Il entra par la suite en conflit avec le roi Ostoja, au point qu'en 1404, il prit part à une conjuration visant à le déposer pour mettre sur le trône Tvrtko II. Hrvoje combattit en Hongrie aux côtés du prétendant Tvrtko II, mais après une série de victoires de Sigismond en 1408 et le massacre de l’armée bosniaque qui s'ensuivit, Hrvoje n'eut plus d'autre choix que de se soumettre à Sigismond. Mais les succès hongrois en Bosnie et la retour au pouvoir d'Ostoja avaient fortement affaibli sa position politique : il perdit le contrôle sur les terres qu'il administrait avec la ville de Split ; aussi en appela-t-il à l’Empire ottoman. Mais si l'armée hongroise fut défaite en 1415 à Lašva, ses nouveaux alliés n'entendaient arrêter là leur expansion en Bosnie. Hrvoje mourut l'année suivante et sa veuve Helena Nelipčić épousa le roi Ostoja.
↑(en) John Van Antwerp Fine: The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest, University of Michigan Press, 1994