Mais il choisit de faire carrière dans le monde des affaires et de la finance. Ce n'est qu'en 1940 qu'il est nommé conservateur de la bibliothèque et du musée de Saint-Germain-en-Laye, poste qu'il conserve jusqu'à sa retraite en 1952.
Joseph Macquart de Terline laisse diverses études, les unes concernant l'histoire de Saint-Germain-en-Laye, les autres le Nivernais, dont sa famille est originaire[2].
