Il est le cousin d'Isabelle Mir qui est médaillée olympique en ski. Jean-Pierre Mir (1947-2015) quant à lui, également cousin de Jean-Henri, est également joueur du FC Lourdes mais comme trois-quarts centre, fut aussi sélectionné une fois en équipe nationale (en 1967).