Helmi Dresen nait le à Kolga, en Estonie[1]. Elle apprend l’espéranto en [1]. Dans les années 1920, elle dirige la Vortara Komisiono (« Commission du Dictionnaire ») du club local de Tallinn, aboutissant à la publication d’un dictionnaire Espéranto-Estonien.