Małgorzata Foremniak commence sa carrière au théâtre Kochanowski à Radom puis joue dans plusieurs téléfilms comme The Cylinder de Tadeusz Junak(pl), Go to the Edge, There is Fire de Teresa Kotlarczyk(pl) ou encore Who are you de Piotr Wojtowicz(pl).
Sa première apparition sur grand écran est dans In flagranti de Wojciech Biedroń(pl) en 1991. Après son rôle dans Daleko od siebie, elle est surnommée la Michelle Pfeiffer polonaise.
En 2001, elle obtient le rôle principal dans le film Avalon du cinéaste japonais Mamoru Oshii.
