Herman Ledeganck né à Zomergem en Flandre-Orientale le est le fils de Charles Louis Ledeganck, avocat et poète belge d'expression flamande, et de Virginie Dehoon. Le , il épouse à Gand Stéphanie Versluys qui lui donne huit enfants. Il se remarie avec Martha Laizenberg qui lui donne encore deux enfants.
Il fait ses études secondaires à l'Athénée royal de Gand.
Il fait ensuite carrière dans la diplomatie. Jusqu'en , il est consul de Belgique à Semarang en Indonésie puis est nommé consul de Belgique à Cologne en Allemagne.
Herman Ledeganck est encore consul général de Belgique à Cologne, quand le roi Léopold II le nomme vice-gouverneur de l'État indépendant du Congo le puis fait fonction ad interim de gouverneur-général en l'absence du gouverneur-général Camille Janssen. Legedanck part de Lisbonne le pour l'État indépendant du Congo et arrive à Boma le . Il fait face à une tâche ardue pendant près d'un an pour organiser l'administration des immenses territoires. Le , il offre sa démission et, le , il embarque à Banana pour arriver le en Belgique. Henri Gondry prend sa relève à la tête du gouvernement de l'État indépendant du Congo[1].
En 1890, il est nommé consul général de Belgique et chargé d'affaires à Caracas au Vénézuela, puis, en , à Bangkok au Siam et, en , ministre résident à Buenos-Aires pour l'Argentine, le Paraguay et l'Uruguay. En 1908, il est consul général à Tunis où il décède le [2].