Piment d'Espelette

Piment d'Espelette
_
Ezpeletako biperra
Image illustrative de l’article Piment d'Espelette
Piments d'Espelette.
Image illustrative de l’article Piment d'Espelette

Lieu d’origine Espelette
Utilisation Alimentation humaine
Type de produit Fruit (utilisé comme condiment et conservateur)
Variétés Fruit
Classification Appellation d'origine protégée
Confrérie Syndicat du piment d’Espelette
Confrérie du piment d’Espelette
Saison Fête du piment à Espelette, le dernier week-end d'octobre
Site web http://www.pimentdespelette.com/

Géolocalisation sur la carte : Pyrénées-Atlantiques
(Voir situation sur carte : Pyrénées-Atlantiques)
Piment d'Espelette _ Ezpeletako biperra
Géolocalisation sur la carte : France
(Voir situation sur carte : France)
Piment d'Espelette _ Ezpeletako biperra
Limites de l'AOP

Le piment d'Espelette en français ou ezpeletako biperra en basque est un produit agricole. Il s'agit d'un piment spécifique (Capsicum annuum, variétés sous la dénomination Gorria) cultivé au Pays basque (France), dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Ces appellations d'origine sont préservées via le système de l'Union européenne « Appellation d'origine protégée » quand elles sont employées pour le commerce. Il s'agit d'ailleurs de la seule épice bénéficiant de ce label en France[1].

Histoire

Piment d'Espelette.

Venue du Mexique, cette variété de piment a été introduite au Pays basque au XVIe siècle par le navigateur espagnol Juan Sebastián Elcano originaire de Getaria. La plante est d'abord utilisée en médecine[2] puis, très vite, comme succédané du poivre noir, condiment et conservateur des viandes.

En 1650, les paysans commencent à cultiver des piments (« biperra » en basque) à Espelette. De récolte en récolte jusqu'à aujourd'hui, ils sélectionnent la semence et nomment populairement leur variété de plant de Capsicum annuum « gorria ».

« Les maisons émergeaient çà et là des arbres. Et partout sur leurs balcons de bois, séchaient les citrouilles jaune d'or, les gerbes de haricots roses ; partout sur leurs murs s'étageaient comme de beaux chapelets de corail, des guirlandes de piments rouges ! Toutes ces choses du vieux sol nourricier, amassées ainsi, suivant l'usage millénaire, en prévision des mois assombris où la chaleur s'en va[3]. »

Cette description se trouve dans Ramuntcho de Pierre Loti, paru en 1897. Aujourd'hui, on voit ainsi, dans de nombreux cafés et restaurants, des cordes de piments en train de sécher au plafond, occupant parfois tout l'espace disponible. À partir du mois de septembre, le village d'Espelette devient pittoresque avec des guirlandes de piments sur les façades et les balcons des maisons.

Toutefois ce n'est qu'à partir de 1983, avec la naissance d'une coopérative de producteurs de piment d’Espelette, que la production se professionnalise.

Utilisation

Cette variété paysanne de piment est avant tout cultivée dans les jardins familiaux de la petite région du Labourd avec un objectif domestique d'autoconsommation alimentaire, objectif qui s'est perdu pour d'autres productions agricoles vouées uniquement au commerce.

Commerce et préservation d'appellation d'origine

Piment d'Espelette à l'entrée d'Itxassou.

La préservation d'appellation : Les appellations d'origine « piment d'Espelette » ou « ezpeletako biperra » sont préservées commercialement par les labels Appellation d'origine contrôlée (ou AOC, une protection nationale française) depuis le et depuis le [4] par une Appellation d'origine protégée (ou AOP, une protection de l'Union européenne). Le piment d'Espelette labellisé peut se présenter sous trois formes différentes : entier et frais, en corde de 20 à 100 piments, ou en poudre.

Le cahier des charges attaché à la protection : est enregistrée dans le cahier des charges la possibilité par l'agriculteur de continuer à utiliser les semences qu'il produit, sur une aire de production agricole s'étendant sur dix communes : Ainhoa, Cambo-les-Bains, Espelette, Halsou, Itxassou, Jatxou, Larressore, Saint-Pée-sur-Nivelle, Souraïde et Ustaritz. Les plants cultivés doivent appartenir à l'espèce Capsicum annuum et plus particulièrement de la variété gorria ou correspondre au descriptif variétal à savoir une plante herbacée annuelle de l'espèce Capsicum annuum pouvant atteindre 80 cm de haut, aux feuilles alternes, entières et ovales, aux fleurs blanches, solitaires à l'aisselle des feuilles, et au fruit charnu, pendant, de forme conique, rouge à maturité. Une cloison divise le fruit, incomplètement au sommet, en trois loges comprenant de nombreuses graines. Les techniques culturales sont précisément enregistrées. Chaque parcelle mise en culture est identifiée. La densité de plantation des plants est comprise entre 10 000 et 30 000 pieds/ha (ou 60 000 pieds/ha en plant double) ; l'irrigation n'est pas employée, sauf le mois suivant l'implantation (mai-juin) et en cas de sécheresse persistante. Ce cahier des charges précise également les modes de récolte (manuelle, d'août au au plus tard)[4], le cordage, l'élaboration de la poudre, la « traçabilité ». Les piments peuvent être commercialisés en poudre ou frais au détail ou par cordes de 20 à 100 piments ou transformés : cordes de 20 à 100 piments secs. Chaque corde, chaque pot de poudre, s'il est dévolu au commerce, doit porter une étiquette. Si ce n'est pas le cas, il s'agit de piments du Pays basque ou d'ailleurs, dont l'origine et la qualité ne sont pas contrôlées.

Économie, chiffres des volumes : grâce à la préservation de l'appellation d'origine, la production a doublé depuis 2008, atteignant 156 tonnes. Le chiffre d’affaires généré par la filière en 2011 représente 9 millions d’euros. La transformation en poudre de ce produit agricole se commercialise 48 euros le kilo[4]. En 2012, elle fait vivre environ 170 agriculteurs (ou producteurs) dans ce pays[4].

Cuisine et consommation

Piments au marché de Biarritz.

Sur l'échelle de Scoville simplifiée, le piment d'Espelette a une valeur de 4, ce qui n'est pas plus fort que le poivre. Son parfum est développé car il est resté longtemps à sécher au soleil. Il est utilisé depuis cinq siècles dans toute la cuisine basque.

Il sert à relever les plats tels que les quenelles de brochet, la biche rôtie, la piperrada, l'axoa, le riz Gaxuxa, le poulet basquaise, le poulet à la bayonnaise, le jambon, les pâtésetc.

Les agriculteurs producteurs fermiers ou les revendeurs le commercialisent aussi sous d'autres transformations (purée, conserve, dans de l'huile d'olive, dans du vinaigre, en gelée). Il relève le foie gras cuit, il contribue à l'élaboration de fond de sauces.

De nombreuses transformations peuvent contenir du piment d'Espelette, comme le sel, les pâtés, le foie gras, le caramel, le chocolat, la moutarde, le ketchup et le vin.

Fête du piment

La fête du piment à Espelette *
Domaines Pratiques festives
Pratiques rituelles
Lieu d'inventaire Nouvelle-Aquitaine
Pyrénées-Atlantiques
Espelette
* Descriptif officiel Ministère de la Culture (France)
Parrainage par la Confrérie du jambon de Bayonne le dimanche devant la ferme Elizaldia à Espelette.

La fête du piment, organisée par la Confrérie du piment[5] se déroule à Espelette chaque année le quatrième week-end d'octobre. Elle rassemble 20 000 personnes, à comparer aux 2 000 habitants de la commune. La fête du piment d'Espelette est inscrite à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France en 2014.

Notes et références

  1. « Le piment d'Espelette », sur Espelette (consulté le ).
  2. Sylvaine Boulanger-Fassier, « Le piment d’Espelette AOC : un produit emblématique du territoire basque, une filière dynamique et une notoriété à protéger », Sud-Ouest européen. Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, no 36,‎ , p. 97-109 (ISSN 1276-4930, DOI 10.4000/soe.460, lire en ligne, consulté le ).
  3. « Piment d’Espelette »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur agripicture.fr, (consulté le ).
  4. a b c et d AFP, « Le piment d’Espelette, devenu “le caviar pourpre” du Pays basque », sur lepoint.fr, (consulté le ).
  5. « Confrérie du Piment et du Axoa d'Epelette », sur confrerie-du-piment (consulté le ).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Christian Vander Informasi pribadiNama lengkap Christian VanderTanggal lahir 24 Oktober 1980 (umur 43)Tempat lahir Willich, Jerman BaratTinggi 1,95 m (6 ft 5 in)Posisi bermain Penjaga gawangInformasi klubKlub saat ini SV Werder BremenNomor 33Karier junior0000–1997 Borussia Mönchengladbach1997–1999 KFC Uerdingen 05Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1999–2000 KFC Uerdingen 05 5 (0)2000–2006 VfL Bochum 24 (0)2001–2004 → VfL Bochum II 10 (0)2005–2006 → SV We...

 

Olm (Proteus anguinus), chordata khas penghuni gua, fauna endemik dari Dinaric Alps. Kumbang gua Leptodirus hochenwartii (dari famili Leiodidae). Fauna bawah tanah mengacu pada spesies hewan yang beradaptasi untuk hidup di lingkungan bawah tanah. Troglofauna dan stigofauna adalah dua jenis fauna bawah tanah. Keduanya terkait dengan habitat hipogean, troglofauna adalah fauna yang berhabitat lingkungan bawah tanah terestrial seperti gua dan ruang bawah tanah di atas permukaan air, sementara sti...

 

American Confederate soldier and governor of Missouri John S. MarmadukeMajor-General John S. Marmaduke, portrait carte de visite by Charles D. Fredricks25th Governor of MissouriIn officeJanuary 12, 1885 (1885-01-12) – December 28, 1887 (1887-12-28)LieutenantAlbert P. MorehousePreceded byThomas T. CrittendenSucceeded byAlbert P. Morehouse Personal detailsBornJohn Sappington Marmaduke(1833-03-14)March 14, 1833Saline County, Missouri, U.S.DiedDecember...

Southeast Asian traditional village For other uses, see Kampong (disambiguation). This article may require copy editing for grammar, style, cohesion, tone, or spelling. You can assist by editing it. (August 2023) (Learn how and when to remove this template message) A kampong (kampung in Malay and Indonesian) is the term for a village in Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore and a dock in Cambodia. The term applies to traditional villages, especially of the indigenous people, and has also ...

 

Tas de fumier traditionnel sur fumière aménagée, Autriche. Du fumier de cheval. Le ver rouge est une espèce thermophile et épigée dans la mesure où elle s'installe dans les tas de fumier. Le fumier est un matériau solide ou semi-solide composé de déchets de matière organique, issus d'excréments solides et d'urines d'animaux associés à de la litière absorbante comme les pailles de céréales, fougères, copeaux de bois, etc. Le fumier frais ou composté est épandu puis enfouis ...

 

Horlick Athletic FieldHorlick FieldFormer namesNorth Side City League ParkCity League ParkLeague ParkLocation1648 North Memorial Dr.Racine, WI 53203Coordinates42°44′30″N 87°48′03″W / 42.74155°N 87.80096°W / 42.74155; -87.80096Public transit Ryde RacineOwnerCity of RacineOperatorCity of RacineCapacity5,000SurfaceNatural GrassConstructionOpened1907 (Approximate) as North Side City League ParkOctober 19, 1919 as Horlick Athletic FieldConstruction cost$250,000 ...

Questa voce sull'argomento calciatori camerunesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Valery Mezague Nazionalità  Camerun Altezza 183 cm Calcio Ruolo Centrocampista Termine carriera 2014 Carriera Giovanili 199?-2000 Burel FC2000-2001 Montpellier Squadre di club1 2001-2004 Montpellier48 (10)2004-2005→  Portsmouth11 (0)2005-2006 Montpellier9 (3)2006-2007 S...

 

Radio station in New Hampshire, United StatesWOKQDover, New HampshireUnited StatesBroadcast areaManchester, New HampshireSeacoast Region, New HampshireFrequency97.5 MHzBrandingThe Big 97-5 WOKQProgrammingFormatCountryAffiliationsCompass Media NetworksWestwood OneOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsWSAK/WSHK, WPKQHistoryFirst air dateAugust 1970 (1970-08) (as WDNH)Former call signsWDNH (1970–1977)Technical information[1]Licensing authorityF...

 

This article is about coin terminology. For banknote terminology, see Glossary of notaphily. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Glossary of numismatics – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2015) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onNumismaticsthe stud...

First partner of New Zealand (2017–2023) Clarke GayfordGayford in 2021BornClarke Timothy Gayford (1976-10-24) 24 October 1976 (age 47)[1]Gisborne, New ZealandOccupationBroadcasterSpouse Jacinda Ardern ​(m. 2024)​Children1 Clarke Timothy Gayford[2] (born 24 October 1976)[1] is a New Zealand radio and television broadcaster, presenter of the fishing documentary show Fish of the Day. He is the husband of Jacinda Ardern, who was prime mi...

 

PaprikaPoster rilis teatrikalSutradaraSatoshi KonProduser Jungo Maruta Masao Takiyama Skenario Seishi Minakami Satoshi Kon BerdasarkanPaprikaoleh Yasutaka TsutsuiPemeran Megumi Hayashibara Tōru Emori Katsunosuke Hori Tōru Furuya Akio Ōtsuka Kōichi Yamadera Hideyuki Tanaka Penata musikSusumu HirasawaSinematograferMichiya KatouPenyuntingTakeshi SeyamaPerusahaanproduksiMadhouseDistributorSony Pictures Entertainment JapanTanggal rilis 2 September 2006 (2006-09-02) (Venesia) 25 ...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

Hidayatullah IISultan Hidajat-Oellah Halil-Illah (ejaan Belanda)Lukisan Sultan Hidayatullah II di Museum Lambung MangkuratSultan Banjar XVBerkuasaSeptember 1859 – 2 Maret 1862PenobatanSeptember 1859 di Banua LimaPendahuluTamjidullah IIPenerusPanembahan AmiruddinMangkubumi BanjarBerkuasa9 Oktober 1856 – 5 Februari 1860Penobatan9 Oktober 1856Informasi pribadiKelahiranGusti Andarun1822Martapura, Kesultanan BanjarKematian24 November 1904(1904-11-24) (umur 81–82)Cianjur, Karesidenan Par...

 

JoãozinhoNazionalità Brasile Altezza175 cm Peso72 kg Calcio RuoloAttaccante Termine carriera1986 CarrieraSquadre di club1 1973-1981 Cruzeiro127 (28)1981-1983 Internacional0 (0)1983-1985 Cruzeiro27 (4)1985 Palmeiras0 (0)1986 Atlético Paranaense20 (1) Nazionale 1975-1979 Brasile4 (0) Palmarès  Copa América BronzoCopa América 1975 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferiment...

 

Lorraine Toussaint al PaleyFest 2014 Lorraine Toussaint (Trinidad, 4 aprile 1960) è un'attrice trinidadiana naturalizzata statunitense. Divenuta un volto popolare in numerose serie televisive, ottiene successo recitando nel film, candidato agli Oscar, Selma, e nella serie Orange Is the New Black, grazie a cui viene riconosciuta con un Critics' Choice Awards e uno Screen Actors Guild Award. Nel corso della sua carriera ha recitato in Crossing Jordan, Law & Order, Ugly Betty, Friday Night ...

Un jaune intact entouré par du blanc d'œuf L’huile d’œuf (n° CAS 8001-17-0) (INCI : huile d’œuf, OLEOVA, EYOVA), est dérivée du jaune d'œufs de poules constitués principalement de triglycérides avec des traces de lécithine et est généralement libre de protéines d'œuf. Par conséquent, elle peut souvent être utilisée facilement par des gens qui sont allergiques aux œufs, en particulier pour des applications comme les soins des cheveux et la peau. Production L'huil...

 

AscensionEpisode The X-FilesNomor episodeMusim 2Episode 6SutradaraMichael LangePenulisPaul BrownKode produksi2X06Tanggal siar21 Oktober 1994Durasi45 menitBintang tamu Steve Railsback sebagai Duane Barry Mitch Pileggi sebagai Walter Skinner Nicholas Lea sebagai Alex Krycek Sheila Larken sebagai Margaret Scully Steven Williams sebagai X William B. Davis sebagai The Smoking Man Kronologi episode ← SebelumnyaDuane Barry Selanjutnya →3 Ascension adalah episode keenam dari musim ...

 

У этого топонима есть и другие значения, см. Фару (значения). МуниципалитетФаруFaro Флаг Герб 37°01′ с. ш. 7°56′ з. д.HGЯO Страна  Португалия Историческая область Алгарве Округ Фару Муниципалитет Фару Внутреннее деление 6 районов Мэр Жозе Аполинариу История и геогра...

George Digby, II conte di BristolRitratto di George Digby, II conte di Bristol di Antoon van Dyck, 1638 circa, Dulwich Picture GalleryConte di BristolStemma In carica1653 –1676 PredecessoreJohn Digby, I conte di Bristol SuccessoreJohn Digby, III conte di Bristol NascitaMadrid, 22 febbraio 1612 MorteLondra, 20 maggio 1677 (65 anni) DinastiaDigby PadreFrancis Digby, I conte di Bristol MadreBeatrice Walcott ConsorteAnne Russell Religioneanglicanesimo poi cattolicesimo George Di...

 

Pour les articles homonymes, voir Trivium. Trivium Concert du groupe au Hellfest 2019.Informations générales Pays d'origine États-Unis Genre musical Thrash metal[1],[2],[3],[4], metalcore[1],[2],[3],[4], heavy metal[1],[2],[3], metal progressif[1],[3],[4], death metal mélodique[1],[3] Années actives Depuis 2000 Labels Lifeforce, Roadrunner Site officiel www.trivium.org Composition du groupe Membres Matt HeafyCorey BeaulieuPaolo GregolettoAlex Bent Anciens membres Travis SmithBrent Young...