Anna, la sœur d'Erika semble apathique depuis qu'elle a déménagé avec ses deux enfants chez Erika et Patrick. Pour compliquer sa tâche, Erika prend soin des enfants d'Anna, ainsi que de sa propre fille Maja, en même temps, qu'elle prépare son mariage avec Patrick.
De son côté, Patrick accueille Hanna Kruse, une nouvelle employée du poste de police, tout de suite aimée par ses collègues.
Sur les entrefaites, une femme est retrouvée morte dans une voiture qui a percuté un arbre. Elle pue l'alcool et tout semble indiquer qu'il s'agit là d'un autre banal accident causé par un fort état d'ébriété si commun dans la région. Or la famille de la victime affirme qu'elle ne buvait jamais d'alcool. Patrick soupçonne alors qu'elle a été assassinée.
Peu après, une émission de téléréalité tournée dans les environs, où six jeunes doivent composer avec l'alcool, tourne mal quand l'un des participants est assassiné. Patrick et son équipe doivent maintenant faire toute la lumière sur ces deux meurtres qui n'ont rien d'une simple coïncidence.
Personnages
Erica Falck : romancière, biographe, elle vit en concubinage avec Patrick Hedström. Ils ont une fille de 8 mois : Maja.
Patrick Hedström : fiancé d'Erica Falck. Il est policier/inspecteur au commissariat de Tanumshede.
Anna Maxwell : sœur d'Erica, un peu plus jeune. Elle a deux enfants : Emma et Adrian.
Bertill Mellberg : commissaire principal du commissariat de Tanumshede.
Annika Jansson : secrétaire au commissariat. Elle est aussi spécialiste des archives et de psychologie. C'est la bonne copine, celle à qui rien n'échappe et jamais à court de conseils pour ses collègues surtout Patrick.
Hanna Kruse : policière/enquêteuse. Nouvellement arrivée dans le commissariat de Tanumshede, elle succède à l'ancien enquêteur cossard Ernst Lundgren.
2010 : Olycksfågeln, téléfilm suédois réalisé par Emiliano Goessens(sv). L'Oiseau de mauvais augure est adapté dans un téléfilm en deux parties diffusées en janvier 2010 sur la chaîne de télévision suédoise SVT[1].
