Nicolas Le Cornu est issu d'une famille anoblie sous le nom de « La Courbe » et de « La Courbe de Brée ». Il est le fils d'Antoine Le Cornu, seigneur de La Courbe de Brée en Bas-Maine, et de Marie de La Jaille. Conseiller d'État il n'est que sous-diacre au Mans lorsqu'il est désigné comme évêque de Saintes par le roi Henri III de France le après la démission de Tristan de Bizet. Il négocie une réduction des droits dus à la cour de Rome pour obtenir sa confirmation et il prend possession de son diocèse par procuration le 5 octobre et en personne seulement le .
↑Comité des travaux historiques et scientifiques (France), Bulletin philologique et historique jusqu'à 1715 du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1921, p. 81-82.