Au Québec, le feuilleton a été diffusé à partir du à Radio-Québec[1]. Diffusé à partir du jeudi 8 octobre 1970 à la RTB, Télévision belge francophone.
Synopsis
L'intrigue de la série se concentre sur la création d'une station de ski sur le territoire d'un petit village de Tarentaise qui vivait jusqu'alors de l'agriculture et de l'élevage. Le projet suscite aussi bien des tensions que des espoirs au sein de la population[2],[3].
Tandis que la station de ski fictive et prémonitoire Miroir 2000 se situait dans le feuilleton sur les hauteurs du hameau du Miroir, sur le plateau du Ruitor, Sainte-Foy-Tarentaise a effectivement vu naître une station de sports d'hiver en 1990 autour du hameau de Bon Conseil, sur le versant Nord-Ouest de la Foglietta[4].
.svg){kind=small}
