Il est licencié du CNO (Cercle des Nageurs de l'Ouest) de Saint-Germain-en-Laye[1].
Il remporte une médaille de bronze lors des jeux mondiaux de paranatation de 2023 à Manchester[3].
Aux Jeux paralympiques de Paris 2024, il remporte la médaille de bronze lors de l'épreuve du 400 mètres nage libre S13. Il finit sur le podium avec son frère (médaillé d'argent), Alex Portal.
↑ a et bLola G, « Alex et Kylian Portal : de quelle rare maladie souffrent les deux frères engagés aux Jeux paralympiques de Paris ? », Closer, (lire en ligne, consulté le )..
↑Emma Ferrand, « Kylian Portal, son rêve de médaille aux Jeux paralympiques entremêlé à des études exigeantes », Le Figaro Étudiant, (lire en ligne, consulté le ).
↑Héloïse Bauchet, « Jeux paralympiques 2024 : Qui sont Alex et Kylian Portal, les deux frères français, espoirs de médaille en natation ? », Le HuffPost, (lire en ligne, consulté le ).