Il a publié plusieurs articles sur le thème: « Nouveau Testament et Mission » et, en particulier, le commentaire de six lettres pauliniennes dans Les Épîtres de Paul, vol. III, commentaire pastoral.
Michel Trimaille est l'un des auteurs de l'ouvrage collectif dirigé par Pierre Geoltrain, Aux origines du christianisme[1].