Ōhashi commence sa carrière d'actrice à l'âge de 3 ans et celle de chanteuse avec la chanson Gake no Ue no Ponyo, chantée en duo avec le groupe Fujioka Fujimaki et écrite par le compositeur Joe Hisaishi. Elle est le thème principal du film Ponyo sur la falaise.
À sa sortie, le single se placera en 115e place du classement Oricon. Après la sortie du film, il montera à la 3e place. Il restera dans le top 10 durant dix semaines. Pour avoir chanté cette chanson, Ohashi participera à la 59e édition de Kōhaku Uta Gassen, devenant ainsi la plus jeune participante de l'histoire de ce programme. En plus d'avoir chanté le thème de Ponyo, elle fait aussi la voix de Karen dans ce film.
En 2009, elle joue Sachi Murakami, un des rôles principales du drama Shiroi Haru. Elle joue aussi le rôle-titre du drama Happy Birthday, diffusé le sur Fuji Television.
En 2011, Ōhashi réalise son deuxième single Panda no Yume. Cette chanson deviendra la "chanson de bienvenue des pandas" au Zoo d'Ueno. Elle servira aussi de fond sonore de la publicité pour la nouvelle exposition de panda au zoo le . Ce single apparaitra dans les bacs le .
Elle aura aussi un rôle mineur dans le film Shiawase no Pan, qui sort dans les salles le .
Le , elle annonce qu'elle se retire du monde du spectacle pour se concentrer sur ses études. Sa dernière apparition publique date du . Le film Daisuki na Kutsu o Haitara, dans lequel elle devait jouer, est annulé pour cause de problème de production.
