Voici la liste des épisodes de la série télévisée Gundam Wing.
| No
|
Titre français
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
| Kanji
|
Rōmaji
|
| 01
|
Étoiles filantes
|
少女が見た流星
|
Shōjo ga mita Ryūsei
|
7 avril 1995
|
| 02
|
Face cachée
|
死神と呼ばれるG(ガンダム)
|
Shinigami to Yobareru Gandamu
|
14 avril 1995
|
| 03
|
Prisonnier de l'alliance
|
ガンダム5機確認
|
Gandamu go ki kakunin
|
21 avril 1995
|
| 04
|
L'Ennemi invisible
|
悪夢のビクトリア
|
Akumu no Bikutoria
|
28 avril 1995
|
| 05
|
Les Larmes de la vérité
|
リリーナの秘密
|
Rirīna no Himitsu
|
5 mai 1995
|
| 06
|
Des liens trop forts
|
パーティー・ナイ
|
Pātī naito
|
12 mai 1995
|
| 07
|
Manipulation
|
流血へのシナリオ
|
Ryūketsu e no shinario
|
19 mai 1995
|
| 08
|
Pris pour cible
|
トレーズ暗殺
|
Torēzu Ansatsu
|
26 mai 1995
|
| 09
|
Les Héritiers
|
亡国の肖像
|
Bōkoku no Shōzō
|
2 juin 1995
|
| 10
|
Reddition
|
ヒイロ閃光に散る
|
Hiiro senkō ni chiru
|
9 juin 1995
|
| 11
|
La Quête du bonheur
|
幸福の行方
|
Kōfuku no Yukue
|
16 juin 1995
|
| 12
|
La Force du cœur
|
迷える戦士達
|
Mayoeru senshi-tachi
|
23 juin 1995
|
| 13
|
Ligne de conduite
|
キャスリンの涙
|
Kyasurin no Namida
|
30 juin 1995
|
| 14
|
Mise en scène
|
01爆破指令
|
Zero wan Bakuha Shirei
|
7 juillet 1995
|
| 15
|
Confiance
|
決戦の場所南極へ
|
Kessen no Basho Nankyoku e
|
14 juillet 1995
|
| 16
|
Le Duel
|
悲しき決戦
|
Kanashiki Kessen
|
21 juillet 1995
|
| 17
|
Trahi par les siens
|
裏切りの遠き故郷
|
Uragiri no Tōki Kokyō
|
28 juillet 1995
|
| 18
|
Intime Conviction
|
トールギス破壊
|
Tōrugisu Hakai
|
4 août 1995
|
| 19
|
La Capture
|
バルジ強襲
|
Baruji Kyōshū
|
11 août 1995
|
| 20
|
Nouvelles Armures
|
潜入、月面基地
|
Sen'nyū, Getsumenkichi
|
18 août 1995
|
| 21
|
La Fin d'un règne
|
悲しみのカトル
|
Kanashimi no Katoru
|
25 août 1995
|
| 22
|
Les Armes de la paix
|
独立を巡る戦い
|
Dokuritsu o Meguru Tatakai
|
1 septembre 1995
|
| 23
|
Pilotes d'élite
|
死神に戻るデュオ
|
Shinigami ni Modoru Dyuo
|
8 septembre 1995
|
| 24
|
Quatre contre un
|
ゼロと呼ばれたG(ガンダム)
|
Zero to Yobareta Gandamu
|
22 septembre 1995
|
| 25
|
Face à son destin
|
カトルVSヒイロ
|
Katoru tai Hiiro
|
29 septembre 1995
|
| 26
|
Lueur éternelle
|
燃えつきない流星
|
Moetsukinai Ryūsei
|
6 octobre 1995
|
| 27
|
Le Chaos
|
勝利と敗北の軌跡
|
Shouri to Haiboku no Kiseki
|
13 octobre 1995
|
| 28
|
Esprit libre
|
すれ違う運命
|
Surechigau Unmei
|
20 octobre 1995
|
| 29
|
La Fuite
|
戦場のヒロイン
|
Senjou no Hiroin
|
27 octobre 1995
|
| 30
|
Le Royaume de la paix
|
リリーナとの再会
|
Ririna to no Saikai
|
3 novembre 1995
|
| 31
|
Les Anges gardiens
|
ガラスの王国
|
Garasu no Oukoku
|
10 novembre 1995
|
| 32
|
Hallucinations
|
死神とゼロの対決
|
Shinigami to Zero no Taiketsu
|
17 novembre 1995
|
| 33
|
Le Piège
|
孤独な戦場
|
Kodoku na Senjou
|
24 novembre 1995
|
| 34
|
Epyon
|
その名はエピオン
|
Sono Mei ha Epion
|
1 décembre 1995
|
| 35
|
Système zéro
|
ウーフェイ再び
|
Ufei futatabi
|
8 décembre 1995
|
| 36
|
Rêve brisé
|
王国(サンクキングダム)崩壊
|
Oukoku (Sanku Kingudamu) Houkai
|
15 décembre 1995
|
| 37
|
Reine à contrecœur
|
ゼロVSエピオン
|
Zero VS Epion
|
22 décembre 1995
|
| 38
|
Les Citoyens du monde
|
女王(クイーン)リリーナ誕生
|
Joou (Kuin) Ririna Tanjou
|
12 janvier 1996
|
| 39
|
Le Lotus blanc
|
トロワ戦場へ帰る
|
Torowa Senjou he Kaeru
|
19 janvier 1996
|
| 40
|
La Guerre des Peacecraft
|
新たなる指導者
|
Arata naru Shidousha
|
26 janvier 1996
|
| 41
|
Contre-attaque
|
バルジ攻防戦
|
Baruji Koubousen
|
2 février 1996
|
| 42
|
Le Libra
|
リーブラ発進
|
Ribura Hasshin
|
9 février 1996
|
| 43
|
Le Défi
|
地上を撃つ巨光 (オーロラ)
|
Chijou o Utsu Kyokou (Orora)
|
16 février 1996
|
| 44
|
Unis pour vaincre
|
出撃Gチーム
|
Shutsugeki G Chimu
|
23 février 1996
|
| 45
|
Alliée de charme
|
決戦の予感
|
Kessen no Yokan
|
1 mars 1996
|
| 46
|
Le Choix
|
ミリアルドの決断
|
Miriarudo no Ketsudan
|
8 mars 1996
|
| 47
|
Collision spatiale
|
激突する宇宙
|
Gekitotsu suru Uchuu
|
15 mars 1996
|
| 48
|
Le Dernier Espoir
|
混迷への出撃
|
Konmei heno Shutsugeki
|
22 mars 1996
|
| 49
|
Dernier Acte
|
最後の勝利者
|
Saigo no Shourisha
|
29 mars 1996
|
Source
