Admis au barreau au sein de la Lincoln's Inn en 1804, il acquiert une grande expérience. Il est nommé serjeant-at-law le . En 1817, il est l'un des avocats de James Watson lors de son procès pour sa participation aux émeutes(en) de Spa Fields(en). Il est alors remarqué par Lord Castlereagh et d'autres Tories de premier plan et entre au parlement comme député de Yarmouth, dans l'île de Wight. Il siège ensuite pour Ashburton (1818-1826) et l'université de Cambridge (1826-1827).
Il s'oppose aux mesures libérales qui marquent la fin du règne de George IV et les débuts de celui de Guillaume IV. Chief Baron of the Exchequer de 1831 à 1834, il exerce à nouveau la fonction de Lord Chancelier dans le gouvernement tory de Robert Peel de à . Il s'illustre par son obstruction à la Chambre des lords pendant le gouvernement whig du vicomte Melbourne de 1835 à 1841. Son ancien adversaire Lord Brougham, irrité par la façon dont il est traité par les chefs whigs, se révèle être son meilleur allié au sein de l'opposition. Lord Chancelier pour la troisième fois de 1841 à 1846, Lyndhurst s'oppose à toute réforme concernant l'émancipation des catholiques ou les Corn Laws jusqu'à ce que Peel ouvre la voie à des concessions.
Après la division du parti Tory en 1846 qui suit l'adhésion de Peel au libre-échange, Lyndhurst diminue la fréquence de sa participation aux activités parlementaires, mais continue de porter un vif intérêt aux affaires publiques. Son intervention à la Chambre des lords, le , à propos de la guerre avec la Russie, fait sensation en Europe. Tout au long de la guerre, il se fait le défenseur d'une poursuite énergique de la guerre. Il dénonce Napoléon III en 1859. Il prononce son dernier discours à la Chambres des Lords à quatre-vingt-neuf ans, en 1861.
Famille
Lyndhurst épouse en 1819 Sarah, fille de Charles Brunsden et veuve du lieutenant-colonel Charles Thomas, tué à Waterloo. Elle meurt en 1834 et, trois ans plus tard, en , Lyndhurst épouse en secondes noces Georgina Goldsmith, née en 1807 et fille de l'auteur Lewis Goldsmith, de Paris. De cette union naît une fille, Georgiana Susan Copley, qui épouse Charles Du Cane, gouverneur de Tasmanie[3].
L'influence de sa seconde femme, d'origine juive, joue peut-être un rôle dans le soutien qu'apporte Lyndhurst à l'acte d'émancipation des Juifs(en) en 1858, qui ouvre à ces derniers la possibilité d'être membre du Parlement. Lyndhurst défend également le droit des femmes en matière de divorce.
Il meurt à Londres le . En l'absence d'héritier mâle, sa pairie s'éteint. Son épouse meurt à Londres le , à l'âge de quatre-vingt-quatorze ans[3].