1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Né en Slovénie, Nino Žugelj commence le football au Slovenj Gradec avant de poursuivre sa formation au NK Dravograd, puis au NK Maribor. C'est avec ce club qu'il joue son premier match en professionnel, le , lors d'une rencontre de championnat face au NŠ Mura. Il entre en jeu et les deux équipes se neutralisent (1-1 score final)[1].
Žugelj inscrit son premier but en professionnel le 8 juillet 2021, lors d'une rencontre qualificative pour la phase de groupe de la Ligue Europa Conférence 2021-2022 face au FC Urartu. Titulaire, il donne la victoire à son équipe en étant le seul buteur de la partie[2].
Le , Nino Žugelj rejoint le FK Bodø/Glimt. Il signe un contrat de trois ans et demi, soit jusqu'en décembre 2025[3],[4].
Žugelj marque son premier but pour le FK Bodø/Glimt le , lors d'une rencontre de championnat face au rival du Tromsø IL. Entré en jeu à la place de Marius Høibråten, Žugelj ne peut empêcher la défaite de son équipe (3-2 score final)[5].
Nino Žugelj joue son premier match avec l'équipe de Slovénie espoirs le 6 septembre 2021 contre Andorre. Il est titularisé et son équipe s'impose par un but à zéro[7].
Il est retenu dans la liste des 26 joueurs slovènes du sélectionneur Matjaž Kek pour participer à l'Euro 2024[8].
