Ma vie avec Liberace

Ma vie avec Liberace
Description de cette image, également commentée ci-après
Liberace en 1968.
Titre original Behind the Candelabra
Réalisation Steven Soderbergh
Scénario Richard LaGravenese
Musique Marvin Hamlisch
Acteurs principaux
Sociétés de production HBO Films
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Drame biographique
Durée 118 minutes
Première diffusion 2013

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Ma vie avec Liberace (Behind the Candelabra[Note 1]) est un téléfilm dramatique américain de Steven Soderbergh produit par HBO et diffusé en 2013[1].

Avant sa diffusion télévisée aux États-Unis, il est sélectionné dans la compétition officielle du festival de Cannes 2013, ; il est l'un des rares téléfilms de l'histoire du festival à concourir pour la Palme d'or (après la sélection controversée[2] du moyen métrage À toute allure de Robert Kramer, produit par l'INA, en 1982, et de Moi, Peter Sellers de Stephen Hopkins, produit par HBO, en 2004). Il fait également l'ouverture du festival du cinéma américain de Deauville 2013[3]. Hormis aux États-Unis, Ma vie avec Liberace est distribué en salles dans de nombreux pays, notamment en Europe.

Synopsis

Durant l'été 1977, le jeune Scott Thorson (en), dresseur de chiens, entre dans la loge du célèbre pianiste Liberace. Malgré leur différence d'âge et leurs origines sociales opposées, les deux hommes entament une liaison secrète. Cette relation, souvent orageuse, dure cinq ans.

Fiche technique

Michael Douglas et Matt Damon lors de la présentation du film au festival de Cannes 2013.

Distribution

L'équipe du film au festival de Cannes 2013
Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage[6] et sur AlloDoublage[7]

Production

« Liberace n'était pas un imbécile. C'était un très bon musicien, bourré de talent et doué d'un vrai sens du show. Ce genre d'alliance est rare, il est important de le faire comprendre. Si on ne le prend pas au sérieux, on est dans la caricature. Ce qui m'a plu, dans le livre, c'est que les discussions qui y sont rapportées sont de celles que peuvent avoir tous les couples. Ce qui est moins banal, c'est le cadre dans lequel ces discussions avaient lieu. Mais on a traité leur relation avec sérieux, car mon sentiment, fondé sur les recherches qu'on a menées, est que c'était une véritable relation, et la plus longue que Liberace avait entretenue jusque-là. Je voulais vraiment éviter de tomber dans la caricature, que ce soit de leurs personnages ou de leur relation[8]. »


Développement

Liberace en 1983

Étant fan de Liberace, Steven Soderbergh souhaite faire un film sur lui. Cependant, il peine à trouver un « angle d'attaque » pour ce projet : « Je me sentais bloqué. Je ne voulais pas faire un biopic classique, mais je ne savais pas comment aborder le sujet. Quand j'en ai parlé à un ami écrivain, il m'a conseillé de lire le livre de Scott Thorson, Behind the Candelabra. J'ai trouvé le titre génial ("Derrière le candélabre"), je l'ai lu et ça m'a totalement débloqué, de me concentrer sur une période bien définie de sa vie[8] ».

Steven Soderbergh contacte alors le producteur Jerry Weintraub, avec lequel il a collaboré sur Ocean's Eleven (2001) et ses suites. Jerry Weintraub est convaincu par l'idée de faire un film sur le célèbre pianiste : « j'ai connu Liberace, que je trouvais extraordinaire et très en avance sur son temps. Et puis, quand Steven s'intéresse à quelque chose, ça m'interpelle tout de suite parce que c'est mon réalisateur préféré[8] ».

Attribution des rôles

Steven Soderbergh propose le rôle principal à Michael Douglas, qu'il a déjà dirigé pour Traffic (2001) et Piégée (2012). L'acteur est alors très surpris : « Steven m'a demandé à brûle-pourpoint si j'avais déjà envisagé de jouer Liberace. J'ai cru qu'il se fichait de moi ». Steven Soderbergh continue « Je ne sais pas ce qui m’a pris ! Mais Michael s'est aussitôt lancé dans une imitation à l'improviste que j'ai trouvée excellente[8] ».

Steven Soderbergh choisit ensuite Matt Damon pour incarner l'amant de Liberace, Scott Thorson. L'acteur a déjà travaillé sur 6 autres films du réalisateur : Ocean's Eleven, Ocean's Twelve, Ocean's Thirteen, Che, 2e partie : Guerilla, The Informant! et Contagion. Steven Soderbergh retrouve un autre habitué : Eddie Jemison (Schizopolis, trilogie Ocean's Eleven et The Informant!). Scott Bakula, qui incarne ici Bob Black, jouait également dans The Informant!.

Debbie Reynolds, qui incarne ici la mère de Liberace, était une amie proche du showman de son vivant. C'est également sa dernière apparition à l'écran.

Tournage

Le tournage s'est déroulé à Las Vegas ainsi qu'en Californie (Palm Springs, Los Angeles et Santa Clarita)[9].

Accueil

Accueil critique

Ma vie avec Liberace
Score cumulé
SiteNote
Metacritic 83/100[Note 2]
Rotten Tomatoes 95 %[10]
Allociné 4/5 étoiles[11]
Compilation des critiques
PériodiqueNote
The Guardian 4/5 étoiles[12]

Ma vie avec Liberace a rencontré un accueil critique favorable, recueillant 95 % d'avis positifs d'opinions favorables pour 104 critiques sur le site Rotten Tomatoes[10] et une note moyenne de 8.210, basée sur 30 commentaires, sur le site Metacritic[13].

Peter Bradshaw du journal britannique The Guardian donne au film la note de 4/5 : « une comédie noire, un portrait d'une célébrité esseulée, Behind the Candelabra est très stylé et efficace, Damon et Douglas livrent des performances extrêmement[12] divertissantes. »

En France, Ma vie avec Liberace obtient un accueil similaire à celui des pays anglophones, avec une note moyenne de 45 attribuée par le site Allociné à partir de l'interprétation de 28 critiques de presse[11].

Audience et box-office

Non sorti en salles aux États-Unis car jugé « trop gay » par les producteurs hollywoodiens qui ont refusé de le produire, Ma vie avec Liberace a été diffusé à la télévision le sur la chaîne HBO. Il rencontre un succès d'audience, puisqu'il est regardé par 2 millions de téléspectateurs, chiffre qui grimpe jusqu'à 3,5 millions de téléspectateurs en ajoutant la rediffusion qui suit, faisant ainsi la meilleure audience de la chaîne depuis 2004[14],[15].

Ma vie avec Liberace sort au cinéma dans de nombreux pays, particulièrement en Europe. Il totalise 13 352 609 $[16]. En France, il enregistre 248 868 entrées[17].

Distinctions

Liberace en 1968.

Récompenses

Nominations et sélections

Doublage français

Exceptionnellement, dans ce film, Michael Douglas, Matt Damon et Scott Bakula ne sont pas doublés par les interprètes habituels (respectivement Patrick Floersheim, Damien Boisseau et Guy Chapellier). Ainsi, c'est Bernard Alane qui s'occupe de la voix de Douglas, Rémi Bichet celle de Damon et Pierre-François Pistorio celle de Bakula. Quant à Dan Aykroyd, il est doublé pour la première fois par Patrick Béthune, qui succède ainsi à Richard Darbois, ce dernier ayant cessé tout doublage de cet acteur (exception faite de SOS Fantômes : L'Héritage en 2021).

Notes et références

Notes

  1. Le titre original signifie littéralement « derrière le candélabre ». Un candélabre est un grand chandelier à branches. Liberace en utilisait pour ses concerts.
  2. Moyenne réalisée sur 30 critiques

Références

  1. (fr) « Ma vie avec Liberace : numéro de music-hall entre Douglas et Soderbergh », Arthur Cios, Le Journal International, 18 septembre 2013
  2. Jacques Chevallier, « Français en lice », La Revue du Cinéma, Image et Son n° 374,‎ , p. 43-45 (ISSN 0019-2635)
  3. Deauville 2013 : Le Liberace de Steven Soderbergh en ouverture ! - AlloCiné
  4. a et b Steven Soderbergh est toujours crédité en tant que Peter Andrews pour la photographie et Mary Ann Bernard pour le montage de ses films. Ce sont les noms de ses parents.
  5. « Dates de sortie et diffusion » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
  6. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 31 août 2013
  7. « Deuxième fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 11 septembre 2013
  8. a b c et d Notes de production - CommeAuCinéma.com
  9. (en) Lieux de tournage - Internet Movie Database
  10. a et b (en) « Ma vie avec Liberace (2013) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
  11. a et b « Ma vie avec Liberace - critiques presse », sur Allociné (consulté le ).
  12. a et b (en) Cannes 2013: Behind the Candelabra – first look review - The Guardian.co.uk
  13. « Behind the Candelabra » [vidéo], sur metacritic.com (consulté le ).
  14. Mathilde Cesbron, « Liberace attire un nombre record de téléspectateurs sur HBO », sur Le Figaro, (consulté le )
  15. Kevin Boucher, « Audiences US : Carton pour "Ma vie avec Liberace" avec Michael Douglas », sur OZAP, (consulté le ).
  16. (en) « Behind the Candelabra », sur Box Office Mojo (consulté le )
  17. « Ma vie avec Liberace », sur JP's Box-office (consulté le )
  18. Laetitia Ratane, « Cannes 2013 : la palme dog pour "Ma vie avec Liberace" », sur AlloCiné, (consulté le ).
  19. Au Royaume-Uni, le film est sorti au cinéma (« Release Info », sur Internet Movie Database), c'est pourquoi il est nommé par la British Academy Film Awards dans les catégories récompensant les films.

Voir aussi

Bibliographie

  • Pascal Stevens, « Behind the Candelabra. Michael Douglas en grande folle excentrique et attachante», Femmes d'aujourd'hui, Editions Sanoma, Malines, , p.45

Liens externes

Read other articles:

Brian May CBESir Brian May tampil pada tahun 2022Informasi latar belakangNama lahirBrian Harold MayLahir19 Juli 1947 (umur 76)Hampton, London,  InggrisGenreRock, hard rock, heavy metal, pop rock, progressive rockPekerjaan Musisi Pencipta lagu Produser Astrofisika Penulis (The Sky at Night) Instrumen Gitar Vokal Keyboard Tahun aktif1963–sekarangLabelHollywood, ParlophoneArtis terkaitSmile, Queen, Phenomena, G3, Queen + Paul Rodgers, Kerry Ellis, Adam LambertSitus webbrianmay.com Br...

 

Expedition to Algiers (1624)Lambert in front of the city of Algiers hanging Algerian piratesDate1624LocationAlgiers, Deylik of AlgiersResult Dutch victory All Dutch slaves freed, captured vessels, and all other goods returnedBelligerents  Dutch Republic Deylik of AlgiersCommanders and leaders Mooy Lambert Kader Pasha Divan at that timeStrength 6 Vessels[1] unknownCasualties and losses unknown Several hundreds hanged, or thrown into the sea to drown [2] In 1622 The Dutch R...

 

All-Russian Institute Of Aviation MaterialsNative nameВсероссийский научно-исследовательский институт авиационных материаловCompany typefederal state unitary enterpriseIndustryaerospaceFounded1932; 92 years ago (1932)HeadquartersMoscow, RussiaArea servedEurope and AsiaKey peopleEvgeny Kablov, Director GeneralProductsindustrial materialsOwnerRussian FederationNumber of employeesover 1700Websitewww.viam.ru/en The...

Reform synagogue in Creve Coeur, Missouri, United Stares For similarly named synagogues, see Temple Israel. Congregation Temple IsraelReligionAffiliationReform JudaismEcclesiastical or organisational statusSynagogueLeadershipRabbi Amy FederRabbi Michael AlperRabbi Mark L. Shook (Emeritus)StatusActiveNotable artworks byRodney WinfieldRobert CronbachLocationLocation1 Rabbi Alvan D. Rubin Drive, Creve Coeur, St. Louis County, Missouri 63141CountryUnited StatesLocation of the current synagogue in...

 

1972 studio album by Martin CarthyShearwaterStudio album by Martin CarthyReleased1972Recorded1972GenreFolkLabelPegasus, Mooncrest, Castle MusicProducerTerry BrownMartin Carthy chronology Landfall(1971) Shearwater(1972) Sweet Wivelsfield(1974) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllmusic [1] Shearwater is an album by Martin Carthy, released in 1972 on the Pegasus label as PEG12. It was re-released on vinyl in 1973/74 by Mooncrest as CREST25. The album was re-issued on...

 

Disambiguazione – Se stai cercando la medesima competizione per altri sport, vedi Coppa Libertadores 2019 (disambigua). Copa Libertadores 2019Copa Libertadores de América 2019 Competizione Coppa Libertadores Sport Calcio Edizione 60ª Organizzatore CONMEBOL Date dal 22 gennaio 2019al 23 novembre 2019 Partecipanti 47 Nazioni 10 Sede finale Estadio Monumental (Lima) Risultati Vincitore  Flamengo(2º titolo) Secondo  River Plate Semi-finalisti  Boca Juniors Grêmi...

Questa voce sull'argomento calciatori svizzeri è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Hermann Springer Nazionalità  Svizzera Calcio Ruolo Centrocampista Carriera Squadre di club1 1925-1934 Blue Stars Zurigo1934-1946 Grasshoppers Nazionale 1929-1946 Svizzera37 (1) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un tr...

 

United States Space Force Base near Los Angeles Vandenberg Space Force BaseSanta Barbara County, California in United StatesA Delta IV Heavy rocket lifts off fromSpace Launch Complex 6 in 2013Space Launch Delta 30VandenbergShow map of CaliforniaVandenbergShow map of the United StatesVandenbergShow map of North AmericaCoordinates34°45′05″N 120°31′13″W / 34.751330°N 120.52023°W / 34.751330; -120.52023TypeU.S. Space Force BaseSite informationOwnerDepartme...

 

Gereja di Muyezersky Eparki Kostomuksha adalah sebuah eparki Gereja Ortodoks Rusia yang terletak di Kostomuksha, Federasi Rusia. Eparki tersebut didirikan pada 2013[1] dan dipimpin oleh Ignatius (Tarasow). Referensi ^ http://www.patriarchia.ru/db/text/3005314.html lbsKeuskupan Gereja Ortodoks RusiaPatriark MoskwaEparki di Rusia Abakan dan Khakassia Akhtubinsk Alapayevsk Alatyr Alexdanrov Almetyevsk Amur Anadyr Ardatov Arkhangelsk Armavir Arsenyev Astrakhan Balashov Barnaul Barysh Belg...

Индейский миф о Нанабожо[en], объясняющий происхождение на Земле наводнений Мифы о происхождении (англ. origin myths) — категория мифов, которые призваны объяснить происхождение какой-то особенности природного или социального мира[1]. Наиболее общераспространённый т�...

 

Campaign of political repression and executions in Russia by the Bolsheviks (1918–1922) This article is about the Red Terror in Russia. For other uses, see Red Terror (disambiguation). Not to be confused with Great Terror, Red Scare, or Red Purge. Red TerrorPart of the Russian Civil WarPropaganda poster in Petrograd, 1918: Death to the Bourgeoisie and its lapdogs – Long live the Red Terror[1]Native name Красный террор / Красный терроръKrasnyy terror...

 

American reality television program Little People, Big WorldGenreRealityStarring Matthew Roloff Amy Roloff Jeremy Roloff Zach Roloff Molly Roloff Jacob Roloff Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons25No. of episodes394 (list of episodes)ProductionExecutive producers Gay Rosenthal Jeff Weaver Joseph Freed Nicholas Caprio Paul Barrosse Camera setupMultipleRunning time42 minutesProduction companyGay Rosenthal ProductionsOriginal releaseNetworkTLCReleaseMarch 4, 2006&...

Overview of the events of 1992 in video games List of years in video games … 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 … Art Archaeology Architecture Literature Music Philosophy Science +... 1992 saw many sequels and prequels in video games, such as Dragon Quest V, Final Fantasy V, Sonic the Hedgehog 2, Street Fighter II: Champion Edition, Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, and Super Mario Kart, along with new titles such as...

 

Government of Australian Prime Minister Gorton Not to be confused with First Gorton Ministry or Second Gorton Ministry. Gorton governmentIn office10 January 1968 – 10 March 1971MonarchElizabeth IIPrime MinisterJohn GortonDeputyJohn McEwen (to Feb. 1971)Doug Anthony (from Feb. 1971)PartiesLiberalCountryOriginGorton wins 1968 Liberal leadership electionDemiseGorton's resignationPredecessorMcEwen governmentSuccessorMcMahon government This article is part of a series aboutJohn Gorton Early...

 

Untuk lagu lainnya dengan nama ini, lihat Fire (lagu). FireLagu oleh Bruce Springsteen and the E Street Banddari album Live/1975-85 Informasi tambahan Sisi-BIncident on 57th Street (live)Dirilis1 Januari 1987Format7 singleDirekamWinterland, San FranciscoDecember 16, 1978GenreRockDurasi2:58LabelColumbiaPenciptaBruce SpringsteenProduserBruce Springsteen, Jon Landau, Chuck Plotkin FireLagu oleh Robert Gordon dengan Link Wraydari album Fresh Fish Special Informasi tambahan Sisi-BIf This Is WrongD...

Czech armed forces' engineers deployed in Latvia displaying their rank insignia on the battle dress uniform (beret and chest). The Czech military ranks are the military insignia used by the Army of the Czech Republic. The ranks are common for all its forces (Ground, Air, Special, Cyber and Information, Territorial). They are displayed on the beret or a service hat, as well as on the chest of the battledress. On the display uniform, the rank insignia is worn on epaulettes and a head cover, an...

 

Yearly period of low rainfall, especially in the tropics For the Chadian film, see Dry Season (2006 film). For the Czech drama film, see Dry Season (2024 film). Dry season in Laos. Long shadow of a dead tree with its branches on the dry fields of Don Det, a sunny day with blue sky and white clouds, late afternoon. Part of a series onWeather Temperate and polar seasons Winter Spring Summer Autumn Tropical seasons Dry season Harmattan Wet season Storms Cloud Cumulonimbus cloud Arcus cloud Downb...

 

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أبريل 2024) ذا ببلنغ تحت الهوت 100 الأغاني المنفردة (المعروف سابقاً باسم ببلنغ تحت الهوت 100) ه...

خوسي ديل روساري بارودي معلومات شخصية الميلاد 30 أغسطس 1932 [1]  لوكي، باراغواي  الوفاة أغسطس 22, 2006 (عن عمر ناهز 73 عاماً)أسونسيون  مركز اللعب مهاجم الجنسية باراغواي  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1950–1955 سبورتيفو لوكوينو 1955–1956 بادوفا 1956–1957 جنوى 1957–1958 سب�...

 

متحف آثار الإسماعيليةمعلومات عامةنوع المبنى متحف المنطقة الإدارية محافظة الإسماعيلية البلد  مصر معلومات أخرىالإحداثيات 30°35′35″N 32°17′01″E / 30.592987°N 32.283642°E / 30.592987; 32.283642 تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات متحف آثار الإسماعيلية هو متحف بمدينة الإسماعيلية �...