Ses poèmes couvrent des sujets tels que la vie dans la ville de Rotterdam, l'usage de drogues et le jazz. Il est bien connu aux Pays-Bas pour ses performances en direct et ses apparitions dans les médias populaires. Il a collaboré avec des musiciens et des groupes tels que Herman Brood, Benjamin Herman et Bas van Lier pour enregistrer et réciter sa poésie. Son rôle proéminent dans la vie culturelle de Rotterdam lui a valu le surnom de « maire de nuit de Rotterdam ».
Jules Deelder a également écrit des scénarios pour les séries de bandes dessinées Amber en Akka et Professor Hilarius, dessinés par Rob Derks. Il a en outre inspiré sa propre bande dessinée de célébrité, Juul Deeldert, dessinée par Vick Debergh.