À la suite de l'arrestation de son rival Osiel Cárdenas Guillén en 2003, il s'impose comme le premier trafiquant de drogue à l'échelle mondiale et est considéré comme le « trafiquant le plus dangereux du monde » par les États-Unis.
Chaque année entre 2009 et 2011, il était classé par le magazine américain Forbes comme l'une des personnes les plus influentes et les plus puissantes au monde, classé respectivement 41e, 60e et 55e. Il était le deuxième homme le plus puissant du Mexique derrière Carlos Slim. Il fut nommé 10e personne la plus riche du Mexique et la 1 140e au monde, avec une fortune estimée à un milliard de dollars.
Le cartel de Sinaloa transporte plusieurs tonnes de cocaïne par containers de la Colombie vers les États-Unis, premier consommateur mondial, en passant par le Mexique. Le cartel contrôle également la fabrication et la distribution d'autres drogues, exportées vers les États-Unis et l'Europe.
Joaquín Guzmán est capturé une première fois en 1993 au Guatemala, puis extradé vers le Mexique où il est condamné à 20 ans de prison pour meurtre et trafic de drogue. Après avoir corrompu des gardes, il s'échappe d'une prison fédérale de sécurité maximale en 2001. Il est recherché par le Mexique, les États-Unis et Interpol. Un total de 8,8 millions de dollars sont offerts en échange d'informations menant à sa capture. Il est arrêté le par les autorités mexicaines. Il s'échappe de nouveau le par un tunnel de 1,5 km, creusé pour l'occasion. Il est finalement capturé une troisième fois le par les forces spéciales mexicaines. Extradé aux États-Unis, il est condamné à la prison à perpétuité par le tribunal de New York.
Biographie
Début et première arrestation
Joaquín Guzmán vient du village La Tuna de Badiraguato, commune rurale et montagneuse du Sinaloa d'où proviennent un grand nombre de trafiquants mexicains[3]. Guzmán y grandit avec ses sœurs Armida et Bernarda et ses frères Miguel Ángel, Aureliano, Arturo et Emilio. Emilio Guzmán Bustillos, son père, est un fermier et un éleveur de bétail mais surtout un cultivateur de pavot à opium. Sa belle-sœur se marie à l'un des associés au sein du cartel de Guadalajara dans les années 1980, Juan José Esparragoza Moreno[3]. Associé à Miguel Ángel Félix Gallardo, parrain du cartel de Guadalajara, Guzmán quitte l'organisation après l'arrestation de ce dernier en 1989, provoquée par l'affaire Enrique Camarena.
Guzmán est capturé en 1993 au Guatemala, extradé et condamné à 20 ans d'emprisonnement au Mexique pour meurtres et trafic de drogues[4],[5].
Première évasion et baron de la drogue
En 2001, après avoir soudoyé les gardiens, il s'évade de la prison de haute sécurité de Puente Grande, dans l'État du Jalisco[4], où il fait la connaissance du directeur adjoint, Damaso Lopez Nunez, qui deviendra plus tard l'un de ses plus proches lieutenants[6],[7]. Il est alors recherché par les gouvernements du Mexique et des États-Unis par le biais d'Interpol[8],[9]. Le gouvernement fédéral des États-Unis offre 5 millions de dollars (USD) pour des informations menant à sa capture et le gouvernement du Mexique promet une récompense de 30 millions de pesos (environ 2 millions de dollars américains) pour des informations sur Guzmán[4]. La journaliste d'investigation Anabel Hernandez assure que Guzmán a bénéficié de la complicité du gouvernement de Vicente Fox, président en fonction[10].
En , 15 sicaires sont interpellés et incarcérés. Capturés en possession de nombreuses armes, ils sont accusés de travailler pour Guzmán dans le Tamaulipas, territoire du cartel du Golfe et de son bras armé, Los Zetas[14]. Un mois plus tard, Nahúm Acosta Lugo, membre du Parti action nationale (PAN) et directeur des voyages du président Vicente Fox, est arrêté et détenu pendant 6 jours, avant d'être libéré faute de preuves. Acosta est accusé par le sous-procureur José Luis Santiago Vasconcelos d'être payé par Guzmán afin d'informer le cartel de Juárez des déplacements présidentiels[14],[15]. Selon les accusations qui n'ont pu être prouvées, Guzmán aurait payé Acosta à travers ses intermédiaires, Arturo et Héctor Beltrán Leyva, aujourd'hui à la tête du cartel Beltrán Leyva[14].
Le , à Culiacán, les frères Beltrán Leyva ont ordonné l'assassinat du fils de Guzmán, « Édgar Guzmán López », ce qui a entraîné des représailles massives de Guzmán[16].
Selon les autorités américaines, qui ouvrent deux procès en , à Chicago et Brooklyn, contre Joaquín Guzmán, son allié Ismael Zambada García et Arturo Beltrán Leyva(en) (tué le ), entre 1990 et 2008 les trois hommes auraient fait entrer plus de 200 tonnes de cocaïne aux États-Unis et en auraient fait sortir plus de 5,8 milliards de dollars[17].
Depuis 2009, le magazine Forbes classe Guzmán Loera parmi les personnes les plus influentes au monde, le classant au 67e rang en 2014[18]. En 2010, son avoir est estimé à environ un milliard de dollars américains et le même magazine le classe à la 937e place mondiale selon son avoir[19]. Toujours selon le même magazine, il serait le « plus important baron de la drogue de tous les temps[trad 1] »[20] ; la DEA affirme qu'il surpasse en influence Pablo Escobar et, en 2011, le qualifie de « parrain de l'industrie de la drogue[trad 2] »[21].
Après son évasion en , il devient le deuxième homme le plus recherché par le FBI et Interpol après Oussama Ben Laden. Après la mort en 2011 de ce dernier, le classement intitulé « Le nouveau 10 Most Wanted », élaboré à partir d'une liste établie par le magazine Forbes, classe Guzman à la première place.
En , au moment de son arrestation, le cartel dirigé par Guzmán exporte plus de drogues aux États-Unis que tout autre groupe de narcotrafiquants[22].
Deuxième arrestation et deuxième évasion
Le , la marine mexicaine arrête Joaquín Guzmán dans sa propriété à Mazatlán au Sinaloa[23] dans le cadre d'une opération coordonnée avec la DEA des États-Unis. Aucun coup de feu n'est échangé[22],[24]. La police saisit un arsenal d'une centaine d'armes à feu, deux lance-grenades, un lance-roquettes et 43 véhicules dont 19 blindés[25].
Durant son emprisonnement, El Chapo Guzman bénéficie de privilèges. Il a droit à des coupes de cheveux tandis que les autres prisonniers sont rasés, des visites de la part de sa femme, de sa mère et de sa fille et aussi des visites plus longues de la part de la députée Lucero Guadalupe Sanchez.
Il s'évade à nouveau le , de la prison fédérale de haute sécurité d'Altiplano(en), à l'aide d'un tunnel de plus de 1,5 kilomètre de long creusé à 10 mètres de profondeur[26],[27]. Le lendemain, la chaîne YouTube du président du MexiqueEnrique Peña Nieto diffuse une vidéo en direct[28] afin d'annoncer l'évasion du narcotrafiquant. Cette conférence de presse, effectuée par Alejandro Rubido García, le responsable de la commission de la sécurité nationale du Mexique, détaille les conditions de l'évasion du chef du cartel de Sinaloa[28].
Les autorités lancent alors une opération de recherche et ferment temporairement l’aéroport de Toluca.
La portée de cette évasion rocambolesque fut mondiale et décrédibilisa le gouvernement mexicain. Tout autour du globe, les chaines d'information à la télévision diffusent son évasion, comme sur la chaîne française CNews[29], mais aussi sur le relais d'information France 24[30].
Troisième arrestation et extradition
Le , Joaquín Guzmán est repéré par les services de renseignement mexicains. En effet, les renseignements du Mexique, après avoir pris en filature l'acteur américain Sean Penn et la vedette locale Kate del Castillo, ont pu repérer la localisation du narcotrafiquant qui avait eu un entretien avec les deux acteurs. Il est interpellé par la police mexicaine dans la ville de Los Mochis. Les autorités mexicaines entrent dans la résidence du narcotrafiquant et subissent des tirs d'armes lourdes. Elles ripostent avec leurs armes et des grenades. Durant la fusillade, El Chapo parvient tout d'abord à s'échapper de son appartement par un tunnel. Finalement rattrapé par la police mexicaine, il tente de corrompre les policiers, sans succès. La nouvelle de l'arrestation de Joaquín Guzmán est annoncée par le président Enrique Peña Nieto[31].
Le ministère mexicain de la justice évoque également une possible extradition de Joaquín Guzmán vers les États-Unis[32]. Le président mexicain avait jusqu'alors refusé son transfert, promettant de le juger et de l'incarcérer au Mexique. Mais sa rocambolesque évasion en juillet a porté un coup très dur à la crédibilité du gouvernement et changé la donne. Le , des représentants d'Interpol Mexico se rendent à la prison fédérale de haute sécurité d'Altiplano(en), où le baron de la drogue mexicain est de nouveau incarcéré, pour lui signifier « deux mandats d'arrêt internationaux aux fins d'extradition à la demande de la justice des Etats-Unis d'Amérique », lançant formellement la procédure qui pourrait être longue. « Le délai moyen est d'un an, mais cela pourrait aller jusqu'à cinq ans », indique la procureur générale mexicaine Arely Gomez sur la radio Radio Formula. L'avocat d'« El Chapo » s'engage à mener un combat juridique « dur », pouvant aller jusqu'à la Cour suprême, au motif que le chef du cartel de Sinaloa risque la peine de mort aux États-Unis[33].
Après un rejet de la Cour suprême, il est extradé le vers les États-Unis[34]. Son procès débute le [35]. Le procès dure 3 mois, et fait intervenir 56 témoins dont 14 anciens membres du cartel[36]. Guzmán lui-même refuse de témoigner[37]. Il est accusé entre autres d'avoir codirigé le Cartel de Sinaloa durant 25 ans[36],[37] (aux côtés d'Ismael «El Mayo» Zambada[36]), d'avoir exporté plus de 155 tonnes de cocaïne vers les États-Unis de 1989 à 2014[37], de trafic d’héroïne, de méthamphétamines et de fentanyl[36], de participation à une organisation criminelle[37], de conspiration pour importer et exporter de la drogue[37], d'utilisation d'arme à feu[37], de blanchiment d'argent[36],[37], et d'avoir ordonné des violences et des tortures contre des membres des cartels rivaux[36]. Le , il est reconnu coupable de tous les chefs d'accusation[36],[37].
Le , Guzman est condamné à la prison à perpétuité plus 30 années supplémentaires[38] par le tribunal de New York[39]. Il est incarcéré dans la prison de haute sécurité d'ADX Florence[40], surnommée l’« Alcatraz des Rocheuses ».
En , la police mexicaine capture, puis libère Ovidio Guzmán López l'un des fils de Joaquín Guzmán après une fusillade à ciel ouvert contre le cartel. Le ministre de la Sécurité affirme que la décision de ne pas arrêter Ovidio Guzmán López a été prise pour protéger les citoyens, après des tirs nourris. De violents affrontements avaient éclaté dans la ville mexicaine de Culiacán, où des hommes armés masqués avaient dressé des barricades en feu et échangé des coups de feu avec les forces de sécurité après son arrestation[41]. Ovidio Guzman est finalement à nouveau arrêté le 5 janvier 2023 à Culiacán, ce qui provoque de nouveau de multiples fusillades[42]. Les États-Unis offraient cinq millions de dollars pour la capture de chacun des quatre fils de Joaquin « El Chapo » Guzman (Ovidio Guzmán López[43], Joaquin Guzmán-López[44], Ivan Archivaldo Guzmán-Salazar[45] et Jesus Alfredo Guzmán-Salazar[46]).
Le , Guzmán demande « l'annulation de la condamnation, la tenue d'un nouveau procès ou la programmation d'une audition de témoins, affirmant avoir été privé du droit à l'assistance d'un avocat »[47],[48].
En 2011, le magazine Forbes le fait figurer à la cinquante-cinquième place dans sa liste des cent personnes les plus influentes du monde, alors même que le président mexicain Felipe Calderón n'y figure pas[51].
D'après la justice américaine, Joaquin "El Chapo" Guzman aurait versé des millions de dollars de pots-de-vin au président du Honduras Juan Orlando Hernandez (Parti national), en échange d'une protection pour exporter de la cocaïne vers les États-Unis[52].
Sans protection policière personnelle, le juge fédéral mexicain chargé de l'affaire, Vicente Bermudez, est assassiné le [53].
Famille
El Chapo est soupçonné d’avoir engendré au moins 15 enfants parmi ses épouses et maîtresses[54].
Alejandrina María Salazar Hernández, épouse Guzmán en 1977.
César Guzmán Salazar
Ivan Archivaldo Guzmán Salazar, alias « El Chapito », a été arrêté à Guadalajara pour blanchiment d'argent, le 15 février 2005[55]. Il est libéré en avril 2008 après qu'un juge fédéral mexicain, Jesús Guadalupe Luna, ait statué qu’il n’y avait aucune preuve que son argent provenait de la drogue, si ce n’est qu'il était le fils d'un baron de la drogue[56],[57]. Le 5 avril 2012, le juge d'appel Jesus Guadalupe Luna et le juge de district Efrain Cazares sont relevés de leurs fonctions, soupçonnés d'irrégularités non spécifiées dans leurs décisions, y compris la décision de Luna de libérer Ivan Archivaldo Guzman Salazar mais également Sandra Ávila Beltrán une nièce de Miguel Ángel Félix Gallardo[56].
Emali Guadalupe Guzmán Coronel, jumelle, née le 15 août 2011 à l'hôpital Antelope Valley de Lancaster, en Californie.
Maria Joaquina Guzmán Coronel, jumelle, née le 15 août 2011 à l'hôpital Antelope Valley de Lancaster, en Californie.
Le nom de Guzmán a été omis sur les certificats de naissance des enfants parce que le département d’État américain offrait une prime de cinq millions de dollars pour sa capture. Elles ont toute les deux la citoyenneté américaine. Les enfants résident dans l'État natal d'El Chapo, Sinaloa, aux côtés des membres de la famille de Coronel.
Le beau-père de Guzmán, Inés Coronel Barreras(en), a été capturé dans l'État de Sonora, le 1er mai 2013 par les autorités mexicaines à Agua Prieta.
Filmographie
Télévision
Une série télévisée inspirée de son histoire nommée El Chapo est diffusée sur Netflix depuis 2017. L'acteur Marco de la O, jouant El Chapo, viendra à son procès aux États-Unis pour l'observer et s'en inspirer.
Douglas Century et Andrew Hogan , respectivement journaliste et agent de la DEA, publient en le livre El Chapo, la traque (publié en anglais sous le titre Hunting El Chapo, éditeur : HarperCollins ), ils y font le récit des opérations conjointes entre les forces militaires mexicaines et la DEA qui aboutissent en 2016 à l'arrestation de Joaquin Guzman[58].
↑Delphine Saubaber, « « El Chapo » court toujours », dans Jean Krauze et Stéphane Joseph, Grands reporters. Prix Albert Londres : 100 reportages d'exception de 1950 à aujourd'hui, Éditions 10/18, (ISBN978-2-264-05887-4), p. 789-791
↑(en) Oscar Lopez, « 'El Chapo' Guzman News: Despite Capture, Sinaloa Cartel Leader Remains on Interpol 'Most Wanted' », Latin Times, (lire en ligne, consulté le )
↑(en) « Cartel boss El Chapo was cooking breakfast for his beauty queen wife when Mexican officials smashed down the door of his secret hideout after he was betrayed », The Daily Mail, (lire en ligne, consulté le )
17th-century play by Thomas Shadwell For other uses, see The Virtuoso. The Virtuoso is a Restoration comedy by Thomas Shadwell, first produced at Dorset Garden Theatre in 1676 by The Duke's Company.[1] Well received in its original production, it was revived several times over the next thirty years and always found Success.[1] The original cast included Anthony Leigh as Sir Formal Trifle, Cave Underhill as Sir Samuel Hearty, Thomas Betterton as Longvill, Thomas Jevon as Hazard...
Swiss federal research institute Swiss Federal Institutes of Technology (ETH) Domain Ordinary budget 2024 (CHF Mio.) [1] ETH Domain2748 Federal institutes of technology ETH Zurich 1366 EPFL 742 Federal research institutes PSI328 Empa117 Eawag64 WSL63 vteThe Paul Scherrer Institute (PSI) is a multi-disciplinary research institute for natural and engineering sciences in Switzerland. It is located in the Canton of Aargau in the municipalities Villigen and Würenlingen on either side of t...
1966–1975 strike by Aboriginal Australians 17°23′13″S 131°06′59″E / 17.38698°S 131.11641°E / -17.38698; 131.11641 The Wave Hill walk-off, also known as the Gurindji strike, was a walk-off and strike by 200 Gurindji stockmen, house servants and their families, starting on 23 August 1966 and lasting for seven years. It took place at Wave Hill, a cattle station in Kalkarindji (formerly known as Wave Hill), Northern Territory, Australia, and was led by Gurind...
American actress (1882–1965) Mary BolandBoland in 1940BornMarie Anne Boland(1882-01-28)January 28, 1882Philadelphia, Pennsylvania, U.S.DiedJune 23, 1965(1965-06-23) (aged 83)New York City, U.S.Resting placeForest Lawn Memorial Park Cemetery, Glendale, California, U.S.OccupationActressYears active1901–1955Political partyRepublican Mary Boland (born Marie Anne Boland; January 28, 1882 – June 23, 1965) was an American stage and film actress. Early years Born in Philadelphia, Penn...
Halaman ini berisi artikel tentang kerajaan Medang. Untuk kegunaan lain, lihat Mataram (disambiguasi). Kerajaan Medangkaḍatwan mḍaŋ732–1016Wilayah kerajaan Medang periode Jawa Tengah dan Jawa Timur, serta lingkup pengaruh (mandala) pada Madura dan Bali.Ibu kotaMataram (masa Sanjaya)Mamratipura (masa Rakai Pikatan)Poh Pitu (masa Dyah Balitung)Tamwlang (masa Mpu Sindok)Watugaluh (masa Mpu Sindok)Wwatan (masa Dharmawangsa)Bahasa yang umum digunakanJawa Kuno atau Kawi (utama), Sansker...
This article lists the provinces of South Africa by their gross regional domestic product (GDP) per capita. Rank Province Population (2011)[1] GDP (2013; ZAR millions)[2] GDP per capita (2013; ZAR) GDP per capita (2013; USD PPP) 1 Gauteng 12,272,263 1,194,140 94,179 18,259 2 Western Cape 5,822,734 485,545 80,839 15,673 3 North West 3,509,953 239,020 66,171 12,829 4 Mpumalanga 4,039,939 269,863 64,910 12,585 5 Free State 2,745,590 179,776 64,909 12,584 6 Northern Cape 1,145,86...
Trade union in South Africa UASAUASA The UnionFounded1 April 1998HeadquartersFlorida, JohannesburgLocationSouth AfricaMembers 30,000 (2011)[1]Key peopleJacques Hugo (CEO)(GS)AffiliationsFEDUSAWebsitewww.uasa.org.za The UASA is a general union in South Africa. Background The union was founded on 1 April 1998, when the Administrative, Technical and Electronic Association of South Africa merged with the Underground Officials' Association. It affiliated to the Federation of Unions of Sout...
Sao Tome & Principe Airways IATA ICAO Kode panggil 8F STP SAOTOME AIRWAYS Mulai beroperasi18 Agustus 2008PenghubungBandar Udara Internasional São ToméArmada1Tujuan3Perusahaan indukBanco Equador (14%)EuroAtlantic Airways (38%)Kantor pusatSão Tomé, São Tomé and PríncipeSitus webstpairways.st STP Airways adalah maskapai penerbangan nasional dari São Tomé, Sao Tome dan Principe. Saat ini maskapai penerbangan tersebut berada dalam daftar maskapai yang dilarang beroperasi di Uni Eropa,...
«L'arte oltrepassa i limiti nei quali il tempo vorrebbe comprimerla, e indica il contenuto del futuro.» (Vasilij Kandinskij, Punto, linea, superficie) Vasilij Kandinskij nel 1913 Vasilij Vasil'evič Kandinskij (in russo Василий Васильевич Кандинский?; Mosca, 16 dicembre 1866 – Neuilly-sur-Seine, 13 dicembre 1944) è stato un pittore russo naturalizzato francese, anche germanizzato come Wassily Kandinsky, precursore e fondatore della pittura astratta. Indic...
2017 EP by JJ ProjectVerse 2EP by JJ ProjectReleasedJuly 31, 2017 (2017-07-31)Recorded2017GenrePopalternative rockhip hopR&BLabelJYP EntertainmentProducerJ.Y. Park The AsiansoulDefsoulJinyoungJJ Project chronology Bounce(2012) Verse 2(2017) Singles from Verse 2 Tomorrow, TodayReleased: July 31, 2017 Verse 2 is the first extended play by South Korean male duo JJ Project. It was released on July 31, 2017 under JYP Entertainment and incorporates a variety of genres lik...
School district in Pennsylvania Greenville Area School DistrictAddress9 Donation Road Greenville, Mercer County, Pennsylvania, 16125-1789United StatesDistrict informationTypePublicOther informationWebsitewww.greenville.k12.pa.us The Greenville Area School District is a small, rural, public school district serving parts of Mercer County, Pennsylvania. It is centered in the borough of Greenville and also covers Sugar Grove Township and Hempfield Townships. Greenville Area School District encomp...
Use of technology to coordinate multiple entertainment control systems A screen capture of a common Windows-based show control program. Show control is the use of automation technology to link together and operate multiple entertainment control systems in a coordinated manner. It is distinguished from an entertainment control system, which is specific to a single theatrical department, system or effect, one which coordinates elements within a single entertainment discipline such as lighting, ...
Type of wastewater treatment system with a fixed bed of rocks or similar This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Trickling filter – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2013) (Learn how and when to remove this message) A trickling filter plant in the United Kingdom: The effluent from...
Extinct genus of fishes GyrodusTemporal range: Bajocian–Barremian PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Gyrodus hexagonus from Solnhofen, Germany Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Pycnodontiformes Family: Pycnodontidae Genus: GyrodusAgassiz, 1843 Species G. circularisAgassiz, 1833 G. cordillera Martill et al., 1998 G. cretaceus Agassiz, 1844 G. hexagonusde Blainville, 1818 G. huiliches Gouiric-Cavalli et al., 2019 G. milium Henry, 1876 Gyrod...
University in Wrocław, Poland Wrocław Medical UniversityUniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we WrocławiuLatin: Universitas Medicus VratislaviensisTypePublicEstablished1950RectorProf. Dr. Hab. Piotr PonikowskiStudents6,411[1] (12.2023)LocationWrocław, Lower Silesian Voivodeship, Poland51°06′32″N 17°04′08″E / 51.10889°N 17.06889°E / 51.10889; 17.06889Websitewww.am.wroc.pl/en/ University rankingsGlobal – OverallTHE World[2]351-40...
Late SpringPosterNama lainHangul봄 Alih Aksara yang DisempurnakanBomMcCune–ReischauerPom SutradaraCho Geun-hyunProduserShin Yang-jungDitulis olehShin Yang-jungSkenarioCho Geun-hyunPemeranPark Yong-woo Kim Seo-hyung Lee Yoo-youngSinematograferKim Jung-wonPenyuntingHam Sung-wonDistributorM-Line DistributionTanggal rilis 20 Februari 2014 (2014-02-20) (Santa Barbara Film Festival) 20 November 2014 (2014-11-20) Durasi102 minutesNegaraSouth KoreaBahasaKorean Late Spring (Hang...
Pour les articles homonymes, voir Ministère de la Défense. Ministère de la DéfenseHistoireFondation 1948CadreType Ministère de la Défense, ministère israélienSiège Matcal TowerPays IsraëlOrganisationMinistre Yoav Galant (depuis 2022)Filiale Armée de défense d'IsraëlBudget 72,7 G₪ (2019), 77,3 G₪ (2021), 75 G₪ (2022)Site web (he + en) www.mod.gov.il/Pages/default.aspxmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Le ministère de la Défense (hébreu...
L'affaire de Morristown L'affaire de Morristown, connue sous le nom de « grand canular ovni de 2009 »[1],[2], fut, à l'origine, un événement aérien non identifié qui se produisit le 5 janvier 2009 entre 20 h 15 et 21 h. Cinq lumières, attachées à des ballons d'hélium lâchés par Joe Rudy et Chris Russo, furent aperçues dans le ciel au-dessus du Morris County dans le New Jersey, principalement dans les villes de Hanovre, Morristown, Morris Plains, Madison et Florham Park...