Zarchi est une auteur prolifique de littérature pour la jeunesse (elle a écrit plus d'une centaine d'ouvrages) et a obtenu de nombreux prix. Ses ouvrages sont marqués par une utilisation inventive de la langue et un humour parfois grotesque[1].
Son œuvre poétique est aussi récompensée, en particulier par le Prix Bialik en 1999.
