Fille de Grigori Rochal et Vera Stroyeva, tous deux réalisateurs, Marianna Rochal naît à Moscou. En 1941-1942, elle travaille à l'atelier de montage au sein de l'Union cinématographique centrale, composée des équipes de Kazakhfilm, de Lenfilm et de Mosfilm déplacées à Almaty à l'approche de la ligne du front lors de la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, elle fait ses études à l'Institut national de la cinématographie dans la classe de maître de Lev Koulechov et obtient son diplôme en 1948. En 1949-1954, elle est réalisatrice des studios de cinéma scientifique et éducatif Mosnautchfilm. À partir de 1967, elle travaille comme traductrice[2].
Après le mariage avec l'historien et archéologue Gueorgui Fiodorov, elle porte le nom de famille Rochal-Fiodorova. Avec Fiodorov, ils ont une fille Vera devenue critique d'art, et Mikhaïl, devenu artiste peintre.
Marianna Rochal était membre de la Guilde cinématographique de Russie[3].
