Hartmannswillerkopf

Hartmannswillerkopf
(Vieil Armand)
Le sommet vu depuis le Molkenrain
Le sommet vu depuis le Molkenrain
Géographie
Altitude 957 m[1]
Massif Vosges
Coordonnées 47° 51′ 40″ nord, 7° 09′ 40″ est[1]
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Grand Est
Collectivité territoriale Collectivité européenne d'Alsace
Géolocalisation sur la carte : France
(Voir situation sur carte : France)
Hartmannswillerkopf (Vieil Armand)
Géolocalisation sur la carte : Haut-Rhin
(Voir situation sur carte : Haut-Rhin)
Hartmannswillerkopf (Vieil Armand)

Le Hartmannswillerkopf, rebaptisé Vieil Armand après la Première Guerre mondiale, est un éperon rocheux pyramidal, dans le massif des Vosges, surplombant de ses 957 mètres la plaine d'Alsace du Haut-Rhin.

Un monument national y est érigé en souvenir des combats qui s'y déroulèrent durant le premier conflit mondial, en 1915 surtout. En effet, situé en droite ligne à 7 km de Thann et 6 km de Cernay, entre lesquelles passait la ligne séparant la partie de l'Alsace redevenue française dès 1914 et celle reprise par les troupes allemandes, le Vieil Armand était un sommet stratégique alors âprement disputé.

Le sommet est partagé entre les communes de Hartmannswiller, de Wuenheim, de Wattwiller et de Soultz[1].

Toponymie

Le nom de Hartmannswillerkopf provient du nom du village de Hartmannswiller et de la butte (la « tête », Kopf) qui le surmonte. Les Poilus, à l'époque, ont rebaptisé (par déformation phonologique des Français ne parlant ni l'alsacien ni l'allemand) le Hartmannswillerkopf en Vieil-Armand. Il est également surnommé la « mangeuse d'hommes » ou la « montagne de la Mort » par les Poilus.

Géographie

Du haut de ses 957 mètres d'altitude, le Vieil-Armand domine la plaine rhénane, entre les villes de Colmar au nord et de Belfort au sud, avec entre les deux Mulhouse. Il surplombe les communes de Hartmannswiller, de Wattwiller, d'Uffholtz et de Cernay.

Le cimetière militaire du Hartmannswillerkopf est situé tout près de la route des Crêtes des Hautes-Vosges (lieu-dit Silberloch).

Au niveau du monument national du 152e RI se trouve un promontoire-observatoire qui offre une vue plongeante sur la plaine d'Alsace, au niveau de l'agglomération mulhousienne ; la ville suisse de Bâle est visible, en arrière-plan, par temps clair.

Par beau temps, au-delà du Rhin, la ligne bleue de la Forêt-Noire germanique est visible, tout particulièrement au niveau du Belchen et du Feldberg.

Par temps exceptionnellement clair et dégagé, les Alpes bernoises (en Suisse), peuvent être visibles, les pics enneigés éternellement se dessinant alors sur la ligne d'horizon sud-est, au-delà du Jura suisse, avec des altitudes dépassant les 4 000 m (4 274 m au Finsteraarhorn, leur point culminant).

Histoire

Les principaux combats eurent lieu les 19 janvier-20 janvier, 26 mars, 25 avril-26 avril et 21 décembre- faisant près de vingt-cinq mille morts dont une majorité de Français[2]. Parmi ces nombreux morts, on relève le général Marcel Serret et le capitaine Joseph Ferdinand Belmont. Ensuite le front s'est stabilisé et ne donna lieu qu'à des duels d'artillerie et qui a valu au sommet le nom de Montagne sacrée d'Alsace. Au sommet, au niveau de la croix, il y a environ 22 m qui séparent les lignes allemandes des lignes françaises. L'inconvénient de cette situation est que les lignes doivent constamment être silencieuses, car elles peuvent s'écouter les unes les autres, et donc découvrir les stratégies de l'ennemi.

Dans l'impressionnante organisation défensive allemande, des sculptures d'Antoine Bourdelle illustrent le sacrifice de la jeunesse de ces deux pays voisins. Pour en sentir le pathos, il faut faire comme ces soldats allemands qui gravissaient les 560 marches de la « Himmelsleiter » (échelle du ciel) qui commence à 790 m d'altitude sur le Bergpfad au versant sud.

Lieu de mémoire de la Première Guerre mondiale

On peut distinguer deux parties distinctes sur le site du Hartmannswillerkopf aujourd’hui : d’une part le monument national constitué de la crypte et du cimetière militaire du Silberloch, d’autre part le champ de bataille avec ses vestiges et ses monuments.

Le monument national

La nécropole nationale du Silberloch

Nécropole nationale du Silberloch au Hartmannswillerkopf (Vieil Armand).

Situé sur le territoire de la commune de Wattwiller, le cimetière militaire français a une superficie de 1,67 ha. Il comprend 1 640 tombes dépouilles de soldats français, 1 256 en tombes individuelles et 384 en six ossuaires[3].

Le champ de bataille

Le profil du Vieil Armand vu depuis Cernay. Une croix est illuminée chaque soir au sommet.
Monument en mémoire du 152e RI réalisé par Victor-Charles Antoine au Hartmannswillerkopf.

Sur le champ de bataille se trouvent de nombreux vestiges des combats (tranchées, abris et fortins bétonnés) ainsi que des monuments dont les deux les plus célèbres sont :

  • la croix sommitale illuminée en béton armé de 20 m de haut ;
  • le monument en bronze du 152e RI surnommé « monument des diables rouges », installé en 1954 et remplaçant celui de 1921, détruit par les autorités allemandes après l'annexion de l'Alsace.

Au niveau des vestiges d’époque, on constate l’emploi massif du béton armé du côté allemand alors que les tranchées françaises sont plus sommaires, ce qui traduit la volonté défensive de leur territoire par les premiers et la logique offensive des derniers qui considéraient donc que leurs ouvrages n'étaient que provisoires. De nombreux ouvrages restent également visibles aux alentours du Hartmannswillerkopf, du côté des anciennes positions allemandes essentiellement (tranchée de la « Suisse Lippique » ou la « cantine Zeller », par exemple).

Le champ de bataille, ainsi que les vestiges qu'ils contient, sont classés au titre des monuments historiques par arrêté du [4].

Célébration du centenaire de la Première Guerre mondiale

Le site du Hartmannswillerkopf inclut 45 km de tranchées qui ont été conservées, et des sentiers qui permettent de visiter le site.

Pour préparer la célébration du centenaire de la Grande Guerre, les installations militaires reliques de la Première Guerre mondiale ont fait l'objet d'un projet de rénovation et de mise en valeur. Le Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM) a été missionné pour un diagnostic des zones d’instabilité des anciens souterrains sous et près de la crête. Des propositions de mise en sécurité pour une mise en valeur sans risques ont été faites[5].

Le , François Hollande, président de la République française, et Joachim Gauck, président de la République fédérale d'Allemagne, se rendent sur le Hartmannswillerkopf pour célébrer le centenaire de la Grande Guerre, et plus particulièrement le début des hostilités entre ces deux pays[6]. Cette commémoration est qualifiée d'« inédite »[7] car c'est la première fois que le site du Vieil Armand accueille une commémoration de la Première Guerre mondiale.

Le [8] s'est tenue la cérémonie inaugurale de l'historial franco-allemand de la Grande Guerre du Hartmannswillerkopf présentant les événements qui l'ont marqué[9]. Elle fut présidée par le président de la République française, Emmanuel Macron, et le président de la République fédérale allemande, Frank-Walter Steinmeier.

Le Vieil Armand dans l'art

Photographes et peintres immortalisèrent les événements tragiques qui se déroulèrent en ces lieux. Parmi ceux-ci, François Flameng, peintre officiel aux armées, dont les nombreux croquis et dessins furent publiés dans la revue L'Illustration.

Le cimetière militaire apparaît dans une scène du film Jules et Jim de François Truffaut[réf. souhaitée].

Daniel Ziegler a réalisé en 2004 HWK, la mangeuse d'hommes, respectueux de la précision historique (les soldats du début de 1915 ne portaient pas encore de casques). Sa caméra traque les regards vides, la trouille mortelle, l'envie d'en finir avec l'horreur du déluge de fer, de feu et le sang dans le paysage lunaire au sol mêlé de terre et de chair. Les prêtres faisaient sonner les cloches pour masquer le bruit et la fureur[style à revoir]. Il y a aussi des scènes de fraternisation entre les adversaires.

Annexes

Bibliographie

  • Auguste Chapatte et Bernard Giovanangeli, Hartmannswillerkopf, 1915-1916 : souvenirs d'un poilu du 15-2, Paris, Giovanangeli, , 157 p. (ISBN 978-2-7587-0078-4, OCLC 779699989).
  • Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck, Guy Bronner, Dictionnaire des monuments historiques d’Alsace, Strasbourg, La Nuée Bleue, , 663 p. (ISBN 2-7165-0250-1)
    Hartmannswiller, Champ de bataille du Hartmanswillerkopf, pp. 164 à 166
  • Nicolas Lefort, Michel Spitz, Hartmannswillerkopf : monument national de la Grande Guerre en Alsace, photographies de Patrick Bogner, préface du général Bernard Cochin, Eckbolsheim, Éditions du Signe, 2015 (label « Centenaire » de la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale) (ISBN 978-2746832671).
  • Le Vieil Armand ou Hartmannswillerkopf
  • Sophie Zénon, Pour vivre ici, éditions LOCO, Paris, 2017. Labellisé Mission du Centenaire de la Première Guerre mondiale, publié avec le concours de la région Grand Est.

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

Notes et références

  1. a b et c « Carte IGN classique » sur Géoportail.
  2. « Le Vieil-Armand, le Hartmannswillerkopf, cimetière du Silberloch », sur cheminsdememoire.gouv.fr (consulté le )
  3. Fac-similé JO du 03/11/1990, texte 3401, Légifrance
  4. Notice no PA00085453, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
  5. « Activités de Service Public Rapport 2011 » [PDF], sur brgm.fr (consulté le )
  6. « Le Vieil Armand, un terrible champ de bataille érigé en symbole de réconciliation », sur paris-normandie.fr, (consulté le )
  7. « 14-18: une commémoration franco-allemande inédite en Alsace », sur lefigaro.fr, (consulté le )
  8. « 11-Novembre : Macron et Steinmeier défendent l’Europe, une idée d’avenir », Le Monde, 10 novembre 2017.
  9. « Hartmannswillerkopf : L'historial au printemps 2017 », sur www.dna.fr, (consulté le )

Read other articles:

WWE produced subscription network For the Canadian cable TV channel, see WWE Network (Canadian TV channel). WWE NetworkScreenshot Type of businessDivisionType of siteOTT video streaming platformAvailable in List ArabicChinese (Mandarin)EnglishFrenchGermanHindiIndonesianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishTagalog DissolvedJanuary 2025; 11 months' timeHeadquartersStamford, Connecticut, U.S.Country of originUnited StatesArea servedWorldwide (excluding Mainland China, Cuba, Iran, Nort...

 

 

Makam Syekh Bayang di dekat Masjid Raya Ganting Syekh Muhammad Dalil bin Muhammad Fatawi, bergelar Syekh Bayang (1864 – 1923) adalah seorang ulama asal Pesisir Selatan pada pertengahan abad 19. Ia pemimpin delegasi ulama tua (tradisional) moderat bersanding dengan pimpinan ulama tua radikal Syekh Khatib Ali Al-Padani, bermitra dialog dengan pimpinan ulama muda (modernis) yang radikal Syekh Dr. Haji Abdul Karim Amrullah dan yang moderat Syekh Dr. Abdullah Ahmad, dalam rapat besar 1.000 ulama...

 

 

Official representing the interests of the public For the TV series, see Ombudsman (TV series). For the Wikimedia Ombuds, see m:Ombuds commission. Sign in Banjul, capital of The Gambia, giving directions to the ombudsman's office An ombudsman (/ˈɒmbʊdzmən/ OM-buudz-mən, also US: /-bədz-, -bʌdz-/ -⁠bədz-, -⁠budz-[1][2][3]), ombud, ombuds, bud, ombudswoman, ombudsperson or public advocate is a government employee who investigates and tries to resolve ...

Film by Sian Heder CODAOfficial release posterDirected bySian HederScreenplay bySian HederBased onLa Famille Bélierby Victoria BedosThomas BidegainStanislas Carré de MalbergÉric LartigauProduced by Fabrice Gianfermi Philippe Rousselet Jerôme Seydoux Patrick Wachsberger Starring Emilia Jones Eugenio Derbez Troy Kotsur Ferdia Walsh-Peelo Daniel Durant Marlee Matlin CinematographyPaula HuidobroEdited byGeraud BrissonMusic byMarius de VriesProductioncompanies Pathé Vendôme Pictures Distribu...

 

 

Syndicat des avocats de FranceHistoireFondation 1973CadreSigle SAFType Syndicat professionnelForme juridique Ordre professionnel ou assimiléDomaine d'activité Activités des organisations professionnellesSiège Rue Saint-Lazare (34, 75009)Pays  FranceOrganisationFondateurs Jules Arrous (d), Serge Coche (d), Claude WillardPrésidente Judith KrivineSite web lesaf.orgIdentifiantsSIREN 329903025modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le Syndicat des avocats de France (SAF) est une ...

 

 

Maryland Area Regional Commuter (MARC) RailA MARC HHP-8 leads an express train through Templat:MarcInfoPemilikMaryland Transit AdministrationWilayahBaltimore–Washington metropolitan areaJenisKereta Api Lokal / KomuterJumlah jalur3Jumlah stasiun42Penumpang harian40,100 (Q2 2016)[1]Penumpang tahunan9,149,900 (2015)[2]Pimpinan utamaAndrea FarmerSitus webMARC Train official pageOperasiDimulai1984; 40 tahun lalu (1984) (sebagai Maryland Rail Commuter)OperatorBombardier Trans...

Pour les articles homonymes, voir Murdock. Cet article est une ébauche concernant une personnalité américaine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Ian MurdockIan Murdock en 2008FonctionChef du projet Debian (d)août 1993 - mars 1996BiographieNaissance 28 avril 1973ConstanceDécès 28 décembre 2015 (à 42 ans)San FranciscoNom de naissance Ian Ashley MurdockNationalité américaineFormation Un...

 

 

1962 British filmGirl on ApprovalBritish theatrical posterDirected byCharles FrendScreenplay byKathleen WhiteProduced byHarold OrtonCinematographyJohn CoquillonEdited byJohn BloomMusic byClifton ParkerProductioncompanyEyeline FilmsDistributed byBryanston Films (UK)Release date 1962 (1962) (US) Running time75 minCountryUnited KingdomLanguageEnglish Girl on Approval is a 1961 black and white British drama film directed by Charles Frend and starring Rachel Roberts, James Maxwell and An...

 

 

Agency of the government of Somaliland Somaliland Immigration and Border ControlCiidanka Socdaalka iyo Ilaalada Xuduudaha Somaliland دائرة الهجرة ومراقبة الحدود صوماليلانديAgency overviewFormed27 November 1995 [1]JurisdictionSomalilandHeadquartersH363+M4 Hargeisa, SomalilandAgency executive Mohamed Osmaan Aalin (Dayiib), Brigadier General of ImmigrationParent agencyMinistry of Interior (Somaliland)WebsiteOffice WebsiteFootnotesSomaliland Immigration ...

Stephen Colbert Stephen Tyrone Colbert (lahir 13 Mei 1964) merupakan seorang komedian, aktor, dan penulis berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Emmy Award dan Peabody Award. Dia merupakan lulusan Northwestern University. Dia dilahirkan di Washington D.C. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1984. Dia terkenal karena menjadi pembawa acara di program televisi satire Comedy Central, The Colbert Report, dari 2005 hingga 2014, serta program gelar wicara CBS, The Late Show with...

 

 

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шунин. Антон Шунин Общая информация Полное имя Антон Владимирович Шунин Родился 27 января 1987(1987-01-27)[1] (37 лет)Москва, СССР Гражданство  Россия Рост 194[2] см Позиция вратарь Информация о клубе Клуб Динамо (М�...

 

 

Hosea 8Naskah Komentari Kitab Hosea, 4Q166, dari antara Gulungan Laut Mati yang berasal dari abad ke-1 SM.KitabKitab HoseaKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen28← pasal 7 pasal 9 → Hosea 8 (disingkat Hos 8) adalah bagian dari Kitab Hosea dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Kitab yang memuat nubuat yang disampaikan nabi Hosea ini termasuk dalam kumpulan kitab nabi-nabi kecil.[1][2] Teks Naskah aslinya ...

Valve that reverses flow direction in part of a circuit This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Reversing valve – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2019) (Learn how and when to remove this message) A reversing valve removed from an HVAC heat pump for replacement A reversing valve is a...

 

 

Pour les articles homonymes, voir Page. Bettie Page Données clés Naissance 22 avril 1923 Nashville, Tennessee, États-Unis Décès 11 décembre 2008 (à 85 ans) Los Angeles, Californie, États-Unis Caractéristiques physiques Taille 166 cm Carrière Apparition dans Playboy janvier 1955 Carrière modifier Bettie Mae Page, née le 22 avril 1923 à Nashville dans le Tennessee et morte le 11 décembre 2008 à Los Angeles, est un mannequin américain, célèbre dans les années 1950 pour s...

 

 

French Army officer Portrait of French General Joseph Bernelle Joseph Bernelle (5 October 1785 Versailles, France Versailles, France 7 January 1871 Paris, France) was a French Army officer who commanded the French Foreign Legion during the Carlist War. Early years and Grande Armée service He was born in 1785 to General Pierre-Antoine and his wife, Lady Marguerite Desnoyers.[citation needed] He entered the École spéciale militaire de Saint-Cyr in 1801 and was commissioned as sous-li...

ロベルト・クレメンテ ロベルト・クレメンテ賞(ロベルト・クレメンテしょう、Roberto Clemente Award)は、メジャーリーグベースボールの賞のひとつ。 人格者で慈善活動を精力的に行っているメジャーリーグ選手に贈られる。年に1人表彰(2014年は2人)。プエルトリコ出身のメジャーリーガー、ロベルト・クレメンテの生前の社会貢献に由来する。1971年の設立当初はコミ�...

 

 

Conversation between two or more people For use in literature, see Dialogue in writing. For other uses, see Dialogue (disambiguation). A conversation amongst participants in a 1972 cross-cultural youth convention Dialogue (sometimes spelled dialog in American English)[1] is a written or spoken conversational exchange between two or more people, and a literary and theatrical form that depicts such an exchange. As a philosophical or didactic device, it is chiefly associated in the West ...

 

 

Ethnic group This article is about the contemporary Nile Valley ethnic group. For other uses, see Egyptian (disambiguation). For information on the population of Egypt, see Demographics of Egypt. Ethnic group EgyptiansTotal population120 million (2017)[1]Regions with significant populations Egypt116,538,258(2024 estimate)[2] Saudi Arabia2,900,000[3] United States1,000,000–1,500,000[4][5] Libya~1,000,000[6]–2,000,000 (pre-...

光州教育大学校광주교육대학교 大学設置 1963年創立 1938年学校種別 国立設置者 大韓民国教育科学技術部本部所在地 光州広域市北区畢門大路55ウェブサイト 光州教育大学校公式サイトテンプレートを表示 光州教育大学校各種表記ハングル: 광주교육대학교漢字: 光州敎育大學校平仮名:(日本語読み仮名) こうしゅうきょういくだいがっこう片仮名:(現地語読み仮�...

 

 

19th-century Spanish politician In this Spanish name, the first or paternal surname is Castelar and the second or maternal family name is Ripoll. The Most ExcellentEmilio CastelarCastelar, by Joaquín Sorolla.President of the Executive PowerIn office7 September 1873 – 3 January 1874Preceded byNicolás SalmerónSucceeded byFrancisco SerranoSeat D of the Real Academia EspañolaIn office25 April 1880 – 25 May 1899Preceded byPedro Felipe Monlau [es]Succe...