Pour les articles homonymes, voir Oklahoma (homonymie).

Oklahoma !
Scène de la création à Broadway en 1943
Livret	Oscar Hammerstein II
Lyrics	Oscar Hammerstein II
Musique	Richard Rodgers
Mise en scène	Rouben Mamoulian
Chorégraphie	Agnes De Mille
Décors	Lemuel Ayers
Costumes	Miles White
Production	The Theatre Guild
Première	31 mars 1943 St. James Theatre, Broadway
Dernière	29 mai 1948
Nb. de représentations	2 212
Langue d’origine	Anglais
Pays d’origine	États-Unis
modifier

Oklahoma ! est une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1943.

• Acte I : En 1906, dans le futur État de l'Oklahoma, Curly est amoureux de Laurey qui est convoitée par Jud Fry. Revenant de Kansas City, Will se prépare à demander en mariage Ado Annie, mais en son absence, celle-ci a flirté avec le trafiquant Ali Hakim. Andrew Carnes, le père d'Ado Annie, voudrait que les noces aient lieu, quel que soit le marié...
• Acte II : Lors d'un bal champêtre, les rivalités éclatent entre fermiers et cow boys, et les joutes amoureuses se poursuivent de plus belle : ainsi, Curly fait mine de s'intéresser à Gertie, afin de provoquer la jalousie de Laurey ; puis une « vente aux enchères » est organisée, dont les « lots » sont Ado Annie et Laurey...

• Titre français : Oklahoma !
• Titre original : Oklahoma!
• Livret et lyrics : Oscar Hammerstein II, d'après le roman Green grow the Lilacs de Lynn Riggs
• Musique : Richard Rodgers
• Mise en scène : Rouben Mamoulian
• Chorégraphie : Agnes De Mille
• Direction musicale : Jacob Schwartzdorf
• Orchestrations : Robert Russell Bennett
• Décors : Lemuel Ayers
• Costumes : Miles White
• Producteur : The Theatre Guild
• Nombre de représentations : 2 212
• Date de la première : 31 mars 1943
• Date de la dernière : 29 mai 1948
• Lieu (ensemble des représentations) : St. James Theatre, Broadway

• Alfred Drake : Curly
• Joan Roberts : Laurey
• Joseph Buloff : Ali Hakim
• Howard Da Silva : Jud Fry
• Lee Dixon : Will Parker
• Betty Garde : Tante Eller
• Celeste Holm : Ado Annie Carnes
• Florenz Ames : Andrew Carnes
• George Church : Jess
• Edwin Clay : Fred
• Kate Friedlich : Armina
• Hayes Gordon : Sam
• Jack Harwood : Un cow boy
• George S. Irving : Joe
• Barry Kelley : Ike Skidmore
• Jane Lawrence : Gertie Cummings
• Bambi Linn : Aggie
• Ellen Love : Kate
• Owen Martin : Cord Elam
• Joan McCracken : Sylvie
• Marc Platt : Chalmers / Dream Curly
• Ralph Riggs : Andrew Carnes
• Herbert Rissman : Slim
• Katharine Sergava : Ellen / Dream Laurey
• Paul Shiers : Mike
• Nona Feid, June Graham, Maria Harriton, Rhoda Hoffman, Rosemary Schaefer, Billie Zay : Les amies de Laurey

Et, parmi les acteurs ayant effectué des remplacements en cours de production (à des dates non-spécifiées) :

• Howard Keel : Curly
• Shelley Winters : Ado Annie Carnes
• Richard Rober : Jud Fry

(Songs, excepté deux numéros)

• À Broadway :
  • 1951 : Au Broadway Theatre, 100 représentations ;
  • 1953 : Au City Center, 40 représentations ;
  • 1979-1980 : Au Palace Theatre, 293 représentations (puis tournée aux États-Unis) ;
  • 2002-2003 : Au George Gershwin Theatre, 388 représentations.
• Au Royaume-Uni :
  • 1947-(?) : À Londres, au Théâtre Royal de Drury Lane, avec Howard Keel (Curly), 1 547 représentations ;
  • 1980-1981 : À Leicester, au Haymarket Theatre, puis en tournée, enfin à Londres, au Palace Theatre, avec Alfred Molina (Jud Fry) ;
  • 1998 : À Londres, au Royal National Theatre.

• 1955 : Oklahoma ! de Fred Zinnemann, avec Gordon MacRae (Curly), Shirley Jones (Laurey) et Gloria Grahame (Ado Annie).

• 1947 : Theatre World Award (récompensant le « meilleur espoir » du théâtre) pour Dorothea MacFarland (chanteuse) ;
• 1980 : Theatre World Award pour Harry Groener (Will Parker) ;
• 1993 : « Special Tony Award » décerné lors de la 47e cérémonie des Tony Awards, pour le 50^e anniversaire de la création ;
• 2002 : Theatre World Award pour Justin Bohon (Will Parker) ;
• 2002 : Tony Award du « meilleur second rôle masculin dans une comédie musicale » (« Tony Award for Best Performance by a Featured Actor in a Musical »), décerné lors de la 56e cérémonie des Tony Awards, pour Shuler Hensley (Jud Fry) ;
• 2002 : Deux Drama Desk Awards décernés lors de la 48^e Cérémonie des Drama Desk Awards :
  • Du « second rôle masculin le plus marquant dans une comédie musicale » (« Drama Desk Award for Outstanding Featured Actor in a Musical ») pour Shuler Hensley ;
  • Et de la « chorégraphie la plus marquante » (« Drama Desk Award for Outstanding Choreography ») pour Susan Stroman.

• (en) Sur l'Internet Broadway Database :
  • Production originale ;
  • Liste : création et reprises.

• Portail des arts du spectacle
• Portail des comédies musicales
• Portail de l’Oklahoma