Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
On sait peu de chose sur lui, il est cité avec certitude dans un document de 1040. Il règne conjointement avec son frère cadet Henri de Montferrat qui meurt vers 1045.
Le nom de son épouse n'est pas connu. Il a deux fils Guillaume IV et Henri (ou Arrigo), dont descendent les marquis d'Occimiano.
Otton II meurt le , son fils Guillaume lui succède.
