Le maonan, en chinois 毛南 Máonán, est une langue tai kadai parlée dans la province du Guangxi en Chine. Ses locuteurs font partie de la nationalité maonan.
Répartition géographique
Le maonan est parlé dans le xian autonome maonan de Huanjiang[1] ainsi que sur le territoire de la ville de Yizhou, dans le xian de Nandan et dans le xian autonome yao de Du'an, tous rattachés à la ville-préfecture de Hechi[3].
Classification interne
Le maonan fait partie du groupe des langues kam-sui, un des sous-groupes de la famille tai-kadai.
Phonologie
Les tableaux présentent les phonèmes du maonan parlé dans le village de Xianan (下南), situé dans le xian autonome maonan de Huanjiang.
Voyelles
Les voyelles sont[4] :
Consonnes
les consonnes sont[5] :
Tons
Le maonan de Xianan est une langue tonale, avec 10 tons. Les tons 7 à 10 n'apparaissent qu'en syllabe fermées, se terminant par les consonnes p, t et k. Parmi ceux-ci, les tons 7 et 8 sont courts, les tons 9 et 10 sont longs[4].
Ton |
Valeur |
Exemple[6] |
Traduction
|
1 |
42 |
kha42 |
oreille
|
2 |
231 |
jin231 |
égal, régulier
|
3 |
553 |
ceːn553 |
éblouissant, aveuglant
|
4 |
24 |
ceːm24 |
seuil de la porte
|
5 |
44 |
wən44 |
bracelet
|
6 |
312 |
zim312 |
chuchoter à l'oreille
|
7 |
55 |
ɲɔk55 |
ordures
|
8 |
23 |
wɔk23 |
mauvaises herbes
|
9 |
44 |
ɲaːp44 |
grossier, rude
|
10 |
24 |
laːk24 |
fils
|
Notes et références
- ↑ a et b Liang et Zhang 1996, p. 9.
- ↑ Ni 1990, p. 103.
- ↑ Ni 1990, p. 102-103
- ↑ a et b Liang et Zhang 1996, p. 972.
- ↑ Lian et Zhang 1996, pp. 971-972.
- ↑ Tirés de Liang et Zhang 1996, pp. 172, 226, 241, 393, 434.
Voir aussi
Bibliographie
- (zh) Liang Min, Zhang Junru, 1996, 侗台语族概论 - Dòngtáiyǔzú gàilùn, Pékin, Zhōngguó shèhuì kēxué chūbǎnshè (ISBN 7-5004-1681-4)
- (zh) Ni Dabai, 1990, 侗台语概论 - Dòngtáiyǔ gàilùn - An Introduction to Kam-Tai Languages, Pékin, Zhōngyāng mínzú xuéyuàn chūbǎnshè (ISBN 7-81001-199-5)
Articles connexes
Liens externes