C’est l'un des portraits les plus achevés de l’artiste. Sa composition est inspirée de portraits britanniques et s'éloigne de la tradition vélasquienne. Le travail est d'une grande finesse et d'élégance, associe l'harmonie des couleurs et le naturel[1].
L'attitude de José Maria Magallon et Armendáriz dénote à la fois de l’élégance et de l'indolence. Il porte un habit d’équitation, un pantalon en velours côtelé. Il tient un fouet et un livre[2].