Abendländlische Eschatologie, Munich, 1991 ; Traduction française : Eschatologie occidentale, traduit de l'allemand par Raphaël Lellouche et Michel Pennetier, Paris, Éditions de l'éclat, coll. «Philosophie imaginaire», 2009 (le texte est précédé d'une longue introduction de Raphaël Lellouche : « La guérilla herméneutique de Jacob Taubes »)
La Théologie politique de Paul, Schmitt, Benjamin, Nietzsche et Freud, traduit de l'allemand par Mira Köller et Dominique Séglard, Paris, Éditions du Seuil, « Traces écrites », Paris, 1999.
En divergent accord. À propos de Carl Schmitt, traduit de l'allemand par Philippe Ivernel (avec une préface d'Elettra Stimilli traduite par Joël Gayraud), Paris, Éditions Rivages poche, « Petite bibliothèque », 2003.
Le temps presse. Du culte à la culture, Paris, Le Seuil coll. « Traces écrites », 2009.
