Heikki Siren obtient son baccalauréat en 1939. En 1946, il reçoit son diplôme d'architecte de l'École supérieure technique d'Helsinki où il est l'un des étudiants de son père Johan Sigfrid Sirén. Heikki Siren travaille d'abord au cabinet d'architectes de son père.
En 1944, il épouse Katri Tuominen (Kaija Siren) avec qui il travaillera durant toute sa carrière. En 1948, il effectue un voyage d'études en Allemagne, en Angleterre, en Suisse, en France et en Italie[2].
En 1949, il fonde avec son épouse Kaija Siren leur propre cabinet d'architectes[3],[4],[5].
Kaija et Heikki Siren ont conçu de nombreux bâtiments en particulier à Otaniemi et à Tapiola[2]. On leur doit aussi les salles de concert de Lahti et de Linz, une zone résidentielle à Boussy-Saint-Antoine en banlieue parisienne, un centre de golf au Japon[2]. Leur maison d'habitation et de travail, la villa Siren, sera construite peu à peu entre 1951 et 1960[2].