Orange d'Ermelo

L'orange d'Ermelo, en portugais Laranja de Ermelo est une marque d'orange douce, très peu acide, de pleine saison dont il subsistait quelques arbres à São Jorge et à Ermelo - municipalité d'Arcos de Valdevez dans la Serra do Soajo - au nord du Portugal continental soit une région très septentrionale pour l'oranger. Depuis 1996 ce fruit fait l'objet d'un marketing en vue de revitaliser ces territoires en promouvant une notoriété locale[1].

Histoire

Il existe diverses cultures d'oranger au nord du Portugal, dans le Douro, à Amares, dans le Ribatejo[2]. La municipalité d'Arcos de Valdevez attribue l'origine de l'orange d'Ermelo aux cisterciens du monastère d'Ermelo. Son couto conventuel [3]- zone d'extra-territorialité en vigueur du XIIIe siècle au XVe siècle - aurait la plus forte concentration d'orangers locaux[4]. L'Arche du Goût (Slow food) n'hésite pas à faire remonter cette culture au XIIIe siècle[5] (on trouve même XIIe siècle)[6] alors que l'introduction des oranges douces en Europe est généralement datée des XVIe ou XVIIIe siècle.

Démographie d'Ermelo

Ces villages d'altitude ont connu une forte dépopulation de 1960 (1 800 habitants à Ermelo) à nos jours (500 habitants en 2011) accompagnée d'un vieillissement qui en l'absence de stratégie commerciale ont précipité une quasi disparition des orangers[7]. En 2017, la Direction Régionale de l'Agriculture du Nord propose de relancer la production d'oranges d'Ermelo[8] avec l'aide de Associação Regional de Desenvolvimento do Alto Lima (ARDAL), Associação de Desenvolvimento Local de Ermelo (ADLE), et de Slow food[9]. Des petites plantations à caractère symbolique[10] ont lieu en 2024[7].

Selon Slow food (non daté) il y aurait actuellement 19 producteurs membres de l'ADLE, pour une production annuelle de 50 t et 500 orangers[5].

Description

Le fruit est petit (fertilisation rudimentaire), à peau fine difficile à peler, avec quelques pépins, un jus abondant et sucré; il se récolte de février à avril[11]. Les cultures sont arrosées 4 fois/an/arbre[4]. Ces caractéristiques permettent de le rapprocher des nombreuses oranges sans acidité qui correspondent au gout du sud méditerranéen pour qui de sont «les meilleures oranges au monde»[12].

Marketing de sauvetage

Le fruit ne bénéficie ni d'un label de qualité européen, ni d'une certification biologique, ni de définition de la zone de production. L'Arche du Goût Slow food (2010[13]) est le seul média de notoriété[14]. Les ventes connaissent un certain renouveau depuis 2004[15] avec un point de vente local[16].

Notes et références

  1. (en) Regis St Louis, Portogallo, EDT srl, (ISBN 978-88-6040-944-7, lire en ligne), p 522
  2. https://estudogeral.uc.pt/bitstream/10316/113275/1/artigo_voz%20do%20campo.pdf
  3. (pt) « As Laranjas de Portugal | Cultiva-te | AgroB », sur Espaço Visual, (consulté le )
  4. a et b (pt) Silvino Vasco Coelho, « REN planta 1.350 laranjeiras da variedade autóctone de Ermelo », sur AGRICULTURA E MAR, (consulté le )
  5. a et b (it) « Arancia di Ermelo - Arca del Gusto », sur Fondazione Slow Food (consulté le )
  6. « Laranja de Ermelo - Onde Comer », sur www.portoenorte.pt (consulté le )
  7. a et b (pt) Lusa, « Ermelo planta 100 laranjeiras para preservar produto típico de Arcos de Valdevez », sur PÚBLICO, (consulté le )
  8. (pt) « Arcos de Valdevez quer relançar produção da laranja de Ermelo | Rádio Alto Minho » (consulté le )
  9. (pt) Custódia Correia, « Laranja de Ermelo: entidades querem potenciar o produto », sur Rede Rural Nacional (consulté le )
  10. (pt) « REN apoia a preservação e valorização das Laranjas de Ermelo com plantação de 1350 laranjeiras », sur www.ren.pt (consulté le )
  11. (pt) Daniel Fernandes, « Produtos Tradicionais Portugueses », sur Produtos Tradicionais Portugueses (consulté le )
  12. (pt-BR) Marcelo Copello, Os sabores do Douro e do Minho: histórias, receitas, vinhos, Editora Senac São Paulo, (ISBN 978-85-396-0527-9, lire en ligne)
  13. Cidália Aldeia, « Arcos de Valdevez: Ermelo planta 100 laranjeiras para preservar produto endógeno », sur Jornal C - O Caminhense, (consulté le )
  14. (ar) Rui Rosa Dias, Jorge Alas, Joana Carvalho Afonso et Catarina Domingos, Os Trilhos do Marketing Agroalimentar, Vida Economica Editorial, (ISBN 978-989-768-225-4, lire en ligne), p 105
  15. (pt) Ana Peixoto Fernandes, « "A laranja de Ermelo é natural, não é como as que parecem senhoras todas maquilhadas" », sur PÚBLICO, (consulté le )
  16. (it) Jean-François Breuiller et Michel Fonovich, Portogallo, Touring Editore, (ISBN 978-88-365-2978-0, lire en ligne)

Articles connexes

Bibliographie

Voir aussi