« elle est très au fait de la jeune création puisqu’elle a cofondé la manifestation « Rendez-vous »[6], qui a lieu en parallèle à la Biennale de Lyon. Elle est également la présidente de l’Association des écoles supérieures d’art et de design de la région Auvergne-Rhône-Alpes (ADERA). »
Isabelle Bertolotti a depuis 2008 largement participé à l'internationalisation de l'exposition Rendez-vous dont elle est co-directrice depuis 2002 en créant des itérations à Shanghai en 2008 et 2010, au Cap en 2012, à Singapour en 2015, à Pékin en 2017 et à La Havane en 2018. Cette exposition est devenue en 2019 à l'occasion de la 15ème Biennale d'art contemporain de Lyon la Jeune Création Internationale / Biennale de Lyon.
Le 7 janvier 2021, Isabelle Bertolotti est nommé personnalité extérieure du Conseil d'administration de l'université Lumière-Lyon-II[7].