Jakuta Alikavazovic

Jakuta Alikavazovic
Naissance (45 ans)
Paris, Drapeau de la France France
Activité principale
Formation
Distinctions
Auteur
Langue d’écriture Français

Œuvres principales

modifier

Jakuta Alikavazovic, née le à Paris, est une femme de lettres française, lauréate du prix Goncourt du premier roman et du prix Médicis essai. Depuis septembre 2019, elle tient une chronique mensuelle dans le journal Libération[1].

Biographie

Jakuta Alikavazovic est née en 1979 à Paris de parents originaires d'ex-Yougoslavie, avec un père monténégrin et une mère poétesse[2] bosniaque[3], arrivés en France au début des années 1970[4]. Elle vit et travaille à Paris. Elle a séjourné aux États-Unis, en Écosse et en Italie. Elle parle couramment français, bosnien[5] et anglais.

Formation

Ancienne élève de l'ENS Cachan[6], elle est agrégée d'anglais et a enseigné à la Sorbonne, à l'École normale supérieure et à l'université Paris 8[7].

Carrière d'autrice

Elle commence sa carrière en 2006 avec un recueil de nouvelles, intitulé Histoires contre nature[8] qui obtient la Bourse d'écrivain de la Fondation Lagardère en 2007. Son premier roman Corps volatils paraît en 2007 aux Éditions de l'Olivier et remporte le Prix Goncourt du premier roman en 2008[9].

En 2010, son deuxième roman, Le Londres-Louxor paru aux Éditions de l'Olivier, bénéficie d'un bon accueil de la part de la presse[10] et se retrouve dans la sélection du Prix du Livre Inter. En 2012, elle publie La Blonde et le Bunker, qui remporte la mention spéciale du jury du prix Wepler. Elle est également l'auteure de trois livres pour enfants publiés à L'École des loisirs.

Ses romans sont traduits en anglais, en italien, en allemand et en chinois. Elle collabore régulièrement à La Nouvelle Revue française[11]. De 2013 à 2014, elle est pensionnaire de la villa Médicis[12].

Son quatrième roman, L'Avancée de la nuit, paru en 2017, est dans la sélection du prix littéraire du journal Le Monde, du Prix Médicis, du Prix Femina et du Prix du Livre Inter. Il remporte le Prix du Zorba[13] et le Prix Castel du roman de la nuit[14], et est élu « Révélation française de l'année »[15] par la rédaction du magazine Lire. Il a également reçu plusieurs prix en Allemagne. En janvier 2021, le roman est adapté par des étudiants de l'École supérieure d'art dramatique de Paris[16].

Depuis 2019, Jakuta Alikavazovic contribue chaque mois à la chronique « Écritures », de Libération[17]. La compilation de ses chroniques paraît le 14 octobre 2022 aux Éditions de l'Olivier sous le titre Faites un vœu[18].

Jakuta Alikavazovic publie, à la rentrée 2021, le récit Comme un ciel en nous[19], dans la collection Ma nuit au musée des éditions Stock, qui obtient le Prix Médicis essai[20]. Il est traduit en anglais par Jeffrey Zuckerman sous le titre Night as it Falls et paraît chez Faber[21].

En octobre 2021, elle rédige en deux langues la préface de l'ouvrage Cette fin du monde nous aura quand même donné de beaux couchers de soleil, de Julien Gester, publié par Actes Sud[22].

Activité de traductrice

Elle a traduit une quinzaine d'ouvrages de l'anglais depuis 2007, dont L'Enchanteur. Nabokov et Le Bonheur de Lila Azam Zanganeh[23], Au départ d'Atocha[24] et 10:04[25] de Ben Lerner, Sex & Rage[26] et Eve à Hollywood[27] d'Eve Babitz, Considérations sur le homard (tomes 1[28] et 2[29]) de David Foster Wallace, Milkman d'Anna Burns et Beloved[30] de Toni Morrison.

Œuvre

Romans

Récits

Nouvelles

  • Histoires contre nature, 2006, éditions de l'Olivier
  • Romeo y Julieta (un cratère), 2008, éditions de l'atelier In 8

Revues et ouvrages collectifs

Jeunesse

Ouvrages traduits

Notes et références

  1. ↑ « Jakuta Alikavazovic », sur Libération.fr (consulté le ).
  2. ↑ « Jakuta Alikavazovic », sur Confluences (consulté le ).
  3. ↑ « Jakuta Alikavazovic : "Je me lève le matin pour connaître la suite" », sur radiofrance.fr (consulté le ).
  4. ↑ « Jakuta Alikavazovic », sur Alina Gurdiel et Associés (consulté le ).
  5. ↑ « Jakuta Alikavazovic (1/3) | ARTE Radio », sur arteradio.com (consulté le ).
  6. ↑ « Jakuta Alikavazovic » (consulté le ).
  7. ↑ « Jakuta Alikavazovic - Département de littérature française, francophone et comparée », sur litterature-francaise.univ-paris8.fr (consulté le ).
  8. ↑ « Grand entretien avec Jakuta Alikavazovic », sur legrandr.com (consulté le ).
  9. ↑ « Goncourt du premier roman », sur Académie Goncourt (consulté le ).
  10. ↑ « "Le Londres-Louxor", de Jakuta Alikavazovic : beauté de l'incertitude », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ « La Nouvelle Revue Française - La Nouvelle Revue Française - GALLIMARD - Site Gallimard », sur gallimard.fr (consulté le ).
  12. ↑ (it) « Villa Medicis », sur Site officiel Villa Medicis.
  13. ↑ « Jakuta Alikavazovic reçoit le prix du Zorba 2017 », sur Livres Hebdo (consulté le ).
  14. ↑ « L'avancée de la nuit de Jakuta Alikavazovic, prix Castel du roman de la nuit 2018 », sur actualitte.com (consulté le ).
  15. ↑ « Les 20 meilleurs livres de 2017 selon le magazine Lire », sur Livres Hebdo (consulté le ).
  16. ↑ rosaci, « Des étudiants comédiens décrivent leurs expériences de spectateurs », sur IDEM (consulté le ).
  17. ↑ « Chronique "écritures" », sur Libération.
  18. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  19. ↑ « Comme un ciel en nous de Jakuta Alikavazovic : la critique Télérama », sur Télérama (consulté le ).
  20. ↑ « Prix Le Médicis de l’essai à Jakuta Alikavazovic », sur L'Humanité, (consulté le ).
  21. ↑ (en-US) Mubarak Elmubarak, « Jakuta Alikavazovic », sur Faber (consulté le ).
  22. ↑ « Cette fin du monde nous aura quand même donné de beaux couchers de soleil | Actes Sud », sur actes-sud.fr (consulté le ).
  23. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  24. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  25. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  26. ↑ « Sex & Rage , Eve Babitz, Littérature étrangère », sur editionspoints.com (consulté le ).
  27. ↑ « Eve à Hollywood , Eve Babitz, Littéra... », sur seuil.com (consulté le ).
  28. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  29. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  30. ↑ « Milkman - Littérature étrangère/Joëlle Losfeld - Joëlle Losfeld - GALLIMARD - Site Gallimard », sur gallimard.fr (consulté le ).
  31. ↑ « Jakuta Alikavazovic », sur Alina Gurdiel (consulté le ).
  32. ↑ Holmes et moi - Jakuta Alikavazovic - Ecole Des Loisirs - Poche - Librairie Gallimard PARIS (lire en ligne)
  33. ↑ Lecon d equilibrisme n 1 - Jakuta Alikavazovic - Ecole Des Loisirs - Grand format - Librairie Gallimard PARIS (lire en ligne)
  34. ↑ « Irina vs Irina », sur ecoledesloisirs.fr (consulté le ).
  35. ↑ « Cancer and the City - Marisa Acocella Marchetto », sur Babelio (consulté le ).
  36. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  37. ↑ « Éditions de l’Olivier », sur editionsdelolivier.fr (consulté le ).
  38. ↑ « Bandit », sur Editions du sous-sol (consulté le ).
  39. ↑ "Le rouge n'est plus une couleur", Rosie Price, Jakuta Alikavazovic, (lire en ligne)
  40. ↑ « « Milkman », d’Anna Burns : harcèlement insidieux en temps de guerre », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  41. ↑ « L'École de Topeka », sur Christian Bourgois éditeur (consulté le ).
  42. ↑ « Assemblage, de Natasha Brown, Jakuta Alikavazovic | Editions Grasset », sur grasset.fr (consulté le ).
  43. ↑ « L'École de Topeka », sur Christian Bourgois éditeur (consulté le ).

Liens externes

Read other articles:

Isabel Carvalhais

Portuguese politician Isabel CarvalhaisMEPMember of the European Parliamentfor PortugalIncumbentAssumed office 2019 Personal detailsBorn (1973-02-28) 28 February 1973 (age 51)Negage, Portuguese Angola(now Angola)Political partySocialist PartyAlma materUniversity of Coimbra Isabel Estrada Carvalhais (born 1973) is a Portuguese politician of the Socialist Party who has been serving as a Member of the European Parliament since the 2019 elections.[1] Academic career From 200...

 

Israel Smith

American judge and politician (1759–1810) For the leader of the RLDS Church, see Israel A. Smith. Israel SmithSilhouette of Israel Smith (only known likeness)4th Governor of VermontIn officeOctober 9, 1807 – October 14, 1808LieutenantPaul BrighamPreceded byIsaac TichenorSucceeded byIsaac TichenorUnited States Senatorfrom VermontIn officeMarch 4, 1803 – October 1, 1807Preceded byNathaniel ChipmanSucceeded byJonathan RobinsonMember of the U.S. House of Re...

 

Celeste Maloy

Celeste Maloy Portrait officiel (2023). Fonctions Représentante des États-Unis En fonction depuis le 28 novembre 2023 (4 mois et 16 jours) Élection 21 novembre 2023 Circonscription 2e district de l'Utah Législature 118e Prédécesseur Chris Stewart Biographie Nom de naissance Celeste Maloy Date de naissance 22 mai 1981 (42 ans) Lieu de naissance Cedar City (Utah, États-Unis) Nationalité américaine Parti politique Parti républicain Diplômée de Southern Utah University...

ロバート・デ・ニーロ

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日（80歳）出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット（1976年 - 1988年）グレイス・ハイタワー（1997年 - ）主な作品 『ミーン・ストリート』（1973年）...

 

Weißenfels

Town in Saxony-Anhalt, Germany For other uses, see Weißenfels (district), Saxe-Weissenfels, and Fusine in Valromana. Town in Saxony-Anhalt, GermanyWeißenfels Town FlagCoat of armsLocation of Weißenfels within Burgenlandkreis district Weißenfels Show map of GermanyWeißenfels Show map of Saxony-AnhaltCoordinates: 51°12′N 11°58′E / 51.200°N 11.967°E / 51.200; 11.967CountryGermanyStateSaxony-AnhaltDistrictBurgenlandkreis Government • Mayor (2022...

 

Антитринитаризм

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

Doctor (title)

Academic title for a holder of a doctoral degree Dr. redirects here. For other uses, see DR (disambiguation). Former Vassar College president Catharine Bond Hill wearing doctoral robes. She has a doctorate and can thus carry the title of Doctor. Doctor is an academic title that originates from the Latin word of the same spelling and meaning.[1] The word is originally an agentive noun of the Latin verb docēre [dɔˈkeːrɛ] 'to teach'. It has been used as an academic title in ...

 

История почты и почтовых марок Сент-Китса и Невиса

Федерация Сент-Китс и Невисангл. Federation of Saint Kitts and Nevis Почтовая марка Сент-Китса и Невиса номиналом в 1 фунт стерлингов, 1920 (Mi #36) История почты Почта существует начиная с 1858 Член ВПС c 11 января 1988 Почтовые администрации Британские Подветренные острова (до 1958) 1 фунт ст...

 

Pietro I di Cipro

Pietro I di CiproRitratto di Pietro I di Cipro e Gerusalemme di Andrea di Bonaiuto, affresco del Cappellone degli Spagnoli della Basilica di Santa Maria Novella, 1366Re di CiproStemma In carica24 novembre 1358 –17 gennaio 1369 PredecessoreUgo IV SuccessorePietro II Re titolare di GerusalemmeIn carica10 ottobre 1359 –17 gennaio 1369 Incoronazione5 aprile 1360, Cattedrale di San Nicola PredecessoreUgo IV SuccessorePietro II Altri titoliConte di Tripoli NascitaNicosia, 9 otto...

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

هرتا برلين

هيرتا برلين الاسم الكامل نادي هيرتا برلين الرياضي منذ 1892 اللقب Die Alte Dame (السيدة العجوز) الاسم المختصر HER تأسس عام 1892 (منذ 132 سنة) الملعب الملعب الأولمبي، برلين(السعة: 74،500 متفرج) البلد  ألمانيا الدوري بوندسليغا الإدارة المدرب بال دارداي الموقع الرسمي www.herthabsc.com بعض التاريخ ا...

 

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

Calangianus

Calangianus Caragnàni, CalanzànosKomuneComune di CalangianusLokasi Calangianus di Provinsi SassariNegaraItaliaWilayah SardiniaProvinsiSassari (SS)Pemerintahan • Wali kotaFabio AlbieriLuas • Total126,35 km2 (48,78 sq mi)Ketinggian518 m (1,699 ft)Populasi (2016) • Total4,121[1]Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos07023Kode area telepon079Situs webhttp://www.calangianus.it/ Calangianus...

 

Reset (seri televisi)

ResetPoster promosi untuk ResetGenreDrama kriminal Misteri ThrillerDitulis olehKim Yong-kyun Kim Pyung-joongSutradaraJang Hyuk-rinPemeranChun Jung-myungKim So-hyunNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode10ProduksiProduserHan Ji-sungLokasi produksiKoreaDurasiMinggu pukul 23:00 (WSK)Rilis asliJaringanOrion Cinema NetworkRilis24 Agustus (2014-08-24) –26 Oktober 2014 (2014-10-26) Reset (Hangul: 리셋; RR: Riset) adalah serial televisi Korea Se...

 

National Security Commission of the Chinese Communist Party

National security council Not to be confused with Ministry of State Security (China) or Ministry of Public Security (China). National Security Commission of the Central Committee of the Chinese Communist Party中央国家安全委员会Zhōngyāng Guójiā'ānquán WěiyuánhuìAgency overviewFormedNovember 2013; 10 years ago (2013-11)JurisdictionChinese Communist PartyHeadquartersBeijingMinisters responsibleXi Jinping, ChairmanLi Qiang, Vice ChairmanZhao Leji, Vice Cha...

List of bridge types

List of different types of bridges This article is about the structure. For the card game variants, see Contract bridge. Here are all types of bridges. Type Sub-type Length range Image Longest span Arch bridge 575 meters (Ping'nan Third Bridge) Through arch bridge Beam bridge (Integral beam bridge)[1] Log bridge (beam bridge) Viaduct Cavity wall viaduct Bowstring arch Box girder bridge Cable-stayed bridge 1104 m (Russky Bridge) 10100 m (Jiashao Bridge) Cable-stayed suspension bridge h...

 

UCPH Department of Geosciences and Natural Resource Management

Department under the Faculty of Science at University of Copenhagen The UCPH Department of Geosciences and Natural Resource Management (Danish: Institut for Geovidenskab og Naturforvaltning, IGN) is a department under the Faculty of Science at University of Copenhagen (UCPH). History In 2007, the Royal Veterinary and Agricultural University, KVL, merged into the University of Copenhagen, becoming the Faculty of Life Sciences. Departments were not changed until 2012, when the Faculty of Life S...

 

Trajan's Column

Ancient Roman victory column, a landmark of Rome, Italy Trajan's ColumnTrajan's Column, north of the Roman ForumTrajan's ColumnShown within RomeClick on the map for a fullscreen viewLocationTrajan's ForumCoordinates41°53′45″N 12°29′3″E / 41.89583°N 12.48417°E / 41.89583; 12.48417TypeRoman triumphal columnHistoryBuilderTrajanFoundedAD 107~113; 1911 years ago (113) Trajan's Column (Italian: Colonna Traiana, Latin: Columna Traiani) is a Roman...

Nicola Porpora

Italian composer (1686–1768) Porpora redirects here. For the surname, see Porpora (surname). Nicola Antonio PorporaUnknown Neapolitan, Ritratto di Nicola Antonio Porpora, International Museum and Library of BolognaBorn(1686-08-17)17 August 1686Naples, ItalyDied3 March 1768(1768-03-03) (aged 81)Naples, ItalyEducationPoveri di Gesù CristoOccupations Composer voice teacher Organizations Conservatorio di Sant'Onofrio Poveri di Gesù Cristo WorksList of operas Nicola (or Niccolò) Antonio ...

 

Modèle:Sans source

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger] Bandeau inclus dans le modèle Problèmes multiples, avec le paramètre sans source. En cas de modification de ce modèle spécifique, pensez à mettre à jour également le modèle Problèmes multiples. Utilisation et paramètres Pour une page d'aide plus générale, voir Aide:Bandeau. Ce modèle permet d’indiquer qu’un article n’indique pas ses sources (ni primaires, ni secondaires). Il concern...