PROFILPELAJAR.COM

Données clés
Nom de naissance	Jane Frances Kaczmarek
Naissance	21 décembre 1955 (69 ans); Milwaukee (Wisconsin, États-Unis)
Nationalité	Américaine
Profession	Actrice; Productrice
Films notables	Falling in Love; Vice Versa; CHiPs; 6 Balloons; Killing Eleanor
Séries notables	Malcolm; Raising the Bar; Us and Them

Jane Frances Kaczmarek est une actrice américaine, née le 21 décembre 1955 à Milwaukee, Wisconsin, États-Unis^[1].

Biographie

Jane Kaczmarek fait ses débuts en tant qu'actrice dans le téléfilm For Lovers Only en 1982.

Dans les années 1980-1990, elle alterne les seconds rôles au cinéma et à la télévision, avant de décrocher le rôle de Lois dans la série Malcolm. Ce rôle lui apporte la reconnaissance du public et de la profession, puisqu'elle est notamment nommée au Emmy Award de la meilleure actrice dans une série comique tous les ans entre 2000 et 2006, soit sur la durée totale de la série et également au Golden Globe dans la même catégorie en 2001, 2002 et 2003.

Dans la série télévisée Malcolm, elle joue le rôle de Lois, la mère de Malcolm. Faisant preuve d'une grande fermeté face à ses enfants, elle est parfois colérique, souvent excessive, toujours sûre d'elle. Elle est aussi une femme de grands principes qu'elle respecte scrupuleusement : honnêteté et franchise.

En 2002, Jane Kaczmarek a eu son troisième enfant, Mary Louisa. Cette troisième grossesse est intervenue lors de la saison 4, c’est donc à cet événement qu’on doit la naissance de Jamie, le cinquième enfant de la famille, dans la série.

En 2013, elle reprend son rôle de Lois de la série Malcolm le temps d'une fin alternative à la série Breaking Bad, au côté de Bryan Cranston.

Kaczmarek a également prêté sa voix au personnage du juge Constance Harm dans 8 épisodes de la série Les Simpson entre 2001 et 2010.

Elle interprète de nouveau un juge durant les deux saisons de la série Raising the Bar : Justice à Manhattan (2008-2009).

Depuis la fin de la série Malcolm, elle joue les guest dans un grand nombre de séries télévisées comme New York, unité spéciale en 2013 et le rôle déjanté du Dr Gallo dans la série The Big Bang Theory en 2016.

En 2017, elle fait partie de l'adaptation cinématographique de la série CHiPs, avant d’apparaître dans l'acclamé film 6 Balloons en 2018, tout en apparaissant la même année, en guest star dans la série à succès This Is Us.

En 2020, elle apparait dans le 14^e épisode de la 1^re saison de la série Mixed-ish, puis obtient le rôle principal dans le drame indépendant Killing Eleanor, qui est ovationné par la critique.

Elle prend part au court-métrage 2 Timers, qui sort en 2021.

L'année 2024 se voit marquée par le rôle principal dans le court-métrage And Now I Lay Me Down, aux côtés de Eric Roberts, qui est acclamé par la critique^[2].

Vie privée

Elle fut mariée de 1992 à 2009 à l'acteur Bradley Whitford, père de ses trois enfants : Frances Genevieve (31 octobre 1997), George Edward (23 décembre 1999) et Mary Louisa (25 novembre 2002). En juin 2009, la comédienne et son époux Bradley Whitford annoncent leur divorce^[3].

Jane a subi un remplacement de hanche en avril 2004, en raison d'une arthrite chronique. Elle a récupéré rapidement et a utilisé une radio de sa nouvelle hanche pour sa campagne d'Emmy l'été suivant, se faisant de la publicité elle-même comme étant « the only Emmy nominee with an artificial hip (except for Anthony LaPaglia) » — « la seule nomination aux Emmy avec une hanche artificielle (à l'exception d'Anthony LaPaglia) »^[4].

En 2006, Jane et Erik Per Sullivan ont postfacé le livre d'enfants Together (en) qui explique l'importance du bétail aux personnes pauvres dans le monde, inspiré par la mission de l'organisation à but non lucratif Heifer International^[5].

Filmographie

Cinéma

1983 : The Last Leaf : Joanna Brady
1983 : Retour vers l'enfer (Uncommon Valor) : M^me Wilkes
1984 : Drôles d'affaires (Door to Door) : Katharine Holloway
1984 : Falling in Love d'Ulu Grosbard : Ann Raftis
1985 : Le Garçon qui venait du ciel (The Heavenly Kid) : Emily Barnes
1988 : Vice Versa : Robyn Seymour
1988 : Mort à l'Arrivée : Gail Cornell
1989 : All's Fair : Linda
1996 : Fantasmes sauvages (Wildly Available) de Michael Nolin : Rita Goodman
1996 : L'Héritage de la haine (The Chamber) : D^r Biddows Anne
1997 : Le Spittin 'Image (court-métrage)
1998 : Pleasantville : Maman de David
2013 : Lost on Purpose de Eshom et Ian Nelms : Madame Liz
2015 : The Boat Builder de Arnold Grossman : Katherine
2016 : Wolves at the Door : Mary
2017 : CHiPs : Capitaine Jane Lindel
2018 : 6 Balloons de Marja-Lewis Ryan : Gloria

Télévision

1982 : For Lovers Only (TV) : Margie Spoleto
1983 : Hôpital St. Elsewhere (3 épisodes) : Sandy Burns
1983 : Les enquêtes de Remington Steele (saison 2 épisode 3) : Barbara Troy Dannon
1983 : Les deux font la paire (1 épisode) : Penny / Princess Salana Sharese Khan
1983-1984 : The Paper Chase (8 épisodes) : Connie Lehman
1984 : Something About Amelia (TV) : M^me Hall
1984 : Capitaine Furillo (6 épisodes) : Officier Clara Pilsky
1984 : Vol 90 : catastrophe sur le Potomac (TV) : Donna Olian
1984 : Harry Fox, le vieux renard (1 épisode) :
1985 : Hometown (10 épisodes) : Mary Newell Abbott
1986 : Le droit au meurtre (TV) : Alicia
1986 : Le Cadeau de Noël (en) (The Christmas Gift) : Susan
1987 : À nous deux, Manhattan (2 épisodes) : Nina Stern
1987 : Les Trois Rois (TV) : D^r Bolet Paula
1988 : Journey Into Genius (1 épisode) : Susan Glaspell
1989 : Spooner (TV) : Gail Archer
1990-1991 : Equal Justice (en) (26 épisodes) : Linda Bauer
1993 : Big Wave Dave's (en) (6 épisodes) : Karen Fisher
1994 : Monty (1 épisode) : Nickerson
1994 : New York, police judiciaire (1 épisode) : Janet Rudman
1994 : La Loi de Los Angeles (1 épisode) : Cass' Atty. Gershonwood
1994 : Without Warning (en) (TV) : D^r Jaffe Caroline
1994 : ABC Afterschool Special (1 épisode) : Mary Reed
1995 : Un drôle de shérif (1 épisode) : Janice Neiman
1995-1996 : La Vie à cinq (2 épisodes) : Helene Thompson
1996 : Les Anges du bonheur (1 épisode) : Bonnie Bell
1996 : ABC Afterschool Special (1 épisode) : Nancy Gallagher
1996 : Apollo 11 (TV) : Jan Armstrong
1996-1997 : Cybill (5 épisodes) : Holly
1996-1997 : Frasier (2 épisodes) : Maureen Cutler
1997 : The Practice : Donnell et Associés (2 épisodes) : Pamela Boyd
1999 : La Vie à cinq (1 épisode) : Helene Thompson
1999-2000 : Felicity (5 épisodes) : Carol Anderson
2000-2006 : Malcolm (150 épisodes) : Lois
2001 : Jenifer (TV) : Valerie Estess
2001-2022 : Les Simpson : la juge Constance Harm (9 épisodes)
2005 : Mon comeback (1 épisode) : Elle-même
2006-2007 : Help Me Help You (6 épisodes) : Anne Hoffman
2008-2009 : Raising the Bar : Justice à Manhattan (25 épisodes) : Le juge Trudy Kessler
2010 : Des bleus au cœur (Reviving Ophelia) (TV) : Marie
2010 : Who Gets The Parents (TV) : Phyllis
2011 : Wilfred (1 épisode) : Beth
2011 : Whitney (épisode pilote) : Patti Morris
2011 : Ruth & Erica (1 épisode) : Brenda
2012 : Whitney (2 épisodes) : Candi
2012-2013 : The Middle (Saison 4, épisodes 7 et 17) : Sandy Armwood
2012-2015 : Jake et les Pirates du Pays imaginaire (12 épisodes) : voix de Red Jessica
2013 : New York, unité spéciale (Saison 14, épisode 11) : procureure Pam James
2013 : Breaking Bad (bonus DVD) : reprend le rôle de Lois (Malcolm) dans une fin alternative parodique^[6]
2013-2014 : Us and Them (7 épisodes) : Pam
2014 : Phinéas et Ferb (1 épisode) : voix de Denise
2014-2017 : Playing House (7 épisodes) : Gwen Crawford
2015 : The McCarthys (1 épisode) : Eilleen
2015 : Salem Rogers (TV) : Dana
2015 : Big Time in Hollywood, FL (2 épisodes) : Dr Moore
2015 : Penn Zero: Part-Time Hero (1 épisode) : voix du Coach Jackie
2016 : The Big Bang Theory (saison 9, épisode 12) : D^r Gallo
2016 : Cooper Barrett's Guide to Surviving Life (saison 1, épisode 10) : Cindy Barrett
2017 : Long Day's Journey Into Night: Live (TV) : Mary Tyrone
2018 : This Is Us (saison 3, épisode 3) : Mrs Philips
2019 : Mixed-ish (saison 1, épisode 14) : Éléonore, la mère de Paul.
2023 : The Changeling (en) (saison 1, épisode 5) : Cal

Nominations

Récompense	Année	Catégorie	Série	Reçue
Emmy Award	2000	Meilleure actrice - Série comique	Malcolm	Non
	2001
	2002
	2003
	2004
	2005
	2006
Golden Globes	2001	Meilleure actrice - Série comique
	2002
	2003

Voix francophones

En France, Marion Game a été la voix régulière de Jane Kaczmarek de 2001 à 2018.

En France

Marion Game^[7]^,^[8] dans :
- Malcolm (série télévisée)
- Jenifer (téléfilm)
- Help Me Help You (en) (série télévisée)
- Raising the Bar : Justice à Manhattan (série télévisée)
- Des bleus au cœur (téléfilm)
- The Middle (série télévisée)
- New York, unité spéciale (série télévisée)
- 6 Balloons

Et aussi

Anne Kerylen dans La Vie à cinq^[8] (série télévisée)
Catherine Privat dans L'Héritage de la haine
Pascale Jacquemont dans Pleasantville^[9]
Tania Torrens dans Felicity^[8] (série télévisée)
Brigitte Berges dans The Big Bang Theory^[10] (série télévisée)
Maïté Monceau dans Wolves at the Door^[10]
Laurence Crouzet dans The Changeling (en) (série télévisée)

Notes et références

↑ (fr) « Biographie et filmographie de l'actrice », sur ww.malcolm-france.com (consulté le 18 août 2010).
↑ And now I Lay Me Down film sur www.imdb.com
↑ (en-US) « Bradley Whitford and Jane Kaczmarek File for Divorce », PEOPLE.com,‎ 19 juin 2009 (lire en ligne, consulté le 13 février 2017)
↑ (en-US) « Kaczmarek Explains Hip Emmy Ad », Contactmusic.com,‎ 29 août 2004 (lire en ligne, consulté le 13 février 2017).
↑ (en) « Heifer International | Charity Ending Hunger And Poverty », sur Around the Web: Malcolm in the Middle, Headquarters Building, and a Successful Reading Fundraiser (consulté le 13 février 2017).
↑ La rédaction, « Breaking Bad : La fin alternative façon Malcolm en Vostfr », sur gentside.com, 17 novembre 2013 (consulté le 21 novembre 2023).
↑ « Voxographie de Marion Game », sur AlloDoublage
↑ ^{a b et c} « Comédiennes ayant doublé Jane Kaczmarek en France » sur Doublage Séries Database
↑ « Fiche de doublage - Pleasantville », sur Doublage Séries Database
↑ ^{a et b} « Comédiennes ayant doublé Jane Kaczmarek en France » sur RS Doublage