Apollo 11, , alors qu'il pose le pied sur la Lune, l'astronauteNeil Armstrong prononce une phrase devenue mythique : « C'est un petit pas pour un homme, mais un grand pas pour l'humanité... ». Et si l'on ne nous avait pas tout dit ? Serge Renart, journaliste de télévision en perte de vitesse, et Natacha Bison, correspondante de guerre sur la touche, sont amenés à enquêter ensemble sur cette affaire qui les mène jusqu'en Thaïlande.