PROFILPELAJAR.COM

Biographie
Naissance	1987
Nationalité	française
Formation	Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Activités	Romancière, traductrice, poétesse
Distinction	Prix du Livre Inter (2024)

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer (mars 2024).

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Comment faire ?

Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion.

Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final^{[comme ça]}.
Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
La présentation des références doit suivre les conventions bibliographiques. Il est recommandé d'utiliser les modèles {{Ouvrage}}, {{Chapitre}}, {{Article}}, {{Lien web}} et/ou {{Bibliographie}}. Le mode d'édition visuel peut mettre en forme automatiquement les références.
Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page.

Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification.

Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article.

Phœbe Hadjimarkos Clarke, née en 1987, est une écrivaine et traductrice franco-américaine^[1]^,^[2]. Elle est connue pour ses romans Tabor et Aliène.

Elle a reçu le prix JesusParadis et du prix du Livre Inter pour son second roman Aliène en 2024.

Biographie

Phoebe Hadjimarkos Clarke obtient un master en esthétique à l’Université de Paris 1 Panthéon Sorbonne en 2014^[3].

Depuis 2020, elle traduit des essais en arts et sciences humaines et sociales^[4].

En 2021, Phoebe Hadjimarkos Clarke publie son premier roman Tabor^[5]^,^[6]. Ce roman a été qualifié de science-fiction queer^[2], mais l'auteure elle-même dénonce le qualificatif de science-fiction : « dès lors que l’on traite de la question climatique, ça ne semble pouvoir se faire que sous l’angle de la science-fiction. On ne peut pas envisager que cela relève du « réel », alors même que tous les phénomènes que je décris dans le livre sont des choses qui existent déjà ou vont exister, et ne relèvent pas de la spéculation. »^[7].

En 2022, elle publie Cadavres^[8] aux éditions cry mimi cry^[9], 13 poèmes écrits en français à propos d’errances dans les villes âpres, les campagnes humides et les maisons branlantes. Les poèmes sont accompagnées de 15 dessins de Rozenn Voyer.

En 2023, elle co-écrit 18 Brum’Hair^[10] avec Martin Desinde, un ouvrage publié aux éditions Rotolux Press^[11], illustré par Flore Chemin.

En 2024, Phoebe Hadjimarkos Clarke publie Aliène (Éditions du Sous-sol)^[12]^,^[13]. Le roman raconte la rencontre entre une jeune femme qui garde le clone d'une chienne décédée et un sociologue qui enquête sur des enlèvements par les extraterrestres^[14]. Ce deuxième roman fait l'objet de critiques littéraires dans Les Inrocks^[15], Le Monde^[16], Libération^[17], Télérama^[13], France Culture^[18]. Elle est lauréate du prix JesusParadis 2024 et du prix du Livre Inter 2024^[19] pour Aliène ^[20]^,^[21].

Dans ses romans, elle explore au travers des narratrices affectées par les effets sous-jacents du changement climatique, les violences patriarcales et l'aliénation^[16]^,^[17].

Publications

Traductions

Paula Barreiro López (trad. Phoebe Hadjimarkos Clarke), Compagnons de lutte : avant-garde et critique d'art en Espagne pendant le franquisme, Paris, Fondation Maison des sciences de l'homme, 2023, 500 p. (ISBN 978-2-7351-2870-9).
Dolores Hayden (trad. Phoebe Hadjimarkos Clarke, préf. Stéphanie Dadour), La grande révolution domestique : une histoire de l'architecture féministe, Paris, B42, 2023 (ISBN 978-2-490077-96-0).
Megan Rosenbloom (trad. Phoebe Hadjimarkos-Clarke), Des livres reliés en peau humaine : enquête sur la bibliopégie anthropodermique, Paris, B42, 2022 (ISBN 978-2-490077-64-9)^[22].
Susan Snodgrass (trad. Phoebe Hadjimarkos Clarke), Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs, Sombres torrents, 2020 (ISBN 978-2-490241-07-1).

Romans

Aliène : roman, Paris, Éditions du Sous-sol, 2024, 288 p. (ISBN 978-2-36468-751-6).
Tabor, Paris, éditions du sabot, 2021, 280 p. (ISBN 978-2-492352-02-7).

Poésie

Martin Desinde et Phoebe Hadjimarkos-Clarke (ill. Flore Chemin), 18 Brum’Hair, Rotolux Press, 2023 (ISBN 979-10-96398-11-9).
Cadavres (ill. Rozenn Voyer), Editions crymimicry, 2022, 48 p. (ISBN 978-2-9583299-0-7).

Articles

« Mon collègue le robot traducteur, de Phoebe Hadjimarkos Clarke », sur Libération (consulté le 28 septembre 2024).

Notes et références

↑ Frédérique Roussel, « Mal de chienne : Chassons la peur, bougeons les lignes par Phoebe Hadjimarkos Clarke », Libération,‎ 27 janvier 2024, p. 36-37
↑ ^{a et b} Manon, « Hadjimarkos Clarke Phoebe », sur Etonnants Voyageurs, 13 mai 2024 (consulté le 13 mai 2024).
↑ Phoebe Hadjimarkos Clarke, « Une esthétique des bidonvilles: dévoilement et dissimulation artistique » , 2014.
↑ Macha Séry, « Bien mieux que le vélin, la peau humaine », Le Monde,‎ 8 avril 2022, p. 2
↑ Izadora X, « Tabor, Procréation Magicalement Assistée », sur Friction Magazine, 4 août 2021 (consulté le 3 mars 2024).
↑ Philippe Vion-Dury, « Après le déluge », Socialter,‎ 28 avril 2022 (lire en ligne)
↑ 29ter, « Après le déluge - entretien avec Phœbe Hadjimarkos Clarke », sur socialter.fr (consulté le 13 mai 2024).
↑ Hadjimarkos Clarke, Cadavres, cry mimi cry, 2022, 48 p., 11.5*18 cm (ISBN 978-2-9583299-0-7)
↑ « cry mimi cry », sur www.crymimicry.eu (consulté le 14 octobre 2024)
↑ Phœbe Hadjimarkos-Clarke, 18 Brum'Hair, Paris, rotolux, 2023, 80 p. (ISBN 979-10-96398-11-9)
↑ « rotolux press »
↑ Bernard Quiriny et Léonard Desbrières, « Chacun son trip », Magazine Lire,‎ février 2024, p. 74
↑ ^{a et b} Marine Landrot, « Aliène », Télérama, n^o 3860,‎ 3 janvier 2024, p. 60
↑ Muriel Steinmetz, « Phoebe Hadjimarkos Clarke, prix du Livre Inter - L'Humanité », sur https://www.humanite.fr, 3 juin 2024 (consulté le 28 septembre 2024)
↑ « “Aliène” de Phœbe Hadjimarkos Clarke, le roman queer de la rentrée littéraire | Les Inrocks », sur lesinrocks.com, 2 janvier 2024 (consulté le 3 mars 2024).
↑ ^{a et b} Pierre-Edouard Peillon, « L’aliénation, ici et maintenant », Le Monde,‎ 5 janvier 2024, p. 4 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} Frédérique Roussel, « «Aliène», de Phoebe Hadjimarkos Clarke, mal de chienne », sur Libération, 28 janvier 2024 (consulté le 3 mars 2024).
↑ « Jusqu’au bout de la peur avec Phoebe Hadjimarkos-Clarke », sur France Culture, 11 janvier 2024 (consulté le 3 mars 2024).
↑ « Phœbe Hadjimarkos Clarke : "J'avais l'impression d'avoir écrit un livre trop étrange pour faire consensus" » , sur France Inter, 3 juin 2024 (consulté le 28 septembre 2024)
↑ Elodie Carreira, « Phoebe Hadjimarkos Clarke remporte le prix Jésus Paradis 2024 », sur Livres Hebdo, 28 mars 2024.
↑ « Phœbe Hadjimarkos Clarke pour "Aliène" reçoit le Prix du Livre Inter 2024 », sur France Inter, 3 juin 2024 (consulté le 24 octobre 2024)
↑ Marco Dogliotti, « La chair des livres », Le Temps,‎ 6 août 2022, p. 33