Mila Turajlić

Mila Turajlić (en serbe en écriture cyrillique : Мила Tураjлић ; née en 1979) est une réalisatrice serbe connue pour ses documentaires. Elle a réalisé les films L'Envers d'une histoire et Cinéma Komunisto.

Biographie

Formation

Turajlić est née à Belgrade, en Serbie. Sa mère est Srbijanka Turajlić, une militante démocrate bien connue en Serbie. Turajlić a étudié la production cinématographique à la faculté des Arts Dramatiques de l'Université de Belgrade et les sciences politiques à la London School of Economics[1]. Elle s'est spécialisée dans la réalisation de films documentaires à La Femis à Paris et a également obtenu un doctorat de l'Université de Westminster. Elle a travaillé en tant que chercheur et assistant de production pour la BBC, Discovery Channel et Arte France[2]. De plus, elle a travaillé comme assistante réalisatrice sur les tournages des films Les Frères Bloom et Fondu au Noir, ainsi que sur Apocalypto en tant que coordonnatrice.

Turajlić a partagé ses expériences de réalisatrice de documentaire lors conférences dans des universités telles que Harvard, Yale, la Sorbonne et de l'Université du Michigan. Elle dirige aussi des ateliers pédagogiques à La Femis pour Archidoc et le Balkan Documentaire Center. Elle est également l'une des fondatrices de l'Association des Réalisateurs de Documentaires de Serbie. Turajlić participe à la création du "Magnifique 7 Festival" de Belgrade qui diffuse des documentaires européens[3].

Carrière cinématographique

Cinema Komunisto

Produit en 2010, Il était une fois en Yougoslavie : Cinema Komunisto examine la façon dont la réalisation de films a été utilisée en Yougoslavie pour façonner l'identité nationale. Pour Turajlić, les anciens studios de cinéma communistes symbolisent à la fois le début et la fin de la Yougoslavie. Selon la réalisatrice, elle a souhaité documenter ce qu'elle a trouvé aux studios de l'Avala parce qu'elle se « ... sentait à la fois étonnée et en colère de la façon dont ils ont été oubliés ». Construit dans les années 1950, les studios ont été l'un des plus importants dans la région, accueillant des stars comme Sophia Loren, Orson Welles, et Kirk Douglas. Le président de la Yougoslavie Josef Broz Tito a été la force motrice de l'industrie cinématographique locale. Turajlić a obtenu l'accès à des archives privées de Tito et interrogé son projectionniste personnel Leka Konstantinovic[4].

Cinema Komunisto a gagné le prix du Meilleur Documentaire au Chicago International Film Festival[5] et a également reçu un prix au FOCAL International[6],[7]. Il a été projeté à l'IDFA et au Tribeca Film Festival, et a été distribué en salles en Europe et en Amérique du Nord[8],[9],[10],[11],[12],[13].

L'Envers d'une histoire

En 2017, elle réalise le documentaire L'envers d'une histoire sur la vie en Serbie déchirée par la guerre, à travers les yeux de Srbijanka Turajlić, mère de la réalisatrice et militante de la paix. L'objet est décrit comme "...une voix d'hier qui refuse d'être réduite au silence[14]. Le passé lointain et récent du pays est exploré dans le film. Les portes verrouillées au milieu de l'appartement familial symbolise les absurdités de l'ancien régime communiste. Le grand-père de la réalisatrice était un riche homme politique, propriétaire de l'appartement qui a été sous-divisé en petits unités d'habitation lorsque les communistes ont pris le pouvoir dans les années 1940. Espionné par leurs nouveaux voisins, la famille Turajlić a du surveiller ce qui était dit et fait dans l'appartement. L'une des "nouveaux" habitants qui vivait dans la subdivision depuis sept décennies, est décédée pendant le tournage, ce qui a permis d'enfin ouvrir ces portes verrouillés.

Décrit comme "accessible, informatif et non sans ironie humoristique...", le film a remporté en 2017 le "Prix du Meilleur long métrage Documentaire" au Festival International du Film Documentaire d'Amsterdam (IDFA)[15],[16],[17]. Le documentaire a également reçu le prix de la diversité culturelle au festival goEast en Allemagne[18],[19],[20]. Turajlić a gagné le prix du meilleur réalisateur au festival RiverRun en Caroline du Nord[21],[22].

L'envers d'une histoire fait sa première américaine en 2018 au San Francisco International Film Festival[23],[24].  En outre, il a été présenté au Toronto International Film Festival (TIFF) et a eu une projection spéciale à Montréal, Canada[25],[26],[27],[28]. Le film est également la première coproduction de la chaîne HBO Europe avec la Serbie et a été diffusée par le réseau en 2017.

Tito le Cameraman

Turajlić travaille actuellement[Quand ?] sur son prochain documentaireTito Caméraman, qui est composé d'images d'archives et d'entrevues avec Stevan Labudović, dont la caméra « ...enregistra à la naissance des amitiés devenues ensuite la pierre angulaire du Mouvement des Non-Alignés[29]. » Labudović accompagnait régulièrement le président yougoslave Josef Broz Tito au cours de ses voyages internationaux, pour assurer la documentation de ses visites auprès des chefs d'État[30]. Pour capturer des moments intimes avec ces dirigeants du monde, Labudović développa une technique à l'aide d'un objectif de 50mm, de sorte que « ... la véritable nature de leur personnalité pourrait être révélée. » Il a eu l'occasion de filmer Nehru, la Reine Elizabeth, Kim Il-sung, John F. Kennedy, Fidel Castro, notamment.

Labudović filma des lieux exotiques qui ont intrigué le public yougoslave de retour au pays. Il a également enregistré des moments historiques à travers le monde. Il a filmé en Algérie la libération de la colonisation française[31],[32],[33]. Né en 1926 à Berane, Stevan Labudović est mort en 2017 à Belgrade[34],[35],[36].

A Serbian Film

Filmographie

Références

  1. « L'envers d'une histoire », sur www.gncr.fr (consulté le )
  2. « Mila Turajlić: Veličanstvena », (consulté le )
  3. « 7 Magnificent - Festival team », sur www.magnificent7festival.org
  4. (en) Indiewire, « Meet the 2011 Tribeca Filmmakers - “Cinema Komunisto” Director Mila Turajlic », .
  5. (en) Ginanne Brownell, « Balkans Reclaim a Place in Cinema », The New York Times,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  6. (en) « About the filmmakers », sur Cinema Komunisto.
  7. (en) « The FOCAL International Awards 2011 - FOCAL International Awards - FOCAL International », sur www.focalint.org.
  8. (en) Indiewire, « Meet the 2011 Tribeca Filmmakers - “Cinema Komunisto” Director Mila Turajlic », (consulté le ).
  9. (en) « Cineplex.com - Movie », sur www.cineplex.com.
  10. (en) Dan Bilefsky, « Tribeca Q & A: Mila Turajlic on 'Cinema Komunisto' », (consulté le ).
  11. (en) « Cinema Komunisto » (consulté le ).
  12. (es) Narcisa García, « Nuestro amigo común: “Cinema Komunisto” », (consulté le ).
  13. (en) Osservatorio Balcani e Caucaso, « Mila Turajlić and the Balkan cinema » (consulté le ).
  14. « 'The Other Side of Everything' ('Druga strana svega'): Film Review - IDFA 2017 »
  15. Guy Lodge, « ‘The Other Side of Everything’ Leads Winners From a Politically Charged IDFA Lineup », (consulté le )
  16. Zoran Janković, « Premiere of First Serbian HBO Europe Coproduction - FilmNewEurope.com », sur www.filmneweurope.com (consulté le )
  17. « 'The Other Side of Everything' ('Druga strana svega'): Film Review - IDFA 2017 » (consulté le )
  18. « Estonia's 'November' wins top prize at goEast »
  19. FNE Staff, « FESTIVALS: November Wins goEast - FilmNewEurope.com », sur www.filmneweurope.com
  20. VRM GmbH & Co. KG, « goEast 2018: Filme aus Estland, Ungarn und Serbien räumen in Wiesbaden Preise ab »
  21. « RIVERRUN ANNOUNCES 2018 AWARDS - YES! Weekly »,
  22. LYNN FELDER Winston-Salem Journal, « RiverRun wraps up 20 years of movie magic »
  23. Steve Dollar, « Fighting Eventfulness Deficit at the 2018 San Francisco International Film Festival - Filmmaker Magazine » (consulté le )
  24. « New Reviews From The S.F. International Film Festival 2018 - Beyond Chron », (consulté le )
  25. Alissa Simon, « Film Review: ‘The Other Side of Everything’ », (consulté le )
  26. « RIDM+ : L’ENVERS D’UNE HISTOIRE de Mila Turajlic – présenté le mercredi 25 avril au Cinéma du Parc – L'initiative », Linitiative.ca, (consulté le )
  27. VRM GmbH & Co. KG, « goEast 2018: Filme aus Estland, Ungarn und Serbien räumen in Wiesbaden Preise ab » (consulté le )
  28. « The Other Side Of Everything », sur www.tiff.net
  29. « Intervju – Mila Turajlić o „Dosijeu Labudović“: „Stevan Labudović u Alžiru uživa status nacionalnog heroja“ «  FCS », sur www.fcs.rs
  30. « Filmmaker Mila Turajlic with Yugoslav films from the Non-Aligned Movement - Orphan Film Symposium », sur wp.nyu.edu.
  31. « Venčan sa kamerom »
  32. http://www.aps.dz/algerie/66225-deces-de-stevan-labudovic-le-president-bouteflika-souligne-l-engagement-du-defunt-en-faveur-de-la-revolution-algerienne
  33. « Algérie-Monténégro: hommage au cameraman de la Révolution Stevan Labudovic - ToutDZ », sur www.toutdz.com
  34. « “Tito’s Cameraman” - Orphan Film Symposium », sur wp.nyu.edu
  35. « Preminuo Stevan Labudović », sur www.novosti.rs
  36. « Šćepo »

Liens externes

Read other articles:

2000 single by Atomic Kitten I Want Your LoveSingle by Atomic Kittenfrom the album Right Now Released3 July 2000 (2000-07-03)[1]StudioMotor Museum (Liverpool, England)Length3:16LabelInnocent, VirginSongwriter(s)Andy McCluskey, Bill Drummond, Liz McClarnon, Jerome Moross, Jimmy Cauty, Ricardo Lyte, Stuart KershawProducer(s)Damien Mendis, Stuart BradburyAtomic Kitten singles chronology See Ya (2000) I Want Your Love (2000) Follow Me (2000) I Want Your Love is a song by At...

 

OB & GYPromotional posterGenreDrama medisPemeranJang Seo-hee Go Joo-won Seo Ji-seok Jung Ho-bin Song Joong-kiNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode16ProduksiLokasi produksiKorea SelatanDurasi70 menit Rabu dan Kamis pukul 21:55 (WSK)Rilis asliJaringanSeoul Broadcasting SystemRilis3 Februari (2010-02-03) –25 Maret 2010 (2010-3-25) OB & GY (Hangul: 산부인과; RR: Sanbuingwa), juga dikenal sebagai Obstetrics and Gynecology Doctors,...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

Juan Alfonso Fuentes Soria Wakil Presiden Guatemala ke-15Masa jabatan16 September 2015 – 14 Januari 2016PresidenAlejandro Maldonado PendahuluAlejandro MaldonadoPenggantiJafeth CabreraRektor Universidad de San Carlos de GuatemalaMasa jabatan28 Juni 1990 – 28 Juni 1994 PendahuluRoderico Segura TrujilloPenggantiJafeth CabreraDeputi Parlemen Amerika TengahMasa jabatan16 Maret 2016 – 14 Januari 2020Menjabat bersama Alejandro Maldonado PendahuluRafael Es...

 

Kota Châu Đốc Thành phố Châu ĐốcKota provinsialLetak di Provinsi An GiangCountry VietnamProvinsiProvinsi An GiangLuas • Total4,065 sq mi (105,29 km2)Populasi (2013) • Total157.298 • Kepadatan0,039/sq mi (0,015/km2) Châu Đốc adalah sebuah kota di Provinsi An Giang, yang berbatasan dengan Kamboja, di wilayah Delta Mekong, Vietnam. Pada 2013, kota tersebut memiliki penduduk sejumlah 157,298 orang, dan melingkupi wil...

 

Senator The HonourablePenny WongPotret resmi, 2021 Menteri Luar Negeri AustraliaPetahanaMulai menjabat 23 Mei 2022Perdana MenteriAnthony Albanese PendahuluMarise PaynePenggantiPetahanaPemimpin Pemerintah di SenatPetahanaMulai menjabat 1 Juni 2022Perdana MenteriAnthony AlbaneseWakilDon Farrell PendahuluSimon BirminghamPenggantiPetahanaMasa jabatan27 Juni 2013 – 18 September 2013Perdana MenteriKevin RuddWakilJacinta Collins PendahuluStephen ConroyPenggantiEric AbetzPemimpin O...

Untuk ragam Persia Tat yang dituturkan oleh masyarakat Yahudi Kaukasus, lihat bahasa Persia Tat Yahudi. Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Persia Yahudi یهودی / Yehud Dituturkan diIsraelIranAfganistanTiongkokUzbekistanTajikistanAzerbaijanRusiaWilayahAsia Tengah dan SyamPenutur(60.000 jiwa di Israel per 1995)[1] Rumpun bahasaIndo-Eropa Indo-IranIranIran ...

 

Kate WalshWalsh di 2011 Voice AwardsLahirKathleen Erin Walsh13 Oktober 1967 (umur 56)San Jose, California, A.S.KebangsaanAmerikaPekerjaan Aktris pebisnis Tahun aktif1995–sekarangSuami/istriAlex Young ​ ​(m. 2007; c. 2010)​ Kathleen Erin Walsh (lahir 13 Oktober 1967)[1] adalah seorang aktris dan pengusaha Amerika. Perannya termasuk Dr. Addison Montgomery di ABC drama televisi Grey's Anatomy dan Private Practice, Rebecca Wrigh...

 

Liga Futsal NusantaraNegaraIndonesiaKonfederasiAFC (Asia)Dibentuk2015Jumlah timVariatifTingkat pada piramida2Promosi keLiga Futsal Profesional IndonesiaLiga Futsal Profesional Wanita IndonesiaJuara bertahan ligaBanteng Muda FC Malang (putra)Muara Enim United FC (putri) (2021)Televisi penyiarMNCTVMNC SportsRCTI+Vision+Situs webhttp://www.futsalindonesia.org 2023–2024 Liga Futsal Nusantara (Inggris: Nusantara Futsal League) merupakan kompetisi futsal kasta kedua Indonesia yang diselenggar...

1978 stamp promoting the Daciad The Daciad (Romanian: Daciada) was a multi-sport competition held every two years in the Socialist Republic of Romania meant to encourage mass participation in amateur sports.[1] Only six editions were held, the first being held in 1977–1978, when 6 million people participated (of which 2,000 were selected to participate in professional sports).[2] The last Daciad was the Winter Daciad of 1989; it was disbanded after the Romanian Revolution. &...

 

Hoki pada Pekan Olahraga Nasional 2016LokasiGymnasium FPOK UPI, Kota Bandung (indoor) Lapangan Hockey Jalak Harupat, Kabupaten Bandung (lapangan)Tanggal13–28 September 2016← 20082020 → Cabang olahraga Hoki pada Pekan Olahraga Nasional XIX akan berlangsung dari 13 sampai 28 september 2016[1] dan terbagi menjadi Hoki lapangan yang akan diselenggarakan di Lapangan Hockey Jalak Harupat, Sarana Olah Raga Si Jalak Harupat, Soreang, Kabupaten Bandung, Jawa Barat dan H...

 

Sculpture by Calvert Vaux and Robert Eberhard Launitz Andrew Jackson Downing UrnDowning UrnArtistRobert Eberhard LaunitzYear1856 (1856)MediumCarrara marbleSubjectAndrew Jackson DowningDimensions120 cm (4 ft); 61 cm diameter (2 ft)LocationEnid A. Haupt Garden, Washington, D.C.Coordinates38°53′19″N 77°1′32″W / 38.88861°N 77.02556°W / 38.88861; -77.02556[1]OwnerSmithsonian Institution The Andrew Jackson Downing Urn, als...

Collonges Lambang kebesaranCollonges Lokasi di Region Auvergne-Rhône-Alpes Collonges Koordinat: 46°08′21″N 5°54′18″E / 46.1392°N 5.905°E / 46.1392; 5.905NegaraPrancisRegionAuvergne-Rhône-AlpesDepartemenAinArondisemenGexKantonCollongesAntarkomunePays de GexPemerintahan • Wali kota (2008–2014) André DuparcLuas • Land116,25 km2 (627 sq mi) • Populasi21.621 • Kepadatan Populasi21,00/km2 (2,6/sq...

 

كارين ديان بالدوين (بالإنجليزية: Karen Dianne Baldwin)‏  معلومات شخصية الميلاد 6 سبتمبر 1963 (61 سنة)[1]  لندن  مواطنة كندا[2]  الطول 178 سنتيمتر[2]  الزوج جاك سكاليا  [لغات أخرى]‏ (–1996)  الحياة العملية المهنة كاتبة سيناريو،  وعارضة،  ومتسابقة ملكة الج�...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article or section possibly contains synthesis of material which does not verifiably mention or relate to the main topic. Relevant discussion may be found on the talk page. (November 2016) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding cit...

Pour les articles homonymes, voir Alizadeh. Safura Alizadeh Safura Alizadeh à Oslo en 2010.Informations générales Nom de naissance Safura Alizadeh Naissance 20 septembre 1992 (31 ans)Bakou Activité principale Chanteuse et saxophoniste Genre musical Pop Site officiel http://safura.eurovisiontalents.com/ (Ne fonctionne plus) et http://www.safuramusic.com/ (OFFICIEL) modifier Safura Alizadeh (Səfurə Əlizadə en azéri), ou simplement Safura, est une chanteuse et saxophoniste azérie...

 

CNQX Names Preferred IUPAC name 7-Nitro-2,3-dioxo-1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline-6-carbonitrile Identifiers CAS Number 115066-14-3 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChEMBL ChEMBL222418 Y ChemSpider 2951930 Y IUPHAR/BPS 5475 KEGG C13668 Y PubChem CID 3721046 UNII 6OTE87SCCW Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID40893918 InChI InChI=1S/C9H4N4O4/c10-3-4-1-5-6(2-7(4)13(16)17)12-9(15)8(14)11-5/h1-2H,(H,11,14)(H,12,15) YKey: RPXVIAFEQBNEAX-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/...

 

Conca del NaviglioLa Conca di Viarenna in Via Conca del Naviglio Stato Italia Regione Lombardia Provincia Milano Città Milano CircoscrizioneMunicipio 1 Altri quartieriCentro storico · Brera · Porta Tenaglia · Guastalla · Conca del Naviglio · Bottonuto Conca del NaviglioConca del Naviglio (Milano) La Conca del Naviglio è un quartiere in centro Milano, facente parte del municipio 1. Conserva i resti della conca e alcuni resti dell'anfiteatro romano...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Music of Texas – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2015) (Learn how and when to remove this message) Music of the United States AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA MA MD ME MI MN MO MP MS MT NC ND NE NH NM NV NJ NY OH ...

 

JochiPatung Jochi Khan di MongoliaPendahuluJenghis KhanPenerusOrda Khan (sekitar 1206–1280)Batu Khan (sekitar 1207–1255)Berke (sejak Gerombolan Emas 1257–1267)Kelahiran1182 (1182)Khamag MongolKematian1227 (umur 44–45)Gerombolan EmasPemakamanGerombolan Emas(sekarang Kazakhstan)PasanganSarkan KhatunBekutemish KhatunUkin Kuchin KhatunSultan KhatunNama lengkapJochi Tëmujin BorjiginWangsaBorjiginDinastiGerombolan EmasAyahJenghis KhanIbuBörteAgamaTengrism Jochi (bahasa Mongo...