Maxim Lapierre, jeune attaquant des Canadiens de Montréal, s'est acheté une nouvelle maison sur la Rive-Sud de Montréal, mais ce dernier, étant célibataire, la trouve trop familiale pour lui. Il décide donc de faire appel à la conjointe de son coéquipier Mathieu Dandenault, Marie-Christine Lavoie, qui est designer d'intérieur afin de rajeunir sa maison pour en faire un lieu plus décontracté. Marie-Christine a également redécoré les maisons de Jacques Villeneuve et de Steve Bégin précédemment, mais celle-ci en est à sa première apparition à la télévision[2].
