Le mangarévien dans l'ensemble de la Polynésie française
Le mangarévien fait partie de l'ensemble linguistiqueReo mā’ohi, qui désigne de façon non scientifique l'ensemble des langues de Polynésie française[2]. Outre le mangarévien, cet ensemble inclut les langues suivantes[3] :
Polynésie Française, Annexes aux Programmes 2016 adaptés à la Polynésie française - Langues et culture polynésiennes : Reo magareva, Polynésie Française, (présentation en ligne, lire en ligne)