Ondine (opéra)

Ondine
Genre Opéra
Nbre d'actes 3 actes
Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski
Livret Vladimir Sollogoub
Langue
originale
Russe
Sources
littéraires
Ondine de Friedrich de La Motte-Fouqué
Durée (approx.) La représentation des fragments restant dure entre 10 et 15 minutes[1]
Dates de
composition
1869
Création 1870 (fragments)
Théâtre Bolchoï, Moscou

Ondine (en russe : Ундина) est le second opéra composé par Piotr Ilitch Tchaïkovski. Il l'a créé sur le livret déjà existant de Vladimir Sollogoub, utilisé pour l'opéra éponyme d'Alexeï Lvov. Il est basé sur la traduction du conte en vers Ondine de Friedrich de La Motte-Fouqué — l'un des auteurs préférés de Tchaïkovski — par Vassili Joukovski[2].

C'est un opéra en trois actes. La première représentation, partielle, eut lieu au théâtre Bolchoï à Moscou, le .

Création et historique

L'opéra a été composé entre janvier et . Tchaïkovski, alors âgé de 28 à 29 ans[3], a travaillé rapidement et avec enthousiasme. Il était pressé, car il comptait sur la promesse des théâtres de l'Empire de mettre en scène l'opéra si la partition était prête en automne 1869. La promesse n'a pas été tenue, et en , l'opéra a été retoqué par le conseil de chefs d'orchestre dirigé par Constantin Liadov (père d'Anatoli Liadov). Tchaïkovski a récupéré sa partition, et l'a détruite en 1873 afin qu'Ondine ne paraisse plus sur scène, n'en gardant que quelques fragments. Une reconstitution partielle a été effectuée par Vissarion Chebaline[4].

Les seuls extraits qui subsistent sont :

  • Le prélude, réutilisé dans Snégourotchka ;
  • L'air d'Ondine « Водопад мой дядя, ручеек мой брат » (Mon oncle est une cascade, mon frère un filet d'eau), réutilisé aussi dans Snégourotchka ;
  • L'air du chœur « Спасайтесь, спасайтесь ! » (Sauvez-vous, sauvez-vous !) ;
  • Le duo entre Ondine et Huldbrandt « О, счастье, миг блаженный » (Ô heureux, bienheureux instant) ;
  • Le finale du chœur « О, смерти час, последний час » (Ô, l'heure de la mort, dernière heure).

Les airs suivants ont été conservés mais sont mal connus :

  • La procession de mariage, réutilisée dans la Symphonie nº 2 ;
  • Le duo d'Ondine et Huldbrandt « Ундина, забудь мои преступленья » (Ondine, oublie mes crimes), réutilisé dans Le Lac des cygnes[5],[1].

Ondine a été une étape importante pour la composition ultérieure du Lac des cygnes et de Snégourotchka.

Personnages

  • Goldman, un vieux pêcheur (basse)
  • Bertha, sa femme (mezzo-soprano)
  • Ondine, leur fille adoptive (soprano)
  • Huldbrandt, chevalier (ténor)
  • Le Duc (basse)
  • Berthalda, la fille du duc (mezzo-soprano)[5]

Argument

Premier acte

La pêcheur Goldman et sa femme Bertha sont dans leur hutte, s'inquiétant de l'absence de leur fille adoptive Ondine, un esprit des eaux. Tout à coup, Huldtbrandt, un chevalier, arrive à la recherche d'un abri pour la nuit. Il leur explique qu'il s'est perdu dans la forêt obscure, mais qu'il a été sauvé par une jeune femme merveilleusement belle. Leur conversation est interrompue par l'apparition d'Ondine, en qui Huldtbrandt reconnaît sa guide. Le chevalier, oublieux de sa fiancé Berthalda, déclare son amour à Ondine ; cette dernière joue la séduction avec lui, puis prend la fuite. Huldbrandt s'endort, et est réveillé par la réapparition d'Ondine. Ils décident de se marier. Ils quittent le pêcheur et sa femme ; alors qu'ils s'en vont de la hutte, une tempête commence. Le chevalier progresse avec Ondine sur son épaule[1].

Deuxième acte

Le Duc est très en colère à cause du mariage d'Huldbrandt avec Ondine, pare qu'il est le père adoptif de Berthalda. Ondine arrive avec son père pour assister à la fête d'anniversaire de Berthalda. Cette dernière est toujours amoureuse d'Huldbrandt, et très jalouse d'Ondine. Cependant, Huldbrandt a également des élans amoureux pour Berthalda. Ondine les surprend ensemble, et révèle que Berthalda est en réalité la fille de Goldmann et Bertha, ses parents adoptifs. Furieux, le chevalier met dehors Ondine, et elle se jette dans le Danube. Il veut la sauver d'une mort certaine, mais en est empêché par les invités[1].

Troisième acte

Huldbrandt est à nouveau amoureux d'Ondine et se lamente de sa mort. Mais il doit se marier à Berthalda. Le chevalier la suit à contrecœur à l'église, mais la procession est interrompue par le duc, qui dit qu'Ondine lui a rendu visite pendant la nuit, exigeant que la noce soit annulée. Le Duc est secondé par Goldman, qui refuse pour la même raison que sa fille Berthalda épouse le chevalier. Alors que Berthalda proteste, Ondine émerge d'un puits, et la procession de mariage se disperse, effrayée. Dans le tumulte, Huldbrandt se précipite, très agité, suivi d'Ondine. Après qu'ils ont chanté un duo d'amour, il s'effondre mort à ses pieds. Ondine chante une lamentation sur son corps, puis est transformée en fontaine[1].

Orchestration

Orchestre en fosse d'Ondine [5]
Cordes
violons, altos, violoncelles, contrebasses, harpe, piano
Bois
1 piccolo, 2 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons
Cuivres
4 cors, 3 trompettes, 3 trombones, 1 tuba
Percussions
Timbales, triangle, cymbales, tambour

Fait intéressant

Après la mort de Tchaïkovski, son adversaire idéologique César Cui pensa composer un opéra sur le même thème. Le projet est resté au stade d'ébauche, abandonné en 1904. Le livret utilisé aurait été celui écrit par Modeste Tchaïkovski, frère de Piotr Ilitch, à l'origine réalisé pour Sergueï Rachmaninov.

Représentation notable

En 1982, les airs d'Ondine, le duo Ondine-Hilbrand et la fin du premier acte ont été joués sous la direction d'Evgueni Akoulov (ru) par le chœur et orchestre de la Télévision centrale et de la radio de l'Union. Ondine était jouée par Tamara Milachkina et Huldbrandt par Evgueni Raïkov (ru).

Notes et références

  1. a b c d et e (en) Undina, Tchaikovsky Research.
  2. (en) Brett Langston, « Ondine, de Tchaïkovski », (version du sur Internet Archive)
  3. Tchaïkovski, Violaine Anger, Pour la musique, 1998, (ISBN 2-87747-313-9), p. 35.
  4. L'opéra russe, Michel Maximovitch, L'âge d'homme, 1987, p. 110.
  5. a b et c Piotr Ilitch Tchaikovsky, détail des opéras, sur Musique Orgue Québec.

Liens externes

Read other articles:

Diana BergDiana in 2019Nama asalДіана БергLahir07 Desember 1979 (umur 44)Donetsk, Republik Sosialis Soviet Ukraina, Uni Soviet(sekarang Ukraina)KebangsaanUkrainaAlmamaterDonetsk National Technical UniversityPekerjaanAktivis dan desainerOrganisasiPendiri platform Tu, dan organisasi Gerakan Donetsk adalah Ukraina Diana Olegivna Berg (Ukrainian: Диа́на Оле́гивна Бергcode: uk is deprecated ; lahir 7 Desember 1979)[1] adalah aktivis dari Donetsk yang ...

 

American department store chain This article is about the department store. For other uses, see Kohl. Kohl's CorporationCompany typePublicTraded asNYSE: KSSS&P 600 componentIndustryRetailFoundedSeptember 12, 1962 (61 years ago) (1962-09-12) in Brookfield, Wisconsin, U.S.FounderMaxwell KohlHeadquartersMenomonee Falls, Wisconsin, U.S.Number of locations1,174 (As of Feb. 3, 2024)[1]Key peopleTom Kingsbury (CEO & Director)ProductsClothing, footwear, jewelry, bea...

 

2021 shooting in the U.S. Capitol Building Killing of Ashli BabbittPart of the law enforcement response to the January 6 United States Capitol attackDateJanuary 6, 2021Time2:44 pm (UTC-5)LocationUnited States Capitol, Washington, D.C., U.S.Coordinates38°53′23″N 77°00′40″W / 38.88972°N 77.01111°W / 38.88972; -77.01111TypeKilling by a law enforcement officerCauseDeadly force used by officer guarding members of Congress from the Capitol insurrection riote...

The Reclining Buddha Plan of Wat Pho The Reclining Buddha's mother-of-pearl feet Wat Phra Chettuphon Wimon Mangkhlaram Ratchaworamahawihan (Thai: วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหารcode: th is deprecated ), atau dulu dikenal Wat Pho (Thai: วัดโพธิ์code: th is deprecated ), juga dikenal Candi berbaring Buddha, adalah Candi Buddha Distrik Phra Nakhon, Bangkok, Thailand, terletak di distrik Rattanakosi...

 

Paroki Internasional Santo Petrus Kanisius bagi EkspatriatPanji Paroki Internasional Santo Petrus Kanisius bagi EkspatriatLokasiGondangdia, Menteng, Jakarta Pusat, JakartaSitus webhttps://www.expatcatholicparish.org/SejarahDedikasiSanto Petrus KanisiusAdministrasiParokiEkspatriatDekenatPusatKeuskupan AgungJakartaProvinsiJakarta Paroki Internasional Santo Petrus Kanisius bagi Ekspatriat atau yang umumnya disebut Paroki Ekspatriat (bahasa Inggris: Saint Peter Canisius International Catholic...

 

Yuta Mochizuki (望月 祐多code: ja is deprecated , Mochizuki Yūta), terlahir sebagai Manabu Matsukawa (松川 学code: ja is deprecated , Matsukawa Manabu) (lahir 14 Maret 1967) adalah aktor dan pengisi suara asal Jepang. Mochizuki bergolongan darah O. Penggemar memanggilnya sebagai Motchy (もっちーcode: ja is deprecated , Mocchi). Dia dikenal dengan peran-perannya dalam serial tokusatsu dan anime: sebagai NeoJetman / J1 dalam Choujin Sentai Jetman, sebagai Geki / TyrannoRanger dalam ...

F112 An F112 engine on display at the National Museum of the United States Air Force Type Turbofan National origin United States Manufacturer Williams International First run 1970s Major applications AGM-129 ACM Developed from Williams F107 The Williams F112 is a small turbofan engine made by Williams International designed to power cruise missiles. It has been used as the powerplant for the AGM-129 Advanced Cruise Missile and the AGM-86B advanced cruise missile, as well as the experimental ...

 

Rastrellamento del ghetto di RomaData16 ottobre 194305:30 – 14:00 LuogoRoma, ghetto ebraico e altri quartieri della città Stato Repubblica Sociale Italiana ResponsabiliGestapo MotivazioneEsecuzione dell'Olocausto e occupazione tedesca di Roma ConseguenzeMorti1 007 uomini donne e bambini Sopravvissuti16 persone(15 uomini, 1 donna) Modifica dati su Wikidata · Manuale Il rastrellamento del ghetto di Roma fu una retata effettuata da truppe tedesche appartenenti alle SS o al...

 

Atacama Submillimeter Telescope ExperimentAtacama Submillimeter Telescope ExperimentAlternative namesASTE Part ofLlano de Chajnantor Observatory Location(s)Atacama DesertCoordinates22°58′17″S 67°42′10″W / 22.9714°S 67.7028°W / -22.9714; -67.7028 Altitude4,800 m (15,700 ft) Wavelength0.1 mm (3.0 THz)–1.0 mm (300 GHz)First light2004 Telescope styleradio telescope Diameter10 m (32 ft 10...

Sporting event delegationGermany at theEuropean GamesIOC codeGERNOCGerman Olympic Sports ConfederationWebsitewww.dosb.de (in German, English, and French)MedalsRanked 4th Gold 43 Silver 39 Bronze 73 Total 155 European Games appearances (overview)201520192023 Germany participated at three editions of the European Games.[1] Medal table Games Athletes Gold Silver Bronze Total Rank 2015 Baku 265 16 17 33 66 4 2019 Minsk 149 7 6 13 26 7 2023 Krakow 333 20 16 27 63 4 Total 43 39 73 155 ...

 

American diplomatJames Leander CathcartBorn1 June 1767 Died6 October 1843  (aged 76)Position heldconsul (1806–1815) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: James Leander Cathcart – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2021) (Learn how and when to remove this message...

 

Daily newspaper based in Nacogdoches, Texas, USA The Daily SentinelTypeDaily newspaperFormatBroadsheetOwner(s)Southern Newspapers Inc.PublisherRick CraigEditorJosh EdwardsFounded1899Headquarters4920 Colonial DriveNacogdoches, TX 75965United StatesCirculation2,622 (as of 2023)[1]WebsiteDailySentinel.com The Daily Sentinel is a daily newspaper based in Nacogdoches, Texas, USA. History Cox Newspapers bought the paper in 1989. They sold it, along with the nearby East Texas daily Lufki...

K League 2014 Généralités Sport Football Édition 32e Date Du 8 marsau 6 décembre 2014 Participants 12 Palmarès Tenant du titre Pohang Steelers Promu(s) en début de saison Sangju Sangmu FC Vainqueur Jeonbuk Hyundai Motors Relégué(s) Gyeongnam FCSangju Sangmu FC Meilleur(s) buteur(s) Santos Navigation K League 2013 K League 2015 modifier La saison 2014 du Championnat de Corée du Sud de football est la 32e édition de la première division sud-coréenne, la K League. Pour la prem...

 

Disambiguazione – Via romea rimanda qui. Se stai cercando la strada da Venezia a Ravenna, vedi Strada statale 309 Romea. Disambiguazione – Via Romea rimanda qui. Se stai cercando la via congiungente la Francia con la Puglia, vedi Via Francigena. Segnavia nel Parco naturale di Südheide Nel Medioevo erano chiamate vie romee (o romane, o romipete) le strade che i pellegrini percorrevano verso Roma, la città che costituiva una delle principali mete, con Gerusalemme e Santia...

 

Group of buildings in Liverpool, England Mann Island BuildingsNo. 1 Mann Island (Building 3) under construction in April 2011General informationLocationMann Island, Liverpool, England, United KingdomCoordinates53°24′14″N 2°59′39″W / 53.4038°N 2.9943°W / 53.4038; -2.9943Construction started2008Estimated completion2011OwnerMerseytravelHeightRoofBuilding 352.9 m (174 ft)[1]Building 243.2 m (142 ft)Building 142.2 m (138 ft)...

فن التوحد يصور التنوع الطبيعي للعقول البشرية جزء من سلسلة حولالتمييز أشكال عامة عمر طائفة طبقة لون إعاقة نمط وراثي شعر طول لغة مظهر سمات عقلية عرق / أثنية / جنسية رتبة دين جنس توجه جنسي حجم أنواع أشكال محددة   اجتماعية رهاب اللاجنسية وصمة عار الإيدز سلطة البالغين اضط...

 

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo scrittore norvegese, vedi Johan Harstad. Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati della Norvegia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Harstadcomune Harstad – Veduta LocalizzazioneStato Norvegia RegioneNord-Norge Contea Troms A...

 

Liga Champions AFC 2012Informasi turnamenJadwalpenyelenggaraan10 Februari s.d. 10 November 2012Jumlahtim peserta37 (dari 11 asosiasi)Hasil turnamenJuara Ulsan Hyundai (gelar ke-1)Tempat kedua Al-AhliStatistik turnamenJumlahpertandingan117Jumlah gol338 (2,89 per pertandingan)Jumlahpenonton1.480.245 (12.652 per pertandingan)Pemain terbaik Lee Keun-ho[2]Pencetak golterbanyak Ricardo Oliveira(12 gol)[1]← 2011 2013 → Liga Champions AFC 2012 adalah edisi k...

Yang UtamaJohn RibatM.S.C.Kardinal, Uskup Agung Port MoresbyGerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungKeuskupan Agung Port MoresbyTakhtaPort MoresbyPenunjukan26 Maret 2008PendahuluBrian James BarnesImamatTahbisan imam1 Desember 1985Tahbisan uskup11 Februari 2001oleh Gérard-Joseph DeschampsPelantikan kardinal19 November 2016oleh Paus FransiskusPeringkatKardinal ImamInformasi pribadiNama lahirJohn RibatLahir09 Februari 1957 (umur 67)Volavolo, Papua NuginiJabatan sebelumnya Uskup Berein...

 

Pietro IV d'AragonaPietro IV il Cerimonioso (Monastero di Santa Maria di Poblet, 1400)Re della Corona d'AragonaStemma In carica24 gennaio 1336 –5 gennaio 1387 PredecessoreAlfonso IV il Benigno SuccessoreGiovanni I il Cacciatore Re di MaiorcaIn carica25 ottobre 1349 –5 gennaio 1387 PredecessoreGiacomo III di Maiorca SuccessoreGiovanni I il Cacciatore Duca di Atene e NeopatriaIn carica1381 –5 gennaio 1387 (con Maria di Sicilia) PredecessoreMaria di Sicilia SuccessoreNeri I ...