Lasse Pöysti est né et a passé son enfance à Sortavala.
Pendant la guerre d'hiver, les Pöysti sont évacués d'abord à Hämeenlinna puis ils s'installent à Helsinki.
Lasse Pöysti est élève du lycée normal d'Helsinki jusqu'en 1945.
Lasse Pöysti commence sa carrière d'acteur en jouant dans la série de film Suomisen perhe.
Le premier de la série est réalisé en 1941.
Lorsqu'il a joué dans le film, Lasse Pöysti n'avait que 14 ans et était assez petit pour son âge et paraissait beaucoup plus jeune que son âge.
La francophilie fait partie de la vie de Lasse Pöysti depuis l'école.
Mauno Manninen le guide dans les quartiers francophones d'Helsinki, où se trouvent deux théâtres amateurs : la Compagnie d'Amateurs du Théâtre Français et La scène Française.
Lasse Pöysti s'y investit et apprend progressivement le français.
L'idée d'un voyage en France commence à germer, Lasse Pöysti demande une bourse, mais ne l'obtient pas immédiatement, car il y avait trop de demandes à cause de la guerre.
Il continue son travail d'acteur au théâtre national de Finlande, et joue, entre autres, avec Eeva-Kaarina Volanen dans la Pâques d'August Strindberg en 1947.
Il a surtout de petits rôles.
Pöysti considérait le quatuor Aku Korhonen, Uuno Laakso, Yrjö Tuominen et Ruth Snellman comme les plus grandes autorités scéniques.
En février 1950, Lasse Pöysti peut enfin partir pour la France.
À Paris, il sera toujours « jeune, beau et talentueux ».
Sous l'autorité d'Arvi Kivimaa, le directeur général du Théâtre national, il peut y acheter et passer des contrats pour des pièces de théâtre.
À Paris, Lasse Pöysti s'est rapproché des figures incontournables du monde théâtral français.
Il se voit offrir l'opportunité d'intégrer le théâtre Marigny, dirigé par Jean-Louis Barrault et Madeleine Renaud, mais il ne saisit pas l'opportunité.
Lors de son séjour à Paris, l'idée germe de se séparer du Théâtre national et de rejoindre le Théâtre Intimiteatteri(fi), que Mauno Manninen vient de fonder.
Filmographie
1941: Suomisen perhe - Olli Suominen
1941: Täysosuma - Skier
1941: Onnellinen ministeri - Garçon de courses
1942: Suomisen Ollin tempaus - Olli Suominen
1943: Suomisen taiteilijat - Olli Suominen
1944: Suomisen Olli rakastuu - Olli Suominen
1945: Suomisen Olli yllättää - Olli Suominen
1948: Haaviston Leeni - (non crédité)
1948: Kilroy sen teki - Pete
1948: Hormoonit valloillaan - Pena
1949: Ruma Elsa - Usko Aamunen
1949: Katupeilin takana - Arvid
1949: Sinut minä tahdon - Seppo Vesa
1949: Professori Masa - Pentti Simola
1950: Isäpappa ja keltanokka - Aimo Tammela
1950: Rakkaus on nopeampi Piiroisen pässiäkin - Heikki Piiparinen