Myrtó, en grec ancien : Μυρτώ, est, selon certains récits, une épouse de Socrate.
La source originale de l'affirmation selon laquelle elle est l'épouse de Socrate semble être un ouvrage d'Aristote[1],[2],[3], bien que Plutarque exprime des doutes quant à l'authenticité de l'ouvrage. Elle est apparemment la fille[3] ou, plus probablement, la petite-fille d'Aristide le Juste[2]. Un récit différent de Xanthippe et Myrtó est donné dans la Vie de Socrate d'Aristoxène, écrit dans la dernière partie du quatrième siècle avant J.-C. qui, selon Aristoxène, est basée sur des récits à la première personne de son père. Il affirme que Myrtó est son épouse légitime et Xanthippe sa maîtresse, dont l'enfant est devenu légitime[4]. Bien que Diogène Laërce décrive Myrtó comme la seconde épouse de Socrate vivant aux côtés de Xanthippe, Myrtó est vraisemblablement une épouse de droit commun[5], et Plutarque décrit Myrtó comme vivant simplement « avec le sage Socrate, qui avait une autre femme mais a pris celle-ci comme elle restait veuve à cause de sa pauvreté et manquait des nécessités de la vie[2]. »
Athénée de Naucratis et Diogène Laërce rapportent que Hiéronymos de Rhodes a tenté de confirmer l'histoire en citant un décret temporaire adopté par les Athéniens :
« On raconte en effet que les Athéniens manquaient d'hommes et que, voulant augmenter la population, ils ont adopté un décret permettant à un citoyen d'épouser une Athénienne et d'avoir des enfants d'une autre, ce que Socrate a fait[3]. »
Ni Platon ni Xénophon ne mentionnent Myrtó et peu dans l'Antiquité ne croit à cette histoire : selon Athénée, Panétios de Rhodes« réfutait ceux qui parlaient des épouses de Socrate »[1].
Notes et références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Myrto » (voir la liste des auteurs).
