Historique du parcours européen de Manchester City
Le parcours européen du Manchester City Football Club est l'histoire des participations du Manchester City Football Club aux différentes Coupes d'Europe. Manchester City a participé à des compétitions organisées par l'UEFA à plusieurs occasions. Le club a représenté l'Angleterre en Ligue des champions à dix occasions, en Ligue Europa sept fois et en Coupe des vainqueurs de coupe deux fois. Manchester City est l'une des douze équipes basées en Angleterre à avoir gagné un trophée européen, en l'occurrence la Coupe des vainqueurs de coupe 1969-1970.
City se qualifie à sa première compétition européenne après avoir gagné le championnat d'Angleterre en 1968. La première participation du club est courte puisque le club est éliminé par Fenerbahçe dès le premier tour. La saison suivante, le club se qualifie pour la Coupe des vainqueurs de coupe et réalise un parcours bien plus satisfaisant; Manchester City remporte la compétition, battant le club polonais Górnik Zabrze sur le score de 2 buts à 1 au Stade Ernst-Happel, à Vienne. City atteint les demi-finales de la même compétition l'année suivante et continue de jouer régulièrement en coupes européennes durant les années 1970. Le club subit ensuite une période de déclin et ne participe plus aux tournois européens jusqu'en , un trou de 24 ans. Depuis le rachat du club en par de riches investisseurs émiratis, le club se qualifie régulièrement pour la Ligue des champions. Durant la saison 2013-2014, le club atteint pour la première fois les huitièmes de finale de la Ligue des champions avant d'être éliminé par le FC Barcelone.
La première participation de Manchester City dans un tournoi européen date de la saison 1968-1969, le club se qualifiant pour la coupe des clubs champions 1968-1969 après avoir remporté la première division anglaise 1967-1968. L'entraîneur de l'époque, Malcolm Allison, a fait un bon nombre de prédictions sur la manière dont le club allait réussir en Europe, déclarant que City allait "terrifier l'Europe", et que City allait "attaquer les autres clubs comme ils n'ont plus été attaqué depuis l'époque de l'ancien Real Madrid"[3],[4]. Le premier adversaire européen de City est le club turc Fenerbahçe. Le staff de City n'a pas jugé utile de faire un rapport sur Fenerbahçe avant le match, préférant se baser sur les conseils de Oscar Hold, un manager anglais qui a entraîné Fenerbahçe entre 1965 et 1967[5]. Lors du premier tour, à Maine Road, malgré ce que le journaliste du Guardian Albert Barham a appelé une "domination territoriale accablante"[6], Manchester City se retrouve face à une équipe de Fenerbahçe qui réalise une bonne prestation défensive, notamment grâce à son gardien Yavuz Şimşek(en), et le match se termine ainsi sur le score de 0 à 0[7]. Le match retour à Istanbul s'est joué face à une foule de supporters record[8]. Le joueur de City Tony Coleman(en) marque le premier but du match mais le club anglais concède deux buts en seconde période et se fait éliminer[9].
Manchester City gagne la FA Cup 1969 et se qualifie pour la Coupe des vainqueurs de coupe 1969-1970. Le premier tour se joue face à l'Athletic Bilbao, club de la région espagnole du Pays basque. Bilbao était alors entraîné par un anglais, Ronnie Allen[10]. Lors du match aller, à Bilbao, City revient d'un écart de deux buts afin de terminer le match sur le score de 3 à 3[10]. Le match retour se termine sur une lourde défaite 3 à 0 infligée au club basque et envoie ainsi City au deuxième tour. Un compte rendu d'après-match laisse entendre qu'une rixe entre l'entraîneur de City Mike Doyle et le joueur espagnol José Ramón Betzuen a éclaté durant la mi-temps. L'arbitre parle aux deux entraîneurs mais n'inflige aucune sanction[11].