En 1906, François quitte le pays basque avec son père qui a décidé de s'installer en Argentine à la suite d'un incident l'ayant opposé à Esteban. Devenu un puissant industriel, il revient en France en 1940 à l'occasion de la signature d'un contrat. Il apprend que le domaine de Haut-le-Vent, occupé par sa tante Anna, lui revient. Accueilli avec méfiance par les villageois, il parviendra à se rendre sympathique et décidera de rester dans le domaine avec Gisèle, la fille d'Esteban.
Charles Vanel, agacé par la médiocrité du scénario quitta le tournage le premier jour en déclarant ne plus vouloir tourner dans le film. Une commission arbitrale fut nommée pour régler le litige entre le producteur et l'acteur principal. Il fut décidé de faire retravailler le scénario de José Germain par Paul Vialar[1].