Léna Bernstein

Léna Bernstein
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 26 ans)
BiskraVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
française (à partir de )Voir et modifier les données sur Wikidata
Activité

Léna Bernstein est une aviatrice française d'origine russe, née à Leipzig (Allemagne) en 1906 et morte à Biskra (Algérie) le .

Biographie

Les parents de Léna Bernstein, d'origine juive russe[2], ont émigré en Allemagne, puis en France. Léna obtient son brevet de pilote à l’école civile d’Aulnat, près de Clermont-Ferrand, sous la protection des as de 14-18 Gilbert Sardier et Louis Chartoire. Elle se rend à Paris avec l’intention de battre des records. Sans fortune, elle doit se battre en permanence pour parvenir à satisfaire sa passion du vol. Elle vole sur un Potez VIII, puis obtient le prêt du Caudron C.109 no 2 de Maurice Finat, as de la voltige aérienne.

Premier record de distance en ligne droite

En 1929, elle tente le record de distance en ligne droite, en traversant la mer Méditerranée. Les autorités ne l'autorisent qu'à tenter son essai vers le nord, ce qui lui est impossible car son petit Caudron C.109 motorisé par un Salmson 40 ch, surchargé de carburant, mettra du temps pour atteindre une altitude suffisante : sa seule solution est de faire semblant d'obtempérer, mais de partir vers le sud et de survoler la Méditerranée. Le premier essai s'arrête quelques kilomètres après s'être engagée au-dessus de la Méditerranée : secouée par un très fort mistral, l'aviatrice doit se résoudre à vider son carburant et faire demi-tour. Asphyxiée par les vapeurs d'essence, elle perd connaissance, mais elle réussit à poser son avion à la dernière minute, suscitant l'admiration pour son atterrissage impeccable avec un vent violent.

Elle repart le lendemain, dans de meilleures conditions. Au-dessus de la Corse, elle s'aperçoit que son réservoir est presque vide : le robinet du « vide-vite », ouvert la veille, a été mal refermé. Elle doit se poser d'urgence sur l'aérodrome italien de Pise, alors sous le commandement de l'armée de l'air de Mussolini. On lui reproche de n'avoir pas d'autorisation de survol de l'Italie et l'avion est confisqué. Le lendemain, au prétexte de montrer à un mécanicien un problème technique, Léna s'installe aux commandes et réussit à décoller, abandonnant sur place sa combinaison de vol, son casque, ses cartes.

Enfin à sa troisième tentative, le , elle franchit sans escale, d’Istres à Sidi Barrani en Égypte, la distance de 2 268 km. Elle est le second pilote, et la première femme, à traverser la Méditerranée en solitaire après l'exploit de Roland Garros datant du .

Record de durée en circuit fermé

En 1930, elle s’attaque au record de durée que détient Maryse Bastié (26 h 47). Les 1er et , sur le Farman F.192 no 4 immatriculé « F-AJLU » spécialement préparé, elle vole pendant 35 h 45, battant le record de durée de pilote seul à bord détenu jusque-là par Lindbergh. Maryse Bastié lui reprendra ce record le 2 septembre 1930, sur un Klemm baptisé Trottinette, appareil plus puissant, affichant 40 chevaux, volant durant 37 heures et 55 minutes[3].

Tentatives de raid

Après son record, elle continue à voler sur le même appareil, en préparant un raid jusqu’à Tokyo, avec le mécanicien Guitton. Le raid est sponsorisé par les Galeries Lafayette, dont le nom est peint sur le fuselage. Après de multiples déboires, ils décollent le de Toussus-le-Noble, mais ce raid sera un échec[4]. En route de nuit vers Bassorah, le 1er décembre 1930, ils vont rencontrer une tempête de sable qui va les pousser à retourner à Bagdad, où ils se poseront avec difficulté par manque d'éclairage, l'appareil sera endommagé et les deux comparses blessés[5]. En 1931, Léna Bernstein tente un raid sur Saïgon qui s’interrompt par un atterrissage forcé en Inde. Elle doit se battre pour obtenir un nouvel avion, réussit à avoir le Farman F.230, moteur Salmson AD9 40CV, no 10 « F-ALGJ », pour reprendre son projet de raid, grâce à un mécène, Guy Guidotti, en échange de leçons de pilotage. Le petit appareil est baptisé Zanzi, en présence d'Henri Farman, par la comtesse Pélissier de Malakoff, le à Toussus-le-Noble. Le , à 3 h du matin, à sa deuxième tentative de décollage, l'avion surchargé de 415 litres de carburant est renversé par une rafale de vent, sur une piste en réfection à Istres. Léna Bernstein, blessée à la tête, une cheville brisée, de multiples contusions, est transportée à l'hôpital de la Conception de Marseille.

Un industriel marseillais, ancien pilote de guerre, lui fournit un nouvel appareil : un Farman F.236 no 3 « F-AMLB », version monoplace de record du F-230, à l'envergure légèrement agrandie. Encore mal remise, Léna quitte l’hôpital sans payer les soins.

Dernier raid

En 1932, elle obtient la nationalité française. Elle prépare un nouveau raid, qui consisterait à rallier Biskra, en Algérie, à Bagdad, en survolant le sud tunisien, 900 km de mer, puis l'Égypte et les montagnes du Liban. Elle s'est rendue à Biskra quelque temps avant pour y préparer son départ. Interdite de vol par l’administration[6], poursuivie par les huissiers, elle réussit en juin à atteindre Alger en trompant la vigilance des autorités, puis l’aérodrome de Biskra, où le petit Farman est renversé par une tempête. Les dégâts sont minimes. L’aviatrice est accueillie et entourée par de nombreux amis : le maire de Biskra et son épouse, le lieutenant-colonel Christian Sarton du Jonchay, le colonel Pierre Weiss, Lucien Schmidt, président du Comité d'Aviation de Tourisme de Biskra. Mais elle est épuisée, physiquement et moralement. Le , elle se fait conduire en taxi dans le désert, puis renvoie le chauffeur. On retrouvera son corps deux jours plus tard, auprès d’une bouteille de champagne et d’un tube de médicaments vide.

Léna Bernstein est enterrée au cimetière de Biskra. Quelques mois plus tard, son adversaire et amie Maryse Bastié viendra se recueillir sur sa tombe.

Notes et références

  1. Notice de la BnF
  2. (en) Jews in Aeronautics, Aviation, and Astronautics. jewishvirtuallibrary.org.
  3. LE 2 SEPTEMBRE 1930 DANS LE CIEL : MARYSE BASTIÉ SURPASSE LENA BERNSTEIN
  4. « Le Farman 190 », sur Crezan Aviation.
  5. LE 1ER DÉCEMBRE 1930 DANS LE CIEL : BERNSTEIN ARRIVE AU BOURGET
  6. Les F.230 ont été un temps interdits de vol, à la suite de l'accident qui a coûté la vie à Jean Chouly de Permangle et Marcel Lalouette (ce dernier, employé de Farman, avait initié en France le pilotage sans visibilité et secondé Léna Bernstein lors de son record de 1929).

Bibliographie

  • Pierre Jarrige, L'Aviation légère en Algérie, 1909-1939, Saint-Ferréol (Revel, 31250, P. Jarrige, , 421 p. (ISBN 2-9506620-0-5)
  • Roland Tessier, Femmes de l'air, Paris, Flammarion, , 244 p. (OCLC 11513930)
  • Jean Monsarrat, Pilotes de records, Impr.-édit. Plon, (OCLC 459626911)
  • Bernard Marck, Les Aviatrices : Des pionnières aux cosmonautes, Paris, L'Archipel, , 387 p. (ISBN 978-2-909241-26-5)
  • Jacques Moulin et Christophe Cony, « L'aviation était toute sa vie : Léna Bernstein », Avions: Toute l'Aéronautique et son histoire, no 98,‎ , p. 59–60 (ISSN 1243-8650)

Liens externes

Read other articles:

Al-Qur'an Sejarah Wahyu Kesejarahan Asbabunnuzul Nuzululqur'an Manuskrip Samarkand Sanaa Birmingham Topkapi Pembagian Hizb Juz Manzil Muqatta'at Surah Daftar Makiyah Madaniyah Isi Eskatologi Hewan Keajaiban Ketuhanan Ilmu pengetahuan Legenda Nabi dan Rasul Nama lain Perumpamaan Wanita Membaca Taawuz Basmalah Hafiz Qiraat Qari Tajwid Tartil Khatam Terjemahan Daftar terjemahan Al-Qur'an Tafsir Daftar karya tafsir Hermeneutika Takwil Nasakh Hubungan dengan kitab lain Orang yang disebut namanya K...

 

Dutch humanist (c.1469–1536) For other uses, see Erasmus (disambiguation). ErasmusPortrait of Erasmus of Rotterdam (1523)by Hans Holbein the Youngerresting his hands on a Greek The Labours of Hercules,[1] arguably…the most important portrait in EnglandBornc. 28 October 1466Rotterdam or Gouda, Burgundian Netherlands, Holy Roman EmpireDied12 July 1536(1536-07-12) (aged 69)Basel, Old Swiss ConfederacyOther names Desiderius Erasmus Roterodamus Erasmus of Rotterdam Know...

 

MTV Video Music Awards Jepang 2003 Tanggal 25 Mei 2003 Tempat Saitama Super Arena, Saitama, Saitama Negara Jepang Host Zeebra dan Nana Katase Network MTV Jepang MTV Video Music Awards Jepang 2003 dipresenteri oleh artis hip hop Zeebra dan penyanyi pop dan aktris Nana Katase. Nominasi Pemenang berada di tulisan tebal.[1] Video of the Year Eminem — Without Me Avril Lavigne — Complicated Mr. Children — Hero Rip Slyme — Rakuen Baby Hikaru Utada — Sakura Drops Album of the Year ...

Contoh penyangkal yang memperkuat teorema limit seragam, apabila digunakan asumsi konvergensi titik demi titik, dibandingkan konvergensi seragam. Fungsi sin n ⁡ ( x ) {\displaystyle \sin ^{n}(x)} yang berwarna hijau konvergen ke fungsi berwarna merah yang tak kontinu. Hal ini terjadi hanya jika konvergensinya tidak seragam. Dalam matematika, teorema limit seragam menyatakan bahwa limit seragam dari suatu barisan fungsi kontinu juga fungsi kontinu. Isi Pernyataan Lebih tepatnya, diberik...

 

Imagine Asia Co., Ltd.Nama asli주식회사 이매진아시아JenisPublikKode emitenKRX: 036260IndustriDunia hiburanProduksiDidirikan1976 (sebagai Banpo Industries)Kantorpusat3/F Newtown Building, 113 Apgujeong-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea SelatanJasaManajemen ArtisProduksi televisiProduksi filmProduksi musikPemilikChungho Comnet Co. (8.9%)[1]AnakusahaDream Tea Entertainment - 100%YMC Entertainment - 80%[note 1] BLUE STAR Entertainment - 100%Happy Face EntertainmentWellmade Fi...

 

Game engine This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (December 2020) (Learn how and when to remove this message) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve ...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Tondar-69 adalah rudal balistik (SRBM) jarak pendek yang berasal di Cina dan dioperasikan oleh angkatan bersenjata Iran. Rudal ini awalnya dikerahkan oleh tentara Iran pada tahun 1992. Desain ini didasarkan pada CSS-8 Cina, yang itu sendiri dirancang ...

 

Міністерство оборони України (Міноборони) Емблема Міністерства оборони та Прапор Міністерства оборони Будівля Міністерства оборони у КиєвіЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 24 серпня 1991Попередні відомства Міністерство оборони СРСР Народний комісарі...

 

2 Tawarikh 4Kitab Tawarikh (Kitab 1 & 2 Tawarikh) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab 2 TawarikhKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen14← pasal 3 pasal 5 → 2 Tawarikh 4 (atau II Tawarikh 4, disingkat 2Taw 4) adalah pasal keempat Kitab 2 Tawarikh dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk dalam bagian Ketuvim (כְּתוּבִים, tulisan).[1][2] Teks ...

British politician The Right HonourableThe Viscount CardwellPC FRSThe 1st Viscount Cardwell, c. 1878Secretary of State for WarIn office9 December 1868 – 17 February 1874MonarchVictoriaPrime MinisterWilliam Ewart GladstonePreceded bySir John Pakington, BtSucceeded byHon. Frederick StanleySecretary of State for the ColoniesIn office7 April 1864 – 26 June 1866MonarchVictoriaPrime MinisterThe Viscount PalmerstonThe Earl RussellPreceded byThe Duke of NewcastleSuccee...

 

Promontory Comunidad no incorporada en los Estados Unidos El encuentro de las líneas del primer ferrocarril transcontinental de Estados Unidos PromontoryUbicación de Promontory en el estado de UtahCoordenadas 41°37′07″N 112°32′51″O / 41.618611111111, -112.5475Entidad Comunidad no incorporada en los Estados Unidos • País Estados UnidosAltitud   • Media 4915 y 1498 m s. n. m.Huso horario Tiempo de la montaña Sitio web oficial [editar datos e...

 

Soteriological paths in Hinduism. Part of a series onHinduism Hindus History OriginsHistorical Hindu synthesis (500/200 BCE–300 CE) History Indus Valley Civilisation Historical Vedic religion Dravidian folk religion Śramaṇa Tribal religions in India Traditional Itihasa-Purana Epic-Puranic royal genealogies Epic-Puranic chronology Traditions Major traditions Shaivism Shaktism Smartism Vaishnavism List Deities Trimurti Brahma Vishnu Shiva Tridevi Saraswati Lakshmi Parvati Other major Devas...

TVRI LampungLPP TVRI Stasiun LampungBandar Lampung, LampungIndonesiaSaluranDigital: 33 UHFSlogan Anjak Kham Seunyinni (Dialek Api) Anjak Gham Seunyanno (Dialek Nyo) (Milik Kita Semua) PemrogramanBahasaBahasa IndonesiaBahasa LampungAfiliasiTVRI Nasional & ANTARA TVKepemilikanPemilikLPP TVRIRiwayatDidirikan12 Juli 1991Siaran perdana12 Juli 1991Bekas nomor kanal40 UHF (analog)Informasi teknisOtoritas perizinanKementerian Komunikasi dan Informatika Republik IndonesiaPemancar relaylihat kotak ...

 

Municipality in Agstafa, AzerbaijanDağ KəsəmənMunicipalityDağ KəsəmənCoordinates: 41°07′13″N 45°20′47″E / 41.12028°N 45.34639°E / 41.12028; 45.34639Country AzerbaijanRayonAgstafaElevation508 m (1,667 ft)Population[citation needed] • Total6,866Time zoneUTC+4 (AZT) • Summer (DST)UTC+5 (AZT) Dağ Kəsəmən (also, Dagkesaman) is a village and the most populous municipality, except for the capital Ağstafa,...

 

Tampak depan dari Museum Brawijayaartikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Masalah khususnya adalah: perlu diparafrasa Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Museum Brawijaya adalah sebuah museum militer yang berada di Malang, Jawa Timur. Sejarah Usaha untuk ...

Municipality in Dobrich, BulgariaBalchik Municipality Община БалчикMunicipalityBalchik Municipality within Bulgaria and Dobrich Province.Coordinates: 43°26′N 28°7′E / 43.433°N 28.117°E / 43.433; 28.117Country BulgariaProvince (Oblast)DobrichAdmin. centre (Obshtinski tsentar)BalchikArea • Total524.153 km2 (202.377 sq mi)Population (2018)[1] • Total19,331 • Density37/km2 (96/sq ...

 

PlayStation > PlayStation 2 PlayStation 2プレイステーション2 メーカー ソニー・コンピュータエンタテインメント種別 据置型ゲーム機世代 第6世代発売日 2000年3月4日 2000年10月26日 2000年11月24日 2000年11月30日 2002年1月24日 2002年2月22日 2004年1月1日[1][2] 2009年10月25日CPU Emotion Engine 294.912 MHzGPU Graphics Synthesizer 147.456 MHz対応メディア DVDCD対応ストレージ メモリーカード�...

 

Samoa américaines aux Jeux olympiques d'été de 2004 Code CIO ASA Lieu Athènes Athlètes 3 Porte-drapeau Lisa Misipeka MédaillesRang : Or0 Arg.0 Bron.0 Total0 Samoa américaines aux Jeux olympiques d'été Samoa américaines aux Jeux olympiques d'été de 2000 Samoa américaines aux Jeux olympiques d'été de 2008 modifier  Les Samoa américaines ont envoyé 3 athlètes aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes en Grèce. Résultats Athlétisme Article détaillé : Athlétis...

  第17回衆議院議員総選挙 内閣 濱口内閣解散日 1930年(昭和5年)1月21日公示日 1930年(昭和5年)1月22日投票日 1930年(昭和5年)2月20日選挙制度 中選挙区制改選数 466()議席内訳 選挙後の党派別議席数有権者 満25歳以上の男性日本国民有権者数 1281万2895人投票率 83.34%(2.98%)各党別勢力党順 第1党 第2党 第3党画像 党色      党名 立憲民政党 立憲政友会 国�...

 

1986 1993 Élections législatives de 1988 dans la Marne 6 sièges de députés à l'Assemblée nationale 5 et 12 juin 1988 Corps électoral et résultats Inscrits 353 112 Votants au 1er tour 223 338   63,25 %  12,6 Votes exprimés au 1er tour 219 488 Votants au 2d tour 244 845   69,35 % Votes exprimés au 2d tour 238 858 Union du Rassemblement et du Centre Liste Rassemblement pour la RépubliqueUnion pour la démocratie françaiseCe...