1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 20 janvier 2024
Nicolas Lodeiro commence sa carrière internationale le lors d'une rencontre contre le Costa Rica comptant pour les barrages du Mondial 2010 soldée par une victoire 1-0.
Il est convoqué pour disputer la Coupe du monde 2010, les Uruguayens perdront en demi-finale contre les Pays-Bas sur le score de 3-2. La Copa América 2011 a un bien meilleur goût pour Lodeiro et l'Uruguay puisque la nation sera championne de l'édition.
Nicolás Lodeiro participe ensuite à la Copa América 2015 où l'Uruguay sera éliminée en quarts-de-finale par le Chili, futur vainqueur de la compétition. Il enchaîne lors de la Copa América Centenario, la Celeste sortant durant les phases de poules. Il est convoqué lors de la Copa América 2019, les Uruguayens seront éliminés en quarts-de-finale par le Pérou aux tirs au but.