Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant. La dernière modification de cette page a été faite le 5 avril 2024 à 21:31.
Pobol y Cwm (littéralement Les Gens de la Vallée) est un soap operabritannique quotidien en langue galloise diffusé depuis le , d'abord sur BBC Wales, puis depuis , sur la chaîne galloise S4C, tous les jours de la semaine à 20 h. Des sous-titres anglais sont disponibles pour les téléspectateurs ne parlant pas le gallois. C'est le soap-opéra le plus ancien produit par la BBC, et régulièrement le programme le plus suivi sur la chaîne S4C, matchs de rugby mis à part.
Ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.
Synopsis
La série raconte le quotidien des habitants du village fictif de Cwmderi, quelque part au sud-ouest du Pays de Galles.
Distribution
Les acteurs sont très peu connus hors du Pays de Galles, à l'exception de Ioan Gruffudd, qui a joué dans la série de 1987 à 1994 avant de devenir une star internationale dans des superproductions américaines, et Iwan Rheon, qui depuis a joué dans Misfits le rôle de Simon Bellamy et dans Game of Thrones celui de Ramsay Bolton, en plus de se lancer dans une carrière d'auteur-compositeur-interprète.