De 1961 à 1984, Jean Hale est mariée à l'acteur américain Dabney Coleman. Ensemble, ils ont quatre enfants : Meghan, Quincy, Randy Coleman et Kelly Johns, tous les quatre devenus acteurs et actrices.
1965 : Haute Tension (Kraft Suspense Theatre), épisode « Le Sceptre de Louis XIV (Twixt the Cup and the Lip) » (2-27) : Lambie Lovelace
1965 : Perry Mason, épisode « The Case of the Murderous Mermaid » (8-23) : Reggie Lansfield
1965 : Perry Mason, épisode « The Case of the Laughing Lady » (9-1) : Carla Chaney
1965 : Les Mystères de l'Ouest (The Wild Wild West), épisode « La Nuit de la ville sans voix (The Night That Terror Stalked the Town) » (1-10) : Marie Pincher
1966 : Papa Schultz (Hogan's Heroes), épisode « Trois femmes au stalag (I Look Better in Basic Black) » (1-28) : Kathy Pruitt
1967 : Batman, épisodes « Cagoule contaminée (The Contaminated Cowl) » (2-35) et « Le travailleur du chapeau (The Mad Hatter Runs a Foul) » (2-36) : Polly