De 1990 à 1997 il travaille comme comptable auprès du bureau d'assurance du gouvernement, atteignant finalement le poste d'adjoint au contrôleur des finances du bureau[4]. De 1997 à 2001 il est le curateur public[4].
Bien qu'il conserve son siège de député aux élections de 2011, le Premier ministre Malielegaoi lui préfère Faumuina Tiatia Liuga comme nouveau ministre des Finances, et Niko Lee Hang est relégué au rôle de député d'arrière-ban de la majorité parlementaire. Il demeure un député actif, s'engageant dans la dénonciation de la corruption ; il préside une commission parlementaire qui révèle la corruption de Tiatia Liuga et contraint celui-ci à démissionner. Après les élections de 2016, Niko Lee Hang devient ministre des Travaux publics, des Transports et des Infrastructures[3]. À cette fonction, il préside à un agrandissement de l'aéroport international Faleolo à Apia, à un développement du transport maritime, et au développement de l'accès de la population à l'électricité et à l'eau courante[4].
Les circonscriptions réservées aux citoyens non-autochtones étant abrogées pour les élections de 2021[9], Niko Lee Hang se présente dans la nouvelle circonscription Vaimauga 3. Réélu pour un cinquième mandat, il siège cette fois sur les bancs de l'opposition parlementaire, le PPDH ayant perdu les élections. Il est membre de la commission parlementaire aux finances publiques, jusqu'à sa mort l'année suivante[4].
Vers la fin 2022, il se rend en Nouvelle-Zélande pour y être soigné. Revenant aux Samoa le 28 novembre, il meurt le lendemain, à l'hôpital à Moto'otua, à l'âge de 68 ans[3],[2].