Né à Leyde, il est le fils de Gérard Vossius, et refusa la chaire laissée vacante par la mort de son père afin de se livrer tout entier à l'étude. Il passa en Suède où il fut le bibliothécaire de Christine de Suède et son maître de grec. Il fut disgracié par l'effet des intrigues de Saumaise, mais reçut diverses gratifications de Louis XIV. Ayant été nommé par Charles IIchanoine de Windsor, il alla se fixer en Angleterre où il mourut.
Œuvres
Variarum observationum liber, 1685
Il a laissé :
De poematum cantu et viribus rhythmi, Oxford, 1673, où il traite de l'alliance de la poésie et de la musique ;
De Nili et aliorum fluminum origine, La Haye, 1666 :
De septuaginta interpretibus, 1661, où il soutient la supputation des Septante ;
