Le mot koï (« carpe » en japonais) est parfois utilisé en Europe pour décrire ce que les Chinois et les Japonais appellent la Carpe de brocart (Cyprinus carpio carpio), un poisson ornemental originaire de Chine et très développé en Chine, en Corée, au Japon et au Viêt Nam.
