Dans le nom hongroisKovácsKálmán, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français KálmánKovács, où le prénom précède le nom.
Il passe par Valenciennes et surtout l'AJ Auxerre où il finit deux fois dauphin de Jean-Pierre Papin au classement des meilleurs buteurs en inscrivant 34 buts en deux saisons.